Osnovni cilj prispevka je evidentiranje, analiza in vrednotenje temeljnih značilnosti in najnovejših procesov v prostorskem razvoju na primeru mesta Ljubljana z vidika trajnostnega prostorskega ...razvoja mest. V prvem delu so navedena temeljna teoretska izhodišča in koncepti trajnostnega prostorskega razvoja mest ter usmeritve, cilji in ukrepi na področju prostorskega razvoja mest, ki jih predvidevajo dokumenti slovenske prostorske politike. Podrobneje je predstavljeno stanje, trendi in procesi v prostorskem razvoju Ljubljane po posameznih izbranih področjih: notranji razvoj mesta, degradirana urbana območja, območja razpršene poselitve, funkcijska preobrazba in racionalna rabazemljišč ter stanovanjska območja.
V prispevku so predstavljene osnovne značilnosti razvoja prebivalstva in urbanizacijskih procesov v Ljubljani in Ljubljanski mestni regiji. Do konca sedemdesetih let je bila prebivalstvena rast ...posledica močnega priseljevanja iz Slovenije in preostale Jugoslavije. V osemdesetih in devetdesetih letih nastopi dekoncentracija prebivalstva znotraj regije in depopulacija mestnega središča Ljubljane. V zadnjih desetih letih so najhitrejšo rast prebivalstva zabeležila razpršena ruralna naselja v podeželskem delu regije, v posameznih delih mestnega središča pa poteka reurbanizacija in gentrifikacija.
In Slovene towns and urban areas several processes of social transformation and change have been present in the last decade. As a consequence of political and economic transition increased social ...differentiation resulted in increased social segregation in urban areas. Some areas such as high-rise housing estates and part of older inner city areas were affected by social degradation and concentration of low-income population and ethnical minorities. In some parts of inner cities processes of reurbanisation and gentrification are taking place. However, the degree of social segragation is lower than in the cities of most transitional countries of Central and Eastern Europe.
S pomočjo metode razvrščanja v skupine so na osnovi nekaterih socio-ekonomskih in demografskih značilnosti prebivalstva ter morfoloških elementov mestne strukture določena homogena stanovanjska ...območja na primeru treh slovenskih mest.
V zadnjih 15 letih je Slovenija prešla skozi pomembne gospodarske in politične spremembe. Trgovina je ena izmed gospodarskih dejavnosti, ki so se v času gospodarske tranzicije doživele zelo izrazite ...spremembe. V prispevku so predstavljene osnovne značilnosti razvoja trgovine v Ljubljani s posebnim poudarkom na nastanku novih trgovskih centrov na obrobju mesta. Glavni cilj raziskave je bil analiza prostorske razporeditbe in funkcij trgovskih središč v Ljubljani. Za ugotavljanje socialnih funkcij trgovskih središč in odgovor na vprašanje ali je nakupovanje ostalo njihova osnovna funkcija, je bilo izvedeno anketiranje v 5 največjih trgovskih središčih.
In the early 1990s, Croatia and Slovenia, along with other Central and Eastern European countries, began a process of economic transition from centrally planned to market economy. The main goal of ...the paper is to compare developments of new forms of retail outlets in Zagreb and Ljubljana after 1990 and to explain similarities and differences in the trend of retail development in two capital cities. The second goal is to determine the level of development of social functions of retail centres and to determine similarities and differences in the function of retail centers in Zagreb and Ljubljana.
ABSTRACT IN ENGLISH: Over the past 15 years Slovenia has gone through major economic and political changes. Retail was one of the economic activities that experienced the most profound changes in the ...process of economic transition. In the paper the main characteristics of development of retail in Ljubljana with special regard to creation of new suburban shopping centres are presented. The main goal of the research was to analyse spatial distribution and functions of shopping centres and hypermarkets in Ljubljana. In order to establish whether shopping centres have started to develop social functions or are they still predominantly places of retail questionnaire survey in 5 largest shopping centres was conducted.
Glavni je cilj ovoga rada analizirati prostorni i demografski razvoj naselja Ljubljanske urbane regije nakon 2002. Na osnovi demografskih promjena odredili smo glavne urbanizacijske procese u ...Ljubljanskoj urbanoj regiji. Ljubljana i njena urbana regija imali su vrlo dinamičan demografski razvoj u razdoblju nakon 1945. Sve do kraja sedamdesetih godina, brz porast stanovništva bio je posljedica snažnog useljavanja iz ruralnih dijelova Slovenije i ostatka Jugoslavije. Tipična je bila urbanizacija praćena koncentracijom stanovništva u Ljubljani i nekim drugim, manjim gradovima u tome području. U osamdesetima i devedesetima, glavni urbanizacijski procesi bili su dekoncentracija stanovništva s intenzivnom suburbanizacijom. Nakon 2002. najbrži porast stanovništva imala su naselja u ruralnom zaleđu regije. Na taj je način suburbanizacija prerasla u periurbanizaciju pa je za regiju karakteristična raštrkanost naselja, sa svim negativnim implikacijama urbanog širenja.