СВЕ библиотеке (узајамна библиографско-каталошка база података COBIB.SR)
  • Изражавање каузалности у француском и српском језику : докторска дисертација
    Popović, Nataša
    У овој дисертацији се бавимо семантичком категоријом каузалности у француском и српском језику превасходно са становишта синтаксе и семантике, односно утврђивањем инвентара и описом различитих ... синтаксичких поступака и лексичких средстава којима се ова категорија формализује у два посматрана језика. Циљ ове контрастивне студије је да се установе начини за изражавање каузалности, те да се систематизују структурне подударности, односно неподударности у француском и српском језику, да се утврди степен семантичке еквиваленције између њих, као и да се укаже на најбоље могуће начине транспозиције семантичког односа експлицитне или имплицитне каузалности из једног посматраног језика у други. На теоријском плану, резултати истраживања требало би да употпуне постојећа лингвистичка сазнања везана за каузалне односе уопште, а посебно у француском и српском језику, док би се практичне импликације добијених резултата огледале како у области примењене лингвистике и у настави францсуког као страног језика, тако и у непосредној преводилачкој пракси. - - >
    Врста грађе - дисертација
    Издавање и производња - Нови Сад : [Н. Поповић], 2016
    Језик - српски
    ISBN -
    COBISS.SR-ID - 522204004

Библиотека/институција Место Акроним За позајмицу Други фондови
Филозофски факултет, Нови Сад Нови Сад 1 ФФНС у читаоници 1 прим.
loading ...
loading ...
loading ...