Terror and terroir Smith, Andrew W. M
2016, 2016., 20160919, 2016-09-19
eBook
This work traces the history of post-war France by tracking the Comite Regional d'Action Viticole (CRAV), a militant collective of winegrowers who have used protest and violence to push back against ...attempts to modernise the French economy and state and the wider impacts of globalisation.
Extended description:
Iz Koprskega zaliva je zjutraj odplula ameriška letalonosilka Theodore Roosevelt. Mnogi so ob njenem prihodu iz iraške vojne pričakovali glasne proteste; pa jih ni bilo. Se pa ...je nekaj mirovnikov od nje poslovilo toliko bolj hrupno; salve iz naftnih sodov ali »Pozdrav osvoboditeljem«, ki so ga pripravili člani Društva zmernega napredka, izjava Marko Brecelj, »plemenski vrač«.
Information:
Koper: Pacifists greeted the Theodor Rosevelt aircraft carrier, arriving from the Iraqi war using oil drums as percussion instruments.
Original language summary:
Koper: letalonostilko Theodor Roosevelt, ki je priplula iz iraške vojne, so mirovniki pozdravili s salvami iz naftnih sodov.
Extended description:
Information:
Šentilj: The reopening of the international border crossing; the Austrian Army in readiness.
Original language summary:
Šentilj: ponovno odprt mejni prehod, ...avstrijska vojska v pripravljenosti.
Extended description:
Zavijanje siren, zatekanje v zaklonišča in oglušujoči zvoki letal s smrtonosnim tovorom ter mučne eksplozije ob srditih spopadih so zaznamovali dan, ki ga ni moč pozabiti. ...Poglejmo kaj se je dogajalo v Gornji Radgoni.
»... Gornja Radgona je zavita v dim, ogen, pa tudi verjetno v kri. Takšnega barbarstva so bili sposobni samo nacisti, to pa so nacisti s peterokrako rdečo zvezdo.«
Information:
Gornja Radgona: An air raid and fierce conflicts; houses on fire, smoke above roofs, tanks, a damaged church belfry, Austrian soldiers, an ÖRF helicopter and a school on fire.
Original language summary:
Gornja Radgona: letalski napad in srditi spopadi; goreče hiše, dim nad strehami, tanki, poškodovan cerkveni zvonik, avstrijski vojaki, helikopter ÖRF, šola v plamenih.