Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana (NUK)
Naročanje gradiva za izposojo na dom
Naročanje gradiva za izposojo v čitalnice
Naročanje kopij člankov
Urnik dostave gradiva z oznako DS v signaturi
  • O naj in pust' v slovensko-ruski sopostavitvi
    Uhlik, Mladen, 1977-
    Prispevek obravnava značilnosti rabe slovenskega naj in ruskega pustʹ. V prvem delu je predstavljena klasifikacija zgradb, v katerih naj in pustʹ nastopata v členkovni funkciji. V obeh jezikih se ... členka uporabljata v zgradbah s tretjeosebno obliko povednega naklona, ki lahko izraža bodisi posredno pobudo bodisi pomene, ki so sorodni z velelnostjo (izrekanje želje, izražanje soglasja ali dovoljenja). Kot posebnost slovenskega naj izpostavljamo zgradbe s členkom in pogojnikom, ki lahko označujejo znižano stopnjo verjetnosti ali posredujejo informacijo iz tujega vira. V drugem delu obravnavamo rabo leksemov naj in pustʹ v vezniški funkciji. Ključna razlika med slovenskim leksemom naj in ruskim pustʹ je v tem, da se je naj gramatikaliziral v veznik, ki ob glagolih velevanja uvaja predmetne odvisnike. Glagoli velevanja imajo v ruščini druga dopolnila: nedoločnike ali stavke z veznikom čtoby (da bi).
    Vir: Slavistična revija : časopis za jezikoslovje in literarne vede = journal for linguistics and literary studies. - ISSN 0350-6894 (Letn. 66, št. 4, okt.-dec. 2018, str. 403-419)
    Vrsta gradiva - članek, sestavni del ; neleposlovje za odrasle
    Leto - 2018
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 68780386

    Povezava(-e):

    https://srl.si/ojs/srl/article/view/2018-4-1-1
    Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si

Vnos na polico