Nadnapisi pod žarometi : raziskava in predstavitev nadnapisovanja gledaliških predstav : magistrsko delo
Ropoša, Vid
Magistrsko delo obravnava stanje nadnapisov v slovenskem gledališkem prostoru. Delo predstavi relevantno literaturo, postavi terminologijo v slovenskem jeziku in se nato posveti tehničnim ...značilnostim nadnapisov v gledališču, njihovi pripravi in uporabi med uprizoritvijo. Magistrsko delo predstavi mnenja nekaterih gledaliških ustanov in festivalov v Sloveniji, ki se z nadnapisi ukvarjajo že od konca devetdesetih let prejšnjega stoletja. Glavni namen dela je preveriti, kako občinstvo sprejema predstave, opremljene z nadnapisi. Raziskavo smo opravili s pomočjo vprašalnika, namenjenega naključnim obiskovalcem gledaliških predstav. Z uporabo statističnega testa hi-kvadrat smo preizkusili hipotezo o odvisnosti posameznih spremenljivk. Rezultati so pokazali, da se odgovori razlikujejo glede na to, ali pripadajo skupini gledalcev, ki razumejo jezik predstave, nadnapisov ali oba jezika. Izjemno zanimivo je bilo odkritje, da so gledalci, ki razumejo tako jezik nadnapisov kot jezik predstave, v veliki večini potrdili, da so nadnapisi pomembni, koristni in pomagajo pri razumevanju predstave ter jo obenem obogatijo, saj gledalcu olajšajo spremljanje dogajanja na odru in ponudijo več informacij.
Type of material - master's thesis
; adult, serious
Publication and manufacture - Ljubljana : [V. Ropoša], 2017
OHK - Germanistika SKL-MagB ROPOŠA V. Nadnapisi
OHK - Germanistika SKL-MagB ROPOŠA V. Nadnapisi
available - reading room
Shelf entry
Adding material to shelf was successful.
Adding material to shelf failed.
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
