СВЕ библиотеке (узајамна библиографско-каталошка база података COBIB.SR)
  • Фразеологизми са компонентом zemër/zemra (срце) у савременом албанском и њихови екиваленти у српском и румунском језику
    Мутавџић, Предраг, 1967- = Mutavdžić, Predrag, 1967- ; Sivački, Ana ; Kolesar, Marina
    Путем семантичке и контрастивне синоптичке анализе у раду разматрају се албански фразеологизми са конституентом zemër/zemra и њихови преводни еквиваленти у српском језику, с циљм утврђивања њихових ... граматичких и лексичких обележја, као и степена семантичке и структуранле подударности. Анализиране фразеолошке јединице разврстане су у две опште семантичке категорије на основу два концепта : опис човека и његових карактеристика те изражавање емоција, осећања и ставова. - - >
    Врста грађе - излагање на конференцији
    Година - 2014
    Језик - српски
    COBISS.SR-ID - 519948644