VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Literary translations foster an educated immigrant community : the newspaper Prosveta and Czech-American comparisons
    Pogačar, Timothy
    Avtor v članku preučuje leposlovje, še posebej prevedena feljtonska dela, v slovenskoameriškem časopisu Prosveta v prvem desetletju njegovega izhajanja (1916–1926) in ga v tem pogledu primerja s ... tremi drugimi češko-ameriškimi časopisi. S primerjavami na osnovi literarne zgodovine in publicističnih praks prepoznava pomen leposlovja v časopisih priseljenskih skupnosti tistega obdobja. Avtor obravnava tudi namene objavljanja prevodov v časopisu Prosveta z vidika vzpostavljanja etničnih skupnosti in izgradnje naroda v Ameriki. Časopis je bil smatran kot institucija za vzpostavljanje skupnosti, pri čemer so imeli pomembno vlogo prispevki bralcev.
    Vir: Dve domovini : razprave o izseljenstvu = Two homelands : migration studies. - ISSN 0353-6777 ([Št.] 57, 2023, str. 91-109)
    Vrsta gradiva - članek, sestavni del ; neleposlovje za odrasle
    Leto - 2023
    Jezik - angleški
    COBISS.SI-ID - 144028675

    Povezava(-e):

    http://twohomelands.zrc-sazu.si/uploads/articles/1677426662_11768.pdf
    Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si
    DOI

Vnos na polico