Prevajanje pasiva v romanu Windows on the world : diplomska seminarska naloga

Faculty of Arts, Lj. - all departments (FFLJ)

OHK FF oddelčne knjižnice bodo imele v času poletnih mesecev nekoliko prilagojene urnike. Poletne urnike si lahko ogledate:
Poletni urniki

Prevajanje pasiva v romanu Windows on the world : diplomska seminarska naloga

Brilej, Mojca

Diplomska seminarska naloga obravnava trpnik v francoskem jeziku in prevajanjetrpnika v slovenščino. Definicijo trpnika najdemo v obeh jezikih. Trpnik spada pod eno izmed glagolskih kategorij, in ... sicer način. V diplomski seminarski nalogi nas je zanimalo, kako se francoski pasiv, ki je v francoščini pogostejši, prevaja v slovenščino in kakšna sredstva uporablja prevajalec za prevajanje pasiva. Glavni vir sta knjiga Windows on the World avtorja Frédérica Beigbederja in prevod te knjige prevajalca Luke Novaka.

Type of material - undergraduate thesis ; adult, serious

Publication and manufacture - Ljubljana : [M. Brilej], 2011

Language - slovenian, french

COBISS.SI-ID - 51277922

Keep searching

Author
Brilej, Mojca

Other authors
Schlamberger Brezar, Mojca

Holdings
Availability in other libraries

Call number – location, accession no. ...	Copy status	Reservation
OHK - Germanistika SKL-DiplBP BRILEJ M. Prevajanje	available - reading room
OHK - Germanistika DiplBPCD BRILEJ M. Prevajanje	available - reading room

Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.

Year	Impact factor		Edition		Category		Classification
Year	JCR	SNIP	JCR	SNIP	JCR	SNIP	JCR	SNIP

Links to authors' personal bibliographies	Links to information on researchers in the SICRIS system
Brilej, Mojca
Schlamberger Brezar, Mojca	13358

Source: Personal bibliographies and: SICRIS

The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.

Pickup location	Material status	Reservation

Upload image

Shelf entry

Adding material to shelf was successful.

Adding material to shelf failed.

It was not necessary to add the material to the shelf.

Permalink

E-mail

Impact factor

Select the library membership card:

DRS, in which the journal is indexed

Select pickup location:

Material pickup by post

Notification

Citations

Subject headings in COBISS General List of Subject Headings

Select pickup location

Reservation was successful.

Reservation failed.

Reservation...

Bibliographic data

Number of loans

Loan was successful

Loan failed

Loan was successful

Loan failed

Loan was successful

Loan failed

Loan was successful

Loan failed

Theme