Филозофски факултет, Нови Сад - сва одељења (ФФНС)
  • Podoby poznania skúmaných slovenských a srbských biblických frazém u vojvodinských Slovákov
    Lačoková, Anna Margareta, 1990- = Лачокова, Ана Маргарета, 1990-
    Predmet rada su parcijalni rezultati kompleksnog istraživanja slovačke i srpske biblijske frazeologije koje je bilo zasnovano pre svega na formiranju i analizi fonda ove grupe frazema. Sa ciljem da ... se istraži u kojem obliku ih slovačko-srpski dvojezični govornici, vojvođanski Slovaci, poznaju sprovedena je anketa. Polazili smo od pretpostavke da će odgovori pokazati koji jezik je respondentima dominantan i u kojoj meri poznavanje oba jezika, kao i slovačkog dijalekta, utiče na oblik poznavanja analizirane jedinice. Rezultati su pokazali da su razlike između poznavanja slovačkih i srpskih frazema zanemarive. Najveći procenat odgovora svedoči o poznavanju rečničkih oblika frazema, a uticaj dijalekta i slovačko-srpskog bilingvizma je zabeležen samo u usamljenim slučajevima.
    Извор: Славистика. - ISSN 1450-5061 (Knj. 26/2, 2022, str. 153-163)
    Врста грађе - чланак, саставни део
    Година - 2022
    Језик - словачки
    COBISS.SR-ID - 119013641

извор: Славистика. - ISSN 1450-5061 (Knj. 26/2, 2022, str. 153-163)

loading ...
loading ...
loading ...