VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • O socialʹno obuslovlennyh processah v russkom jazyke konca XX veka
    Krysin, Leonid Petrovič
    Družbeno pogojeni procesi v standardnem jeziku temeljijo na nekaterih družbenih spremembah, kot so na primer omogočanje javnega življenja skupinam ljudi, ki po navadi raje uporabljajo razne žargone ... in druge oblike nestandardnega jezika, opuščanje predpisov in pravil, ki jih je totalitarna država vsilila na področju družabnega življenja, ter omogočanje svobode na socialnem, političnem in ekonomskem področju, pa tudi v medsebojnih odnosih. Družbeno pogojeni procesi so na področju narečij povzročili dokončno zmanjšanje domene in uporabe narečij ter izginjanje narečij pod vplivom standardnega jezika in, ob nastajanju vmesnih oblik, kot so "interdialekti" in "regijolekti", ki združujejo lastnosti območnih narečij, mestne substandardne govorice in standardnega jezika. Obstajata dve različici substandardne govorice ali prostorečja, in sicer stara substandardna govorica, prostorečje 1, in njena novejša različica, prostorečje 2. Prostorečje 1 je v tesnejšem sorodstvu z narečji, iz katerih se bogati, medtem ko prostorečje 2 črpa iz socialnih in poklicnih žargonov. Tudi na področju socialnih in poklicnih žargonov zasledimo družbeno pogojene procese. Tako so se aktivirali razni socialni žargoni, kot so žargoni in argoji brezdomcev, beračev, prostitutk, narkomanov, sleparjev, preprodajalcev in hipijev.
    Vir: Slovenski knjižni jezik - aktualna vprašanja in zgodovinske izkušnje : ob 450-letnici izida prve slovenske knjige (Str. 71-85)
    Vrsta gradiva - članek, sestavni del
    Leto - 2003
    Jezik - ruski
    COBISS.SI-ID - 71741026

Vnos na polico