Scanning from an original document.
Currencies and anagrams: In adversity patience, Christian Schonenberg (1594).
Currencies and anagrams: Fide and obsequio, Christoph Drachstedt, Saxon (1604).
...Currencies and anagrams: Inter spinas calceatus, Gottfried Bucholtzer, Secretary of the City of Görlitz (1598).
Initials: A. F. M. P. = A. F. moerens ponebat (1589).
Initials: G. D. L.
Initials: J. M. F: worms cited in the Icones of N. Reusner (1589).
Initials: M. S: verse in the Icones of N. Reusner 2nd part (1589).
Initials: O. B. C. G: epitaph of Th. Zwinger (1589).
Initials: P. R: worms in the Icones of N. Reusner 2nd part (1589).
Initials: T. B. M. P. = Theodorus Beza Moerens ponebat (1589).
Initials: T. M: worms in the Icones of N. Reusner (1589).
Reusner (Nicolaus). Icones, sive Imagines vivae literis, cl. virorum Italiae, Graeciae, etc. (1589)
Reusner (Nicolaus). Icones aliquot clarorum virorum Germaniae, etc. (1589)
Numérisation effectuée à partir d'un document original.
Johann Lange, probablement fils de J. Lange, conseiller de l'empereur Ferdinand 1er (mort en 1564) avait étudié le droit. Nous voyons par les inscriptions de l'album que, en 1603, il était « rei publicae Wicingensis notarius ». En 1609, il est qualifié « senator et notarius ». Lange s'est servi pour recevoir les souvenirs de ses amis d'un exemplaire interfolié des Icones de N. Reusner et de Theod. Zwinger. Voici d'abord la description de ce volume :Icones || siue || Imagines viuæ, lite- || ris Cl, Virorum, Italiæ, || Græciæ, Germaniæ, || Galliæ, Angliæ, || Vngariæ. || Ex Typis Valdkirchia- || nis in lucem pro- || ductæ : || Cum Elogiis variis : || per || Nicolaum Reusnerum || I. C & P. C. || Basileæ || Apud Conr Valdkirch. || cIɔ Iɔ XIC 1589. In-8 de 8 f. lim. et 136 f. non chiffr., signés A-R par 8, texte encadré. — Icones || aliquot || clarorum || virorum || Germaniæ, Angliæ, || Galliæ, Vn- || gariae : || cum || Elogiis || & || Parentalibus || factis || Theodoro Zvingero || Med. Philos. & Polyhistori || Clariss. || Basileæ || Apud Conr. Valdkirch. || cIɔ Iɔ XIC 1589. In-8 de 32 f. non chiffr., sign. A-D par 4, texte encadré.1re partie. — Au v° du titre sont des anagrammes de Nicolas Caas, grand chancelier de Danemark, accompagnés de trois distiques de N. Reusner.Les f.) : (2-) : (7 r° sont occupés par une épître en prose au même Caas, en date de Strasbourg, le jour des ides de février 1589.Les deux autres f. liminaires sont occupés par une pièce latine de NICOLAS CLEMENT, « Trelaeus, J. C. et eq., Mosellanus », et par 19 distiques de JEAN JACQUES BOISSARD.Les portraits, qui reproduisent en partie ceux du célèbre musée de Paolo Giovio, comme nous l'apprend un titre de départ placé au f. A i r°, sont au nombre de 83. L'un de ces portraits, celui de Giovanni Manardo, est donné une première fois au fol. O 6 à l'article de Gio. Maria Cattaneo et à sa vraie place, au fol. P 2 v° ; mais l'erreur est rectifiée à la fin du volume (fol. R 8 v°), où se trouve le vrai portrait de Cattaneo.Chaque figure est accompagnée d'un distique latin et, le plus souvent, d'une inscription biographique en prose et d'épigrammes dues à divers auteurs. Ces pièces constituent une sorte d'anthologie. Voici la liste des auteurs à qui sont empruntés les vers.Alunno (Demetrio), sur 1 portr.Archio (Nic.) « Archius », sur 1 portr., fol. L 1.Arias Montano (Benedicto), sur 3 portraits.Balamio (Ferdinando), sur 1 portr., fol. I 2.Bartholomaei (Johann), sur 1 portr., fol. H 8 v°.Beaziano (Agostino), sur 3 portr.Bild (Beatus), dit Rhenanus, sur 1 portr., fol. E 6.Bembo (Bernardo), sur 1 portr., fol. A 8.Bembo (Pietro), sur 1 portr., fol. P 1 v°.Benzio (Trifone), sur 1 portr., fol. Q 2.Boccarina (Bernardino), Aretino, sur 1 portr., fol. L 3.Boissard (Jean-Jacques), sur 13 portr.Bourbon (Nicolas), sur 1 portr., fol. O 5 v°.Brant (Sebastian), sur 1 portr., fol. B 2.Brie (Germain de) « Brixius », sur 1 portr., fol. F 1.Calcagnini (Celio), suri portr., fol. I 4.Capilupi (Ippolito), sur 1 portr., fol. N 2.Casanova (Marcantonio), sur 2 portr., fol. A 3, A 6 v°.Cocci (Marcantonio), sur lui-même, fol. I 7.Colluccio (Angelo) « Colotius », sur 1 portr., fol. F 2 v°.Crinito (Pietro), sur 2 portr.Cursio (Pietro), sur 1 portr., fol. P 3 v°.Daccio (Andrea) « Dactius », sur 2 portr.Da Ponte (Gio. Gioviano) « Pontanus », sur 2 portr.Del Prato (Pardalfo) « Prateius », sur 1 portr., fol. O 5.De Smet (Bonaventure), dit Vulcanius, sur 1 portr., fol. Q 6 v°.Du Pin (Joseph) « a Pinu », sur 4 portr.Everaert (Nicolas), dit Grudius, sur 2 part., fol. L 4, P 1.Fasitelli (Onorato), sur 1 portr., fol. Q 7 v°.Firling (Kaspar), de Glogau, sur 1 portr., fol. P 3.Flamini (Marcantonio), sur 8 portr.Fracastoro (Girolamo), sur 1 portr., fol. Q 2.Franchini (Francesco) de Cosenza, sur 1 portr., fol. Q 2.Fumano (Adamo), sur 1 portr., fol. O 3 v°.Gallinario (Giovanni), sur 1 portr., fol. K 6.Giraldi (Gio. Battista) Cinzio, sur 1 portr., fol. P 3 v°.Goldschmidt (Georg), dit Fabricius, sur 17 portr.Gravina (Pietro), sur 1 portr., fol. P 1.Gribaldi (Matteo), sur 1 portr., fol. B 4 v°.Grudius (Nicolas). Voy. Everaert.Hassenstein (Bohuslaw), baron de Lobkowitz, sur 3 portr., fol. G 3, G 6 v°, H 1.Lascaris (Jean), trad. par Ant. Maiorano, sur 1 portr., fol. E 2 v°.Latomus (Joannes), dont le nom vulgaire était probablement Metselaar, sur 54 portr.Maiorano (Antonio), sur 3 portr., fol. D 5, E 3 v°, F 2 v°.Mancinelli (Antonio), sur 1 portr., fol. H 2 v°.Manuzio (Aldo), sur 1 portr., fol. I 8.Marullo (Michele), sur 3 portr.Mirteo (Pietro), sur 12 portr.Molza (Francesco Mario), sur 1 portr., fol. F 3.Musconio (Gio. Tommaso), sur 1 portr., fol. L 4 v°.Palladio (Domizio), sur 1 portr., fol. H 3.Pansa (Paolo), sur 1 portr., fol. Q 2 v°.Pasquier (Estienne), sur 9 portr.« Pedioneus » (J.), sur 1 portr., fol. A 3.Poggio (Gic. Francesco), sur 1 portr., fol. D 3.Poliziano (Angelo), sur 2 portr., fol. B 6 v°, H 8.Possevino (Antonio), sur 1 portr., fol. Q 5.Reusner (Nicolas), sur 5 portr.Sabeo (Fausto), sur 2 portr., fol. A 7, F 3 v°.Sabino (Giorgio), sur 1 portr., fol. N 1 v°, N 2.Sacchi (Bartolommeo), dit Platina, sur 1 portr., fol. D 2.Sannazaro (Jacopo), dit Actius Syncerus, sur 2 portr., fol. B 7 v°, C 6 v°.Scaliger (Giulio Cesare), sur 11 portr.Schede (Paul), dit Meliosus, sur 1 portr., fol. B 2 v°.Schefer (Sebastian), sur 1 portr., fol. O 6.Seidel (Bruno), sur 1 portr., fol. A 5.Serone (Antonio), sur 1 portr., fol. Q 5.Spagnoli (Battista), dit le Mantouan, sur 2 portr., fol. K 1 v°, K 7.Spiriteo (Prospero), sur 1 portr., fol. C 6 v°.Stiegel (Johann) « Stigelius », sur 1 portr., fol. P 2.Strozzi (Ercole), sur 2 portr., fol. G 6, G 8 v°.Tebaldeo (Antonio), sur 4 portr.Thilo (Valentin), « Ligius », sur 16 portr.Toscano (Gio. Matteo), sur 9 portr.Treutler (Hieronymus), sur 1 portr., fol. A 5.Utenhove (Charles), sur 1 portr., fol. N 7 v°.Valerio (Giovanni Pierio), sur 4 portr.Vallambert (Simon), sur 1 portr., fol. I 4.Vergerio (Paolo), sur 1 portr., fol. B 3.Vitali (Giano), sur 9 portr.Vulcanius (Buonaventura). Voy. De Smet.Wolf (Hieronymus), sur 1 portr., fol. Q 7.Zanchi (Basilio), sur 4 portr.Initiales :J. M. T. sur 1 portr., fol. M 8.T. M., sur 1 portr., fol. Q 8.Nous donnons plus loin la liste des portraits.2e partie. — Au v° du titre est une dédicace de Valentin Thilo à Peter Roth, de Freistadt en Silésie, philosophe et médecin.Au f. Aa 2 sont huit distiques adressés par le même au même et datés de Bâle, le 6 des ides de mars 1589.Le f. Aa 2 v° est occupé par le portrait de Theodor Zwinger, médecin, et par un distique de V. T. L. = Valentinus Thilo, Ligius. Viennent ensuite : une épitaphe en prose, suivie d'un distique (fol. Aa 3), la Precatio cygnea Theod' Zvingeri (fol. Aa 3 v°-Aa 4), une épitaphe signée de Val. Thilo (fol. Aa 4 v°), une élégie, une épitaphe en distiques et un chronogramme par Val. Thilo (fol. Aa 5-Aa 6), une épitaphe en distiques et une inscription signée T. B. M. P. = THEODORUS BEZA, moerens ponebat ; une épitaphe signée : A. F. M. P. ; une autre signée : O. B. C. G. (fol. Aa 7) ; trois épitaphes en vers par WOLRAD VON PLESSEN (fol. Aa 7 v°) ; trois épigrammes de Nic. REUSNER sur le Theatrum vitae humanae de Zwinger (fol. Aa 8) ; une épitaphe en prose ; 4 élégies latines et 2 distiques grecs par PIERRE NEVELET, « Doschius » (fol. Bb 1-Bb 2) ; 6 élégies par DENIS LEBEY DE BATILLY, de Troyes (fol. Bb 3-Bb 5) ; une prosopopée par JEAN D'AILLEBOUST, « Joan. Albosius, medicus gallus » (fol. Bb 5) ; 3 épigrammes par JOHANN POSTHIUS (fol. Bb 5 v°) ; une élegie de BARTHOLOMAEUS HÜBNER, médecin d'Erfurt (fol. Bb 6-Bb 7) ; 5 épigrammes signées : JOAN. PASCHARIUS, regius medicus (fol. Bb 8) ; une élégie par KASPAR FIRLING, de Glogau, médecin, pièce écrite à Padoue (fol. Bb 8-Cc 5).Outre le portrait de Zwinger, accompagné des pièces qui viennent d'être énumerées, le recueil contient 7 portraits auxquels sont jointes des épigrammes de :Arias Montano (Benedicto), sur 2 portr.Bembo (Pietro), sur 1 portr., fol. Cc 8.Brie (Germain de) « Brixius », sur 1 portr., fol. Cc 8 v°.Flamini (Marcantonio), sur 1 portr., fol. Dd 4 v°.Latomus (Joannes), sur 3 portr.Müller (Theobald), sur 1 portr., fol. Dd 6.Palladio (Blosio), sur 1 portr., fol. Dd 4 v°.Pascharius (Jacobus), sur 1 portr., fol. Dd 6.Scaliger (Jules-César), sur 1 portr., fol. Dd 5.Thilo (Valentin), « Ligius », sur 2 portr.Thomas (Johann), « Freigius », sur 1 portr., fol. Dd 6.Initiales :M. S., sur 1 portr., fol. Dd 8.N. R. = Nicolaus Reusner, sur 5 portr.P. R., sur 1 portr., fol. Dd 4.Voici la table et le placement des portraits contenus dans les deux recueils. L'astérisque indique ceux qui se trouvent dans la seconde partie :Accorso (Marino Angelo), fol. M 6 v°.Achillino (Alessandro), fol. K 3 v°.Alberti (Leon Battista), fol. F 4.Alciato (Andrea), fol. O 4.Alighieri (Dante), fol. A 7 v°.Argyropoulo (Jean), m. en 1571, fol. E 1 v°.Ariosto (Lodovico), fol. P 4.Aristote, fol. A 2.Bandinelli (Baccio), fol. R 4 v°.Barbaro (Daniello), fol. N 8 v°.Barbaro (Ermolao), fol. G 1
Maksu Rešu je bilo dano, da je svojo življenjsko sopotnico lahko izbral sam. Spoznal jo je v Celovcu pred prvo svetovno vojno. Ta dogodek je dobil posebno mesto tudi v družinskem albumu.
Pred prvo svetovno vojno sta se oba bataljona 27. domobranskega pehotnega polka, ki je bil v večini sestavljen iz Slovencev, urila v Posočju. Planika na ovratniku suknjiča in krivček ruševca na kapi ...Maksa Reša sta simbola gorskih enot.
