Tema rada jesu javni projekti u Republici Hrvatskoj u sklopu mehanizma integriranih teritorijalnih ulaganja Europske unije. Istraživanje je obuhvatilo kriterije, sustav ocjenjivanja i odabira ...projekata. Rad ukazuje na važnost teritorijalne kohezije te prikazuje ciljeve i prioritete regionalnog razvoja Republike Hrvatske u kontekstu regionalnih politika Europske unije. Prepoznato je da interdisciplinarno vođenje javnih projekata u etapi pripreme predstavlja temelj za održivi urbani razvoj.
This paper presents the public projects in Croatia in the context of EU integrated territorial investments. The research is focused on the criteria, evaluation system, and selection of the projects. It shows the importance of territorial cohesion and presents the goals and priorities of the regional development in Croatia in the context of the regional EU policies. It has been recognized that interdisciplinary management of public projects in the preparatory phase presents a foundation for sustainable urban development.
Strategije
urbanoga razvoja gradova Europske unije EU bitno su određene karakteristikama sustava prostornog i strateškog planiranja. Provedeno je istraživanje i komparativna analiza između razvojne ...strategije Grada Zagreba sa strateškim razvojnim dokumentima gradova Antwerpena, Bratislave i Krakowa s ciljem razumijevanja odnosa prostornog i strateškog planiranja, te odnosa prema projektima integriranoga urbanog razvoja. Pritom je utvrđena značajna sličnost između sustava planiranja u
Zagrebu, Bratislavi i Krakowu, dok se sustav strateškog planiranja u Antwerpenu u značajnoj mjeri razlikuje.
Urban development strategies in the EU are fundamentally determined by the
charateristics of physical and strategic planning. This research is based on a
comparative analysis of the development strategy for the Zagreb City and the
strategic development documents for Antwerpen, Bratislava and Krakow. It
examines the relationship between the physical and strategic planning as well
as the attitude towards the integrated urban development projects. The research
results indicate that there is a striking similarity between the planning
systems in Zagreb, Bratislava and Krakow while the strategic planning system
in Antwerpen is considerably different.
Iskustva gradova Europske unije u strateškom planiranju razvoja mogu biti primjeri dobre prakse koji su uz razumijevanje konteksta primjenjivi na Zagreb. Analizom podataka i strateških dokumenata ...uspoređene su razvojne strategije Beča, Budimpešte i Zagreba. Sintezom i vrjednovanjem nalaza formuliran je prijedlog mogućih preporuka za rad na razvojnoj strategiji Grada Zagreba, primjenjivih na širi kontekst strateškog planiranja razvoja gradova.
The EU cities can serve as examples of good practice regarding their strategic development planning that, with a proper understanding of the context, may be applicable to Zagreb. The analysis of data and strategic documents allows a comparison between the cities of Vienna, Budapest, and Zagreb in terms of their development strategies. The results have been used to formulate a development strategy proposal for the City of Zagreb, applicable to a broader context of strategic urban planning and development.
Ovaj rad za cilj ima predstaviti istraživanje tzv. kancelarijskih prodaja nekretnina u Dubrovniku između 1352. i 1454. godine. U fokusu je prvih trinaest knjiga serije Venditiones Cancellariae u ...Državnom arhivu u Dubrovniku koje obuhvaćaju zapise o prodajama u drugoj polovini četrnaestog i prvoj polovini petnaestog stoljeća. Uz pregled osnovnih podataka o sadržaju tih svezaka i tipovima dokumenata koji se u njima nalaze, na izabranim će se primjerima nastojati ukazati na važnost te nedovoljno poznate građe za istraživanja o vlasništvu i prometu nekretnina te, posredno, o urbanističkom razvoju Dubrovnika.
Većina današnjih gradova suočena je s mnogim institucionalnim i upravljačkim problemima, uključujući nedostatak integracije u administrativnim i regulatornim agencijama koje se bave problemima ...metropole, sličnih pristupa upravljanju gradom kad se radi o pružanju usluga na različitim lokalitetima, nedostatak učinkovitih alata za donošenje odluka, informacija i dokumenata. Cilj ovog istraživanja je da se prepoznaju i objasne snaga i slabosti, mogućnosti i prijetnje (SWOT) institucionalno-upravljačke strukture Teherana i da se pronađu strategije kojima bi se slabosti pretvorile u snagu, a prijetnje u mogućnosti u svrhu davanja većih ovlasti institucionalno-upravljačkoj strukturi Teherana. Kako bi se prepoznala unutarnja snaga i slabosti kao i vanjske mogućnosti i prijetnje, primijenjen je model SWOT analize. U radu se zatim primjenjuje neizrazita matrica kvantitativnog strateškog planiranja (fuzzy QSPM) kako bi se dalo prvenstvo strategijama za davanje ovlasti institucionalno-upravljačkim strukturama Teherana. Rezultati pokazuju da se najveća prednost daje strategiji "za razvoj sveobuhvatnog, strateškog i dugoročnog plana održivog urbanog razvoja u sustavu upravljanja gradom".
V zadnjih letih je vse več lokalnih projektov trajnostne urbane preobrazbe pogosto definiranih kot trajnostne soseske. Te so opisane kot »poskusi na področju urbanega trajnostnega razvoja«, ki bi ...lahko dali konkretne odgovore na mnoge izzive, s katerimi se srečujejo današnja mesta oziroma družba. Namen tega članka je raziskati načrtovalski proces in razvoj dveh vodilnih primerov trajnostnih sosesk, pri katerih sta bili uporabljeni različni strategiji začetne implementacije: pristop »od zgoraj navzdol« v soseski Western Harbour (Malmö) in participatorni pristop »od spodaj navzgor« v soseski Vauban (Freiburg). Cilj članka je proučiti, kako je začetni implementacijski pristop pri trajnostni urbani prenovi vplival na urbanistično načrtovanje, socialno vzdržnost in lokalno upravljanje sosesk. Raziskava se osredotoča tudi na to, kako sta soseski vplivali oziroma prenesli ≫trajnostne urbane rešitve≪ v druge urbane kontekste.
Urban development in the last four decades has brought a complete change to the urban image of Gaborone. Its original savannah landscape and surrounding green complexion has changed by cumulative ...impacts of numerous factors involved in creation of a contemporary settlement, from a small village to the capital city of Botswana. The concept of a "garden city" was introduced immediately after the country gained its independence from the British in 1966. Building on the legacy of "garden city", it was assumed that the "new town" will continue to shape and gain recognition as an urban oasis. However, this was not the case and Gaborone became the fastest growing urban laboratory in Sub-Saharan Africa, portraying intensive diffusion and adoption of imported urban models (WARD, 1999). The spectacular population increase from only 7,000 people in 1966 to almost 200,000 in 2001, and urban sprawling were inevitable. This enlargement was fuelled by rural-urban migration owing to the administrative and economic status of Botswana's new capital, as well as, due to intensive urbanization, industrialization and transportation based on individual car use. Even in the latest city development plan (GoB, 2001) less attention has been paid to the role of green networks and areas, and their contribution to many ecological and societal values. Today, Gaborone is facing the challenge of the typical problems of mega-cities, such as environmental degradation, urban sprawl. The research project DIMSUD is dedicated to identify ways toward sustainable urban development, starting with an analysis of challenges, and continuing with the tasks for urban planning and opportunities for sustainable urban development.
U radu se analizira pristup integriranog urbanog upravljanja te njegovi potencijali i izazovi. Integrirano urbano upravljanje, temeljeno na standardima dobrog upravljanja i sinergiji javnih politika ...kroz policy integraciju, odnosi se na horizontalnu integraciju sektorskih politika i različitih uključenih aktera, na vertikalnu integraciju različitih razina upravljanja kao i na integraciju izvan administrativnih granica. Integrirani pristup u literaturi se često spominje kao poželjan oblik upravljanja, a brojni europski primjeri dobre prakse upućuju na zaključak kako primjena integriranog pristupa razvoju i provedba integriranog upravljanja pridonose djelotvornijem i svrhovitijem razvoju područja u kojem se primjenjuju, čime se potiču ključne i održive razvojne promjene u korist lokalnih zajednica. Svrha je ovog rada pregledom relevantne znanstvene literature i komparativnim prikazom primjera dobre prakse doprinijeti znanstvenoj i stručnoj raspravi o provedbi integriranog pristupa u gradovima. Pritom se nastoji produbiti razumijevanje i unaprijediti primjena integriranog pristupa u hrvatskim gradovima.
A specific focus of this paper is the integrated urban governance approach thatseeks to provide cities with an opportunity to retain their role as drivers of simultaneous social and sustainable economic development, allowing their development as centres of connectivity, creativity, and innovation through applyingsustainable and innovative solutions. The implementation of the integrated approach to urban governance is one of the essential factors relevant to the “advanced development” of cities in numerous segments necessary for improving thequality of life for all citizens. The two critical short-term outcomes that createmore favourable circumstances for government decision-making are improved coordination of urban development actors and strengthened involvement of broadersocial groups in urban environment design. Such access to the authorities enables greater legitimacy in action and creates enhanced possibilities for recognising improved solutions for numerous challenges faced by cities, as opposed to theclassic rigid, unrelated system marked by numerous “silos”, poor communicationwith citizens, and various non-governmental actors. By applying the integratedurban governance approach, an effort is made to encourage different interestgroups to identify problems and define goals, as well as to organise participatorygovernance through frequent consultations with all relevant actors. Furthermore,this approach encourages the academic community and experts to propose adequate measures aimed at solving the perceived problems, as well as to ensure thesupport of the administration and political leadership that is responsible for theefficient and effective implementation of the selected measures, and responsiblefor consequences should such measures fail to be implemented. By utilising adesk analysis of integrated urban governance and its implementation in Croatian cities, the paper aims to single out the obstacles to the noted implementationand encourage changes conducive to an optimal approach to urban development and urban governance.
Slabljenjem turske opasnosti i pomicanjem obrambene granice prema istoku bastionska utvrđenja u gradovima sjeverne Hrvatske od druge polovice 18. stoljeća gube uporabnu svrhu i potreba za njihovim ...daljnjim održavanjem postupno slabi. Utvrđenja počinju biti smetnja urbanom razvoju, pa se od početka 19. stoljeća javlja potreba njihove integracije u gradsko tkivo. Sredinom 19. stoljeća preobrazba bastionskih utvrđenja u gradovima sjeverne Hrvatske iskorištena je kao prilika za stvaranje kvalitetnih javnih gradskih prostora i izgradnju građevina javne namjene na spoju gradske jezgre i predgrađa. Model za istraživanje preobrazbe gradskih utvrđenja prikazuje se na primjeru preobrazbe bastionskih utvrđenja u Koprivnici.
Autorica analizira prostor Gomile, koja se nalazi na sjeverozapadnom dijelu riječkoga Staroga grada, a kojega je gradnja počela tijekom 18. stoljeća. Putem prikaza i planova grada Rijeke pokušava ...dobiti uvid u izgled i karakter ovog prostora koji krajem 19. i u 20. stoljeću doživljava polagano propadanje. U ovom se radu pokušava sagledati vrijednost Gomile kao sastavnog dijela riječkoga Staroga grada, koja je danas prazan prostor na kojem se nalazi parkiralište i nekoliko ruševnih kuća, a priprema se njegova rekonstrukcija.
PDF
