СВЕ библиотеке (узајамна библиографско-каталошка база података COBIB.SR)
  • Le potentiel serbe et le conditionnel français: expression de l’évidentialité
    Dodig, Milana, 1985- = Додиг, Милана, 1985-
    У овом раду бавимо се категоријом евиденцијалности у српском и француском језику; прецизније, њеним начином реализације и елементима изражавања у оба језика. Након кратког прегледа евиденцијалних ... маркера у оба језика, представили смо нашу анализу два глаголска облика: глаголског начина, потенцијала, у српском, и глаголског времена, кондиционала, у француском језику, с циљем да прикажемо поменуте глаголске форме у функцији евиденцијалних маркера, с посебним акцентом на потенцијалу, с обзиром на чињеницу да се у литератури не наводи његова могућност маркирања евиденцијалности. На основу примера ексцерпираних из нашег журналистичког и литерарног корпуса, представили смо употребе потенцијала у комбинацији са модалним глаголима и у метеоролошком дискурсу, као и модалног кондиционала којим се исказују информације чију истинитост и порекло треба проверити, како бисмо објаснили њихово маркирање евиденцијалности и указали на разлике међу њима као евиденцијалним маркерима у српском и француском језику.
    Врста грађе - чланак, саставни део
    Година - 2022
    Језик - француски
    COBISS.SR-ID - 70410249
    DOI