VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
13.
Skupnost prevajalcev odprtokodnega operacijskega sistema Ubuntu v slovenščino [Elektronski vir] : analiza organiziranosti, prevajalskih pripomočkov in poteka dela z vidika smernic za poklicne prevajalce : diplomska seminarska naloga
Ozebek, Denis
Namen diplomske seminarske naloge je primerjati organizacijo dela in orodja, ki jih uporabljajo poklicni prevajalci, s trenutnim stanjem v skupnosti prostovoljcev, ki prevajajo operacijski sistem ...Ubuntu v slovenščino. Najprej definiramo pojma lokalizacija in računalniško podprto prevajanje, opišemo določene vrste programov za poklicne prevajalce ter si ogledamo nekatere najpomembnejše vloge v postopku lokalizacije. Nato poskušamo poiskati dejansko rabo teh konceptov tako, da postanemo član omenjene skupnosti. Po navodilih ustvarimo račun za storitev Launchpad in si ogledamo njen vmesnik ter prevajalska orodja. Poleg tega s pomočjo ankete pridobimo mnenja obstoječih prevajalcev in pregledovalcev o postopku lokalizacije v okolju Launchpad in na splošno o prevajanju Ubuntuja.
Vrsta gradiva - diplomsko delo
; neleposlovje za odrasle
Založništvo in izdelava - Ljubljana : [D. Ozebek], 2014
Bibliografsko gradivo je bilo uspešno dodano na polico.
Dodajanje bibliografskega gradiva na polico ni uspelo.
Gradivo je že na polici.
Trajna povezava
URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto
Faktor vpliva
Izdaja
Kategorija
Razvrstitev
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Izberite knjižnično izkaznico:
Baze podatkov,
v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov
Področje
Leto
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev
Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Citiranje
Funkcionalnost trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.
