VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
13.
Primerjava prevajalskega procesa med študenti prevajalstva in študenti angleškega jezika : uporaba jezikovnih virov in prevajalskih strategij pri prevajanju tehničnih besedil : magistrsko delo
Pelicon, Andraž
Z magistrsko nalogo smo poskušali opisati razlike v prevajalskem procesu, ki se pojavljajo pri prevajanju v tuji jezik med študenti prevajalstva in študenti anglistike, pri čemer smo se osredotočili ...predvsem na razlike v rabi jezikovnih virov. Dandanes je za jezike z manjšim številom govorcev, med katere spada tudi slovenščina, realnost na prevajalskem trgu taka, da morajo prevajalci pogosto prevajati iz maternega v tuji jezik. Poleg tega povpraševanje po prevajanju specializiranih besedil vse bolj narašča. Vse več ustanov za tretjestopenjsko izobraževanje nudi poleg bolj klasičnih študijev tujih jezikov, literature in kulture tudi programe, ki se osredotočajo predvsem na prevajanje, med njimi tudi Univerza v Ljubljani. S to raziskavo smo poskušali ugotoviti, kako se študenti ene in druge izobraževalne smeri soočijo z zahtevami trga dela.
Vrsta gradiva - magistrsko delo
; neleposlovje za odrasle
Založništvo in izdelava - Ljubljana : [A. Pelicon], 2017
Bibliografsko gradivo je bilo uspešno dodano na polico.
Dodajanje bibliografskega gradiva na polico ni uspelo.
Gradivo je že na polici.
Trajna povezava
URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto
Faktor vpliva
Izdaja
Kategorija
Razvrstitev
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Izberite knjižnično izkaznico:
Baze podatkov,
v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov
Področje
Leto
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev
Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Citiranje
Funkcionalnost trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.
