-
Recepcija štirih ameriških romanov in njihovih slovenskih prevodov v luči ideologije rasizmaTrupej, JankoV pričujočem prispevku se ukvarjamo z vprašanjem, v kolikšni meri se slovenska recepcija nekaterih romanov, ki so bili v ZDA kontroverzni zaradi rasizma, razlikuje od recepcije v izvirni kulturi, pri ... čemer poleg različnih ideoloških okvirov izvirne in ciljne kulture upoštevamo tudi potencialni vpliv besedilnih premikov v prevodih.Source: Primerjalna književnost. - ISSN 0351-1189 (Letn. 38, št. 2, avg. 2015, str. 213-235, [239])Type of material - article, component partPublish date - 2015Language - slovenianCOBISS.SI-ID - 58105186
Author
Trupej, Janko
Topics
Stowe, Harriet Beecher, 1811-1896 |
"Koča strica Toma" |
"Uncle Tom's Cabin" |
Twain, Mark, 1835-1910 |
"Prigode Huckleberryja Finna" |
"Adventures of Huckleberry Finn" |
Mitchell, Margaret, 1900-1949 |
"V vrtincu" |
"Gone with the Wind" |
Steinbeck, John, 1902-1968 |
"O miših in ljudeh" |
"Of Mice and Men" |
literatura in ideologija |
ameriška književnost |
rasizem |
literarno prevajanje |
prevodi v slovenščino |
literarna recepcija |
American literature |
ideology |
racism |
literary translation |
Slovenian translations |
literary reception
Shelf entry
Permalink
- URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year | Impact factor | Edition | Category | Classification | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP |
Select the library membership card:
DRS, in which the journal is indexed
Database name | Field | Year |
---|
Links to authors' personal bibliographies | Links to information on researchers in the SICRIS system |
---|---|
Trupej, Janko | 39537 |
Select pickup location:
Material pickup by post
Notification
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
Pickup location | Material status | Reservation |
---|
Please wait a moment.
Poletni urniki