-
Prevodno besedilo brez predsodkov in stereotipov : diplomsko deloRavnikar, Jana, 1981-, prevajanjeThis BA thesis deals with the concept of political (in)correct language in translated journalistic texts and compares the language of the translation with the one of the original. Since the ways in ... which we see the world may be influenced by the kind of language we use, it is extremely important for the translators to use inoffensive language, a language without stereotyoes and prejudice. With the coscious choice of the language he/she employs in his/her translation, the translator contributes to the tolerance, respect and understanding in the society.Vrsta gradiva - diplomsko delo ; neleposlovje za odrasleZaložništvo in izdelava - Ljubljana : [J. Ravnikar], 2006Jezik - slovenskiCOBISS.SI-ID - 32520546
Avtor
Ravnikar, Jana, prevajanje, 1981-
Drugi avtorji
Gorjanc, Vojko
Teme
sociolingvistika |
strpnost |
predsodki |
novinarski jezik |
politična korektnost |
prevajanje |
slovenščina |
angleščina |
diplomska dela |
Slovene language |
English language |
sociolinguistics |
tolerance |
prejudice |
journalism |
political correctness
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
Signatura – lokacija, inventarna št. ... |
Status izvoda | Rezervacija |
---|---|---|
OHK - Prevajalstvo DiplPCD RAVNIKAR J. Prevodno OHK - Prevajalstvo DiplPCD RAVNIKAR J. Prevodno |
prosto - za čitalnico
|
|
OHK - Prevajalstvo SKL-Dipl RAVNIKAR J. Prevodno OHK - Prevajalstvo SKL-Dipl RAVNIKAR J. Prevodno |
prosto - za čitalnico
|
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
![loading ... loading ...](themes/default/img/ajax-loading.gif)
Vnos na polico
Trajna povezava
- URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto | Faktor vpliva | Izdaja | Kategorija | Razvrstitev | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Baze podatkov, v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov | Področje | Leto |
---|
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev | Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS |
---|---|
Ravnikar, Jana, prevajanje, 1981- | ![]() |
Gorjanc, Vojko | 14681 |
Izberite prevzemno mesto:
Prevzem gradiva po pošti
Obvestilo
Gesla v Splošnem geslovniku COBISS
Izbira mesta prevzema
Mesto prevzema | Status gradiva | Rezervacija |
---|
Prosimo, počakajte trenutek.
Poletni urniki