V zadnjih treh desetletjih smo priča prestrukturiranja gospodarstva. Terciarni sektor dejavnosti je v porastu. Vedno težja je razmejitev med sekundarnim in terciarnim sektorjem. V prispevku so ...prikazani novejši trendi opredeljevanja in razvoja storitvenih dejavnosti v svetu in Sloveniji. Posebej je izpostavljen razvoj storitev v Ljubljani, struktura zaposlenih v terciarnem sektorju ter obstoječi trendi lokacije teh dejavnosti.
V zadnjih treh desetletjih smo priča prestrukturiranja gospodarstva. Terciarni sektor dejavnosti je v porastu. Vedno težja je razmejitev med sekundarnim in terciarnim sektorjem. V prispevku so ...prikazani novejši trendi opredeljevanja in razvoja storitvenih dejavnosti v svetu in Sloveniji. Posebej je izpostavljen razvoj storitev v Ljubljani, struktura zaposlenih v terciarnem sektorju ter obstoječi trendi lokacije teh dejavnosti.
During the last three decades we have been witnessing economic changes. The service sector has been growing. However, it is increasingly more difficult to distinguish between the secondary and ...services sectors. The article deals with recent global and local Slovene trends in definition and development of the service sector. Special emphasis is given to the development of services in Ljubljana, the structure of employment and ongoing trends in location of these activities.
V prispevku je obravnavana problematika medobčinskega sodelovanja, predvsem na področju urejanja prostora, ker obsežna urbanizirana področja in funkcijske povezave sedanjih občin presegajo ...administrativne meje posameznih teritorialnih enot. Prikazane so možnosti sodelovanja, vidiki, ki jih je potrebno upoštevati kadar se odločamo za obliko medsebojnega povezovanja, merila za vključevanje okoliških občin v mestno regijo in cilji izboljšanja medobčinskega sodelovanja. Prispevek zaključujejo razmišljanja o medobčinski zvezi, in sicer, bistvenih nalogah zveze, kriterijih za oblikovanje zveze in terminih pristopanja v zvezo.
The article deals with problems of intermunicipal cooperation, especially in the field of physical planning and land management, since the majority of urbanized areas and functional connections ...between new communes exceed the administrative boundaries of particular territorial units. Possibilities of cooperation are shown, aspects which should be respected when deciding upon cooperation, criteria for including peripheral communes into the municipal region and goals of improving intermunicipal cooperation. In the conclusion, the intermunicipal union is discussed, especially its tasks, criteria for shaping the union and the timing of accession.
V prispevku je obravnavana problematika medobčinskega sodelovanja, predvsem na področju urejarya prostora, ker obsežna urbanizirana področja in funkcijske povezave sedanjih občin presegajo ...administrativne meje posameznih teritorialnih enot. Prikazane so možnosti sodelovanja, vidiki, ki jih je potrebno upoštevati, kadar se odločamo za obliko medsebojnega povezovanja, merila za vključevanje okoliških občin v mestno regijo in cilji izboljšanja medobčinskega sodelovanja. Prispevek zaključnjejo razmišljanja o medobčinski zvezi, in sicer, bistvenih nalogah zveze, kriterijih za oblikovanje zveze in terminih pristopanja v zvezo. The article deals with problems of intermunicipal cooperation, especially in the field of physical planning and land management, since the majority of urbanised areas and functional connections between new communes exceed the administrative boundries of particualr territorial units. Possibilities of cooperation are shown, aspects which should be respected when deciding upon cooperation, criteria for including peripheral communes into the municipal region and goals of improving intermunicipal cooperation. In the conclusion, the intermunicipal union is discussed, especially its tasks, criteria for shaping the union and the timing of accession.
PDF
