VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Prilagajanje anglizmov na hrvaških in čeških glasbenih forumih : diplomsko delo
    Mikerević, Duška
    Diplomska naloga se ukvarja s prilagajanjem anglizmov v hrvaškem in češkem jeziku na glasbenih forumih glazbeni-forum.com in hudebniforum.cz. Cilj diplomske naloge je z analizo izbranih anglizmov na ... enem mestu prikazati vse njihove možne prilagoditve v hrvaškem in češkem jeziku ne glede na stilistično pripadnost, ter prikazati morebitne podobnosti in razlike prilagajanja. V teoretičnem delu je na podlagi študije hrvaške in češke literature najprej podan kratek pregled teorije stikanja jezikov, nato je podrobneje opisano jezikovno izposojanje ter prilagajanje anglizmov na izgovorni, pravopisni, oblikoslovni, besedotvorni in pomenoslovni ravni. Sledi praktični del, v katerem so na podlagi teoretičnega dela analizirani izbrani anglizmi ter navedeni možni domači ekvivalenti, v kolikor je mogoče. V zaključku so strnjene ugotovitve analize.
    Vrsta gradiva - diplomsko delo ; neleposlovje za odrasle
    Založništvo in izdelava - Ljubljana : [D. Mikerević], 2016
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 62075746

Knjižnica/institucija Kraj Akronim Za izposojo Druga zaloga
FF, Osrednja humanistična knjižnica, Ljubljana Ljubljana FFLJ v čitalnico 1 izv.
ni za izposojo 1 izv.
loading ...
loading ...
loading ...