Background: The purpose of the research was to determine the prevalence and location of diastasis recti abdominis muscle (DRA) during pregnancy and puerperium in women in the Ljubljana maternity ...hospital. Methods: The study sample included sixty randomly selected women; forty-five pregnant and postpartum women were recruited from the Ljubljana Maternity Hospital, and fifteen non-pregnant women from the larger Ljubljana area as a control group. All women were examined for the presence or absence of diastasis recti abdominis muscle along with the most and least likely location along the white lines. The measurements were performed by the finger-width method. Results: The findings indicate that the diastasis recti abdominis muscle increases with the progression of pregnancy. In the case of non-pregnant women, the diastasis is not present. The presence of DRA was first observed in the second trimester of pregnancy (9.5 %) and was most common in the third trimester (52.4 %). After birth, the incidence decreased (38.1 %). The majority of diastasis recti abdominis cases were observed in the umbilical area (52.6 %) in the third trimester. In the puerperium group three days after childbirth the diastasis below the umbilicus was most common (60.0 %) and slightly less common above the umbilicus (53.8 %). Conclusion: Diastasis recti abdominis muscle during pregnancy and after childbirth is a common condition. It is therefore recommended that all women should be timely examined for the presence of DRA before and after birth along the linea alba to start timely and adequate physiotherapy treatment. Health professionals as well as sports teachers and coaches who work with pregnant and puerperium women should be educated/trained in the field of testing and treatment of diastasis recti abdominis muscle.
Uvod: V literaturi je poterminska nosečnost različno opredeljena, prav tako tudi ukrepi v zvezi z njo. Podaljšanje nosečnosti preko 41. tedna nosečnosti prinaša dodatna tveganja za plod, zato se v ...tem primeru pogosto sprejme odločitev o indukciji poroda. Tudi slednja prinaša za žensko in plod določena tveganja, predvsem v smislu povečane potrebe po izhodnih porodniških operacijah. Metode: Uporabljen je bil kvantitativni pristop; raziskava je bila zasnovana na podatkih iz nacionalnega perinatalnega informacijskega sistema za leto 2012. V analizo je bilo vključenih 10.163 porodov s poterminsko nosečnostjo. Analiza je bila narejena s pomočjo statističnega programa SPSS verzija 18.0, pri čemer je bila uporabljena opisna statistika. Rezultati: Ugotovljeno je bilo, da delež induciranih porodov z višjo gestacijsko starostjo narašča (po 42. tednu gestacijske starosti znaša 41,8 %), s čimer narašča tudi delež operativno dokončanih porodov (po 42. tednu gestacijske starosti se 24,9 % porodov dokonča s carskim rezom ali vakuumsko ekstrakcijo). Diskusija in zaključek: Rezultati o načinu dokončanja poroda po predvidenem datumu poroda v Sloveniji v proučevanem obdobju so primerljivi rezultatom tuje strokovne in znanstvene literature. V nadaljnjem raziskovanju bi bilo smiselno zajeti tudi podatke o kondiciji novorojenčkov, saj zgolj način dokončanja poroda ni kazalec zdravstvenega stanja novorojenca. Smiselno bi bilo proučevati oceno novorojenčka po Apgarjevi, sprejem novorojenca na enoto intenzivne nege in terapije, vrednosti pH krvi in potrebne ukrepe reanimacije novorojenčka.
Objective. The aim of the study was to evaluate the prevalence of elevated depression and anxiety among pregnant women and to examine its correlation with medical complications and socio-demographic ...characteristics.
Methods. The study is based on a cross-sectional design of a sample of 348 women in three trimesters of pregnancy who received routine obstetrical care at the University Medical Centre Ljubljana, Department of Obstetrics and Gynaecology. The responding women filled out a questionnaire on socio-demographic variables, the Centre for Epidemiologic Studies Depression Scale CES-D and the State Trait Anxiety Inventory STAI.
Results. 21.7% of pregnant women were identified as suffering from elevated depression symptomatology, 15.7% reported high state anxiety and 12.5% had high trait anxiety. No significant differences in depression and anxiety across pregnancy trimesters were found. The women who have suffered from health complications during previous pregnancies showed higher state anxiety; those experiencing complications during their current pregnancy reported more intense symptoms of depression and of state and trait anxiety than women free of complications. Less educated, lower income and mothers of many children in the third pregnancy trimester reported more intensive symptoms of depression and trait anxiety.
Conclusions. Elevated depression and anxiety are frequent among pregnant women. The results draw attention to the need for early detection and treatment of depression and anxiety during pregnancy
Namen. Cilj raziskave je bil oceniti prevalenco povišane depresivne in anksiozne simptomatike pri ženskah med nosečnostjo ter preveriti njun odnos z zdravstvenimi zapleti in nekaterimi sociodemografskimi dejavniki.
Metode. V presečno raziskavo je bilo vključenih 348 nosečnic treh trimesečij nosečnosti, ki so se v okviru Ginekološke klinike Univerzitetnega kliničnega centra v Ljubljani udeležile rednih pregledov. Nosečnice so izpolnile vprašalnik demografskih spremenljivk, Lestvico depresivnosti CES-D ter Vprašalnik anksioznosti kot stanja in poteze STAI.
Rezultati. 21,7 % udeleženk je poročalo o pomembno povišani depresivni simptomatiki, 15,7 % jih je navajalo visoko anksioznost kot stanje, visoka anksioznost kot poteza je bila prepoznana pri 12,5 % nosečnic. Med nosečnicami treh trimesečij nosečnosti ni bilo pomembnih razlik v izraženosti depresivne in anksiozne simptomatike. Ženske z zdravstvenimi zapleti v preteklih nosečnostih so poročale o pomembno intenzivnejših simptomih anksioznosti kot stanja, tiste z zapleti v trenutni nosečnosti pa o pomembno intenzivnejši depresivni simptomatiki ter anksioznosti kot stanju in potezi v primerjavi z ženskami brez zdravstvenih zapletov. Udeleženke z nižjo stopnjo izobrazbe in nižjimi prihodki ter nosečnice tretjega trimesečja z večjim številom otrok so poročale o intenzivnejši depresivni simptomatiki in anksioznosti kot potezi.
Zaključek. Povišana depresivna simptomatika in anksioznost sta pogost in razširjen problem žensk med nosečnostjo. Rezultati opozarjajo na potrebo po zgodnjem odkrivanju ter zdravljenju depresivnih in anksioznih motenj v nosečnosti
The aim was to determine whether pregnant women conceiving through in vitro fertilization (IVF) differ from those conceiving spontaneously in terms of psychological well-being and the quality of ...life.
In a prospective study we included 75 women conceived after IVF and 78 who conceived spontaneously in the same time period (control group). All the women were sent a self-report questionnaire about demographic and reproductive history, health, pregnancy concerns, containing Subjective Quality of Life Scale (QLS), Positive and Negative Affect Schedule (PANAS), the Psychological Well-Being Scale (PWB), Beck Depression Inventory (BDI), and Zung Self-Assessment Anxiety Scale (SAS); obstetric and newborn's data were obtained from medical records. Response rate was 66.6% in the IVF and 83.3% in control group.
The mean women's age was 33.8 years in the IVF, and 32.5 years in the control group (NS). There were no significant differences between groups on the most of the outcome measures assessing psychological status. IVF mothers were just less satisfied in "friend/acquaintances" (P=0.03), a higher percentage had sexual problems prior to conception (P=0.03); the length of hospitalization during pregnancy was longer (P=0.02), and the preterm delivery rate was higher (P=0.01). Withingroup changes over gestation time indicated that IVF women, not controls, showed an increase in positive affect (P=0.04) and purpose in life (P=0.05).
IVF women are inclined to social isolation. Despite more medical problems during pregnancy, they reported improved positive emotions and purpose in life as the pregnancy progressed.
To examine the effects of various maternal and neonatal perinatal factors on the child's body mass index (BMI) and physical fitness at school-age.
Data from two registries, the SLOfit database (a ...national surveillance system of children's motor and physical development) and Slovenian National Perinatal Information System (NPIS) were analysed. Perinatal data for 2,929 children born in 2008 were linked to results of SLOfit testing of these children in 2016. Linear regression analysis was used to assess the potential relationship between several perinatal factors (very preterm birth, birth mass, maternal age, hypertensive disorders of pregnancy, gestational diabetes, parity, plurality, maternal pre-pregnancy BMI, mode of delivery, presentation, Apgar score at 5 minutes, and admission to a neonatal intensive care unit (NICU)) and child's BMI or child's physical fitness index (PFI) at the age of eight years. We also included child's school grade and maternal educational level in the analysis. A p value <0.05 was considered statistically significant.
Children born to mothers with lower pre-pregnancy BMI and higher education had lower BMI and higher PFI (p<0.001) at school-age. Physical fitness was also inversely associated with nulliparity (p<0.001) and NICU admission (p=0.020).
Among all perinatal factors studied, higher maternal education and lower pre-pregnancy BMI seem to be the most significant determinants of child's BMI and physical fitness at school-age.
Uvod. Zdravstvena pismenost je ključna determinanta zdravja žensk in otrok, ki ima ogromne posledice tudi na zdravje družbe. Dokazi iz epidemioloških, kliničnih in eksperimentalnih študij kažejo, da ...nezdravi življenjski slogi ter tvegano vedenje staršev pred zanositvijo in med nosečnostjo vplivajo na etiologijo različnih zdravstvenih okvar. Zmanjševanje dejavnikov tveganja, skrb za fizično dobro počutje, spremljanje fizioloških markerjev ter priprava na porod, dojenje in nego novorojenčka bi morali biti glavna odgovornost staršev v predporodnem obdobju.
Povišana koncentracija TSH matere med nosečnostjo je povezana z zapleti med nosečnostjo in po njej ter z zastojem razvoja ploda in njegovih možganov. Nosečnice, ki so jim kirurško ali z radiojodom ...odstranili ščitnico, so glede koncentracije ščitničnih hormonov odvisne od vnosa L-tiroksina s tabletami. V literaturi je izredno malo podatkov o tem, za koliko naj povečamo odmerek L-tiroksina med nosečnostjo pri bolnicah z rakom ščitnice, ki so imele operacijo ščitnice in ablacijo ostanka ščitnice z radiojodom. V prospektivni študiji pri 36 bolnicah z rakom ščitnice, ki jemljejo L-tiroksin v zavornih odmerkih, smo ugotovili, da se lahko koncentracija TSH med nosečnostjo zelo spremeni. TSH je ostal zavrt samo v četrtini primerov. V tretjem trimesečju je bil pri bolnicah, ki so imele zavrt TSH, povprečni odmerek L-tiroksina 160 ?g. Pri nekaterih bolnicah smo med nosečnostjo spremenili odmerek L-tiroksina, in sicer v povprečju za 31,5 ?g. Vsem nosečnicam, ki jemljejo L-tiroksin, moramo čim prej po zanositvi določiti koncentracijo TSH in ščitničnih hormonov. Svetujemo, da med nosečnostjo koncentracijo hormonov določamo na 4 tedne, da lahko pravočasno spremenimo odmerek L-tiroksina in tako preprečimo porast koncentracije TSH, saj je lahko škodljiv za nosečnico in plod oz. otroka.
Uvod. Med nosečnostjo kadi 15 % do 25 % žensk. Znanstveni dokazi kažejo, da izpostavljenost kajenju povzroča nižjo porodno težo. Cilj te študije je oceniti povezavo med kajenjem med nosečnostjo, ...socialnodemografskimi značilnostmi matere in nizko porodno težo. Metode. Podatki so bili pridobljeni iz 1572 vprašalnikov, ki so jih izpolnile vse ženske, ki so v obdobju od leta 2008 do leta 2010 rodile v učni bolnišnici za ginekologijo »S. Anna« v Torinu (Italija). Za oceno povezave med socialno-demografskimi značilnostmi in porodno težo je bila uporabljena multipla logistična analiza; sledil je postopni pristop z »vzvratnim izločanjem« in ocena ustreznosti modela s pomočjo Hosmer- Lemeshowega testa. Rezultati. Univariatna analiza je razkrila, da kajenje cigaret (17 %), nižja stopnja izobrazbe (13 %) in ženski spol dojenčka (13 %) predstavljajo dejavnik tveganja, saj povečujejo tveganje, da bo imel otrok nizko porodno težo. Analiza z logistično regresijo je pokazala, da sta gestacijska starost in kajenje matere statistično povezani spremenljivki. Zaključki. Rezultati potrjujejo, da se porodna teža povečuje sorazmerno z gestacijsko starostjo ter da kajenje matere in spol otroka (ženski) povečujeta tveganje za nižjo porodno težo ob rojstvu. Logistična regresija dokazuje, da povezava med kajenjem matere in nizko porodno težo pomeni povečano tveganje za celotno populacijo (RO = 2,85), tako za novorojenčke moškega (RO = 3,45) kot tudi ženskega spola (RO = 2,44)
Background. Health literacy is a critical determinant of women’s and children’s health and therefore has immense consequences for the health of society as well. Evidence from epidemiological, ...clinical and experimental studies indicates that unhealthy lifestyles and risky behavioural habits of parents before conception and during pregnancy influence the etiology of various health defects. Decreasing primary risk factors, practicing physical wellness, monitoring physiological markers and preparing for labour, breastfeeding and newborn care should be the main parental responsibilities during the prenatal period.
Methods. Our study focused on specifying the main determinants of health literacy among 360 pregnant Czech women by using an anonymous questionnaire and selected anthropometric data of mothers. The criteria for study participation produced a sample representing 1.41% of Czech women in labour during a given 2012 reference period.
Results. Despite quite adequate knowledge of both risks and supporting factors for pregnancy and foetal development, the lifestyles of a majority of the women surveyed were far from optimum: only 30% reported good dietary and physical activity habits, 24% were active or passive smokers and one third of the women occasionally drank alcohol, more often among those who were university educated.
Conclusion. Our results have confirmed previously published data noting that health literacy and a healthier lifestyle of pregnant women are associated with a higher level of education (except for alcohol drinking) and with contact with a midwife (in some examined parameters) in prenatal courses
Uvod. Zdravstvena pismenost je ključna determinanta zdravja žensk in otrok, ki ima ogromne posledice tudi na zdravje družbe. Dokazi iz epidemioloških, kliničnih in eksperimentalnih študij kažejo, da nezdravi življenjski slogi ter tvegano vedenje staršev pred zanositvijo in med nosečnostjo vplivajo na etiologijo različnih zdravstvenih okvar. Zmanjševanje dejavnikov tveganja, skrb za fizično dobro počutje, spremljanje fizioloških markerjev ter priprava na porod, dojenje in nego novorojenčka bi morali biti glavna odgovornost staršev v predporodnem obdobju.
Metode. Naša študija je bila namenjena določitvi glavnih determinant zdravstvene pismenosti med 360 češkimi nosečnicami s pomočjo anonimnega vprašalnika in izbranih antropometričnih podatkov o materah. Na podlagi meril za sodelovanje v študiji je bil izbran vzorec, ki je predstavljal 1,41 % nosečih žensk na Češkem v zadevnem obdobju leta 2012. Rezultati. Kljub dokaj dobremu poznavanju tveganj in podpornih dejavnikov za nosečnost in razvoj zarodka so se življenjski slogi večine žensk, vključenih v raziskavo, močno razlikovali od optimalnih: samo 30 % jih je poročalo o dobrih prehranskih navadah in telesni aktivnosti, 24 % je bilo aktivnih ali pasivnih kadilk, ena tretjina žensk je občasno pila alkohol, pogosteje univerzitetno izobražene.
Zaključki. Naši rezultati so potrdili predhodno objavljene podatke, ki kažejo, da sta zdravstvena pismenost in bolj zdrav življenjski slog nosečnic povezana z višjo stopnjo izobrazbe (razen pitja alkohola) in stikom z babico (pri nekaterih proučenih parametrih) na predporodnih tečajih
Introduction. 15 to 25% of women smoke during pregnancy. Scientific evidence suggests that exposure to smoking causes decreased birth weight. The aim of this study was to assess the correlation ...between smoking during pregnancy, maternal sociodemographic characteristics, and low birth weight. Methods. Data were derived from 1572 questionnaires administered to each woman that gave birth at the Gynecology Teaching Hospital “S. Anna” in Turin (Italy) during the period from 2008 to 2010. Multiple logistic analysis was used to evaluate the association between socio-demographic characteristics and birth weight; the stepwise approach with a “backward elimination” procedure was followed, and the goodness of fit of the model was estimated using the Hosmer-Lemeshow test. Results. The univariate analysis revealed that smoking cigarettes (17%), having a lower educational level (13%), and female sex of the infant (13%) seem to be risk factors, as they increase the risk of having a low birth weight child. Logistic regression analysis showed that gestational age and maternal smoking are the statistically associated variables. Conclusions. The results confirmed that birth weight increases proportionally with the length of the gestational age and that maternal smoking and the child’s sex (female) increase the risk of having a lower birth weight. Logistic regression demonstrated that the association between maternal smoking and low birth weight shows an increased risk for the whole population (OR=2.85), for male (OR=3.45) and for female newborns (OR=2.44)
Uvod. Med nosečnostjo kadi 15 % do 25 % žensk. Znanstveni dokazi kažejo, da izpostavljenost kajenju povzroča nižjo porodno težo. Cilj te študije je oceniti povezavo med kajenjem med nosečnostjo, socialnodemografskimi značilnostmi matere in nizko porodno težo. Metode. Podatki so bili pridobljeni iz 1572 vprašalnikov, ki so jih izpolnile vse ženske, ki so v obdobju od leta 2008 do leta 2010 rodile v učni bolnišnici za ginekologijo »S. Anna« v Torinu (Italija). Za oceno povezave med socialno-demografskimi značilnostmi in porodno težo je bila uporabljena multipla logistična analiza; sledil je postopni pristop z »vzvratnim izločanjem« in ocena ustreznosti modela s pomočjo Hosmer- Lemeshowega testa. Rezultati. Univariatna analiza je razkrila, da kajenje cigaret (17 %), nižja stopnja izobrazbe (13 %) in ženski spol dojenčka (13 %) predstavljajo dejavnik tveganja, saj povečujejo tveganje, da bo imel otrok nizko porodno težo. Analiza z logistično regresijo je pokazala, da sta gestacijska starost in kajenje matere statistično povezani spremenljivki. Zaključki. Rezultati potrjujejo, da se porodna teža povečuje sorazmerno z gestacijsko starostjo ter da kajenje matere in spol otroka (ženski) povečujeta tveganje za nižjo porodno težo ob rojstvu. Logistična regresija dokazuje, da povezava med kajenjem matere in nizko porodno težo pomeni povečano tveganje za celotno populacijo (RO = 2,85), tako za novorojenčke moškega (RO = 3,45) kot tudi ženskega spola (RO = 2,44)
PDF
