-
Skrb občanov za ohranitev solkanskega govora : diplomsko deloLoverčič, TinkaraDiplomsko delo predstavlja primer ohranjanja solkanskega govora v delu Soukan an Sukenci u sukenščini, katerega avtorica je prof. Katarina Vuga. Glasovni zapis, ki ga je pripravil g. Jernej ... Zavrtanik, bom primerjala z znanstvenim in v ta namen transkribirala. V prvem delu so opisane okoliščine, ki so vplivale na oblikovanje krajevnega govora. Izpostavljeni so naslednji dejavniki: zgodovina Solkana, lokacija, glavne znamenitosti, ki oblikujejo kraj, promet, razvoj turizma ter znani Solkanci. V glavnem delu je krajevni govor umeščen v ustrezno narečno skupino in narečje. Posebej so izpostavljeni načini ohranjanja govora v kraju. Opredeljena je skrb domačinov za ohranitev govora, ki je razvidna predvsem iz številnih zapisov, knjig itd. Najbolj ključna so dela: zbornik, ki je nastal ob tisočletnici prve omembe kraja z naslovom Jako stara vas na goriškem je Solkan, časopis 1001 ter Soukan an Sukenci u sukenščini, ki je tudi temeljno delo moje raziskave. Za tem sledi transkribiran zapis pripovedovanja g. Jerneja Zavrtanika. Izbor besedila iz obsežnejše zbirke Soukan an Sukenci u sukenščini, ki povezuje zgodovino kraja, pričevanja domačinov in pripovedi, kako so nekoč živeli. Govori o solkanskem mizarstvu, ki je veljalo za eno izmed glavnih obrti in je številnim prinašalo osrednji zaslužek. Izdelan je tudi slovar narečnih izrazov; ta vsebuje poknjiženo iztočnico, narečni izgovor besede, predlog poenostavljenega strokovnega zapisa, po potrebi opredelitev besedne vrste, knjižno ustreznico, primer rabe v sobesedilu in pojavnost v slovarjih na portalu Fran.Type of material - undergraduate thesis ; adult, seriousPublication and manufacture - Ljubljana : [T. Loverčič], 2022Language - slovenianCOBISS.SI-ID - 124887043
Author
Loverčič, Tinkara
Other authors
Smole, Vera
Topics
Vuga, Katarina |
"Soukan an Sukenci u sukenščini" |
slovenščina |
slovenska narečja |
kraško narečje |
solkanski govor |
transkripcija |
tematski narečni slovar |
solkanski mizarski besednjak |
ohranjanje jezikovne dediščine |
Slovene |
Slovenian dialects |
karst dialect |
solkan speech |
transcription |
thematic dialect dictionary |
Solkan carpentry vocabulary |
preservation of linguistic heritage
Library/institution |
City | Acronym | For loan | Other holdings |
---|---|---|---|---|
Faculty of Arts, Central Humanities Library, Lj. | Ljubljana | FFLJ |
reading room 1 cop.
|
Shelf entry
Permalink
- URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year | Impact factor | Edition | Category | Classification | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Select the library membership card:
DRS, in which the journal is indexed
Database name | Field | Year |
---|
Links to authors' personal bibliographies | Links to information on researchers in the SICRIS system |
---|---|
Loverčič, Tinkara | |
Smole, Vera | 05799 |
Select pickup location:
Material pickup by post
Notification
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
Pickup location | Material status | Reservation |
---|
Please wait a moment.