The utilization of host-cell machinery during SARS-CoV-2 infection can overwhelm the protein-folding capacity of the endoplasmic reticulum and activate the unfolded protein response (UPR). The IRE1α-XBP1 arm of the UPR could also be activated by viral RNA via Toll-like receptors. Based on these premises, a study to gain insight into the pathogenesis of COVID-19 disease was conducted using nasopharyngeal exudates and bronchioloalveolar aspirates. The presence of the mRNA of spliced XBP1 and a high expression of cytokine mRNAs were observed during active infection. TLR8 mRNA showed an overwhelming expression in comparison with TLR7 mRNA in bronchioloalveolar aspirates of COVID-19 patients, thus suggesting the presence of monocytes and monocyte-derived dendritic cells (MDDCs). In vitro experiments in MDDCs activated with ssRNA40, a synthetic mimic of SARS-CoV-2 RNA, showed induction of XBP1 splicing and the expression of proinflammatory cytokines. These responses were blunted by the IRE1α inhibitor MKC8866, the TLR8 antagonist CU-CPT9a, and knockdown of TLR8 receptor. In contrast, the IRE1α-XBP1 activator IXA4 enhanced these responses. Based on these findings, the TLR8/IRE1α system seems to play a significant role in the induction of the proinflammatory cytokines associated with severe COVID-19 disease and might be a druggable target to control cytokine storm.