Resumen Objetivos: a) Comparar la fuerza de ruptura (FR), adaptación marginal externa (AME) y angulación intracuspídea (AI) entre carillas oclusales confeccionadas con composite, cerámica híbrida y ...feldespática obtenidas con sistemas CADCAM fijadas con distintos medios cementantes y b) evaluar si el medio cementante, la AME y la AI influyen en la FR. Materiales y métodos: 50 premolares conformaron 6 grupos de acuerdo a la combinación de los materiales Cp, omposite Paradigm MZ100 (P), Cerámica híbrida VitaEnamic (VE), Cerámica feldespática Vitablocks Mark II (F) con los cementos Variolink N curado dual (VN) o resina compuesta Z100 calentada (RC): Grupo 1 (n=10) P-VN, Grupo 2 (n=10) P-RC, Grupo 3 (n=10) VE-RC, Grupo 4 (n=10) VE-VN, Grupo 5 (n=5) F-VN, Grupo 6 (n=5) F-RC. Los dientes preparados y acondicionados recibieron carillas confeccionadas utilizando el Sistema Cerec 3. Luego, fueron sometidas a fuerzas compresivas en una máquina de ensayos universal, aplicando una carga con una velocidad de desplazamiento igual a 0,5mm/ minuto hasta el cese por fractura catastrófica. Previo a realizar los ensayos se midió la AME en sus cuatro caras y la AI. Resultados: Se obtuvieron valores de mayor FR para los Grupos 1 y 2, que se diferenciaron significativamente de los otros 4 grupos (p<0,05). El medio cementante no influyó sobre la FR (p>0,05). Hubo diferencias con relación a los materiales y la AME favoreciendo al Grupo 1 (p<0,05). Conclusiones: Las carillas oclusales confeccionadas en composite con sistemas CAD-CAM (Paradigm MZ100) necesitaron mayor fuerza para provocar su ruptura y registraron menores desadaptaciones. Palabras clave: Adaptación marginal, carillas oclusales, restauraciones dentales// Abstract Aims: a)To compare the breaking strength (BS), external marginal adaptation (EMA) and intracuspid angulation (ID) between occlusal veneers made with composite, hybrid ceramic and feldspathic obtained with CAD-CAM systems fixed with different cementing medium and b) to evaluate the effect that the cement, the EMA and ID have on the BS. Materials and methods: 50 premolars formed 6 groups according to the combination of the Composite Paradigm MZ100 (P), VitaEnamic hybrid ceramic (VE), Vitablocks Mark II feldspathic ceramic (F) with the dual-cured Variolink N (VN) or Z100 Heated Composite Resin (RC): Group 1 (n10) P-VN, Group 2 (n10) P-RC, Group 3 (n10) VERC, Group 4 (n10) VE-VN, Group 5 (n5) F-VN, Group 6 (n5) F-RC. The teeth received a preparation and were conditioned, subsequently, they received occlusal veneers using the Cerec 3 System. They were then subjected to compressive forces in a Testing Machine, applying a load with a speed of movement equal to 0.5mm/ minute until it stopped due to catastrophic fracture. Before carrying out the tests, the EAM was registered in four faces and the ID was measured. Results: Higher BS were obtained for Groups 1 and 2, which differed significantly from Groups 3,4,5 and 6 (p<0.05). The cementing medium did not influence the BS (p>0.05). There were differences in relation to the materials and the EMA favoring Group 1 (p<0.05). Conclusions: The occlusal veneers made in composite with CAD-CAM systems (Paradigm MZ100) required greater force to cause their rupture and registered less misadaptations. Key words: Dental restorations, marginal adaptation, occlusal veneers.
Comparar la precisión marginal de cofi as de zirconia elaboradas empleando dos sistemas CAD/CAM Cerec InLab (Sirona®) y Zirkonzahn (Zirkonzahn®) y un sistema pantográfi co Zirkograph 025 ECO ...(Zirkonzahn®). Material y métodos: Se elaboró un muñón maestro de Cr-Co con preparación para corona de zirconia de un premolar superior. Se fabricaron 10 cofi as de zirconia por grupo siguiendo los parámetros de cada sistema. El grupo control consistió en 10 cofias metálicas. Se ejecutó una técnica de réplica, utilizando polivinilsiloxano elite HD+ (Zhermack®). Mediante observación estereomicroscópica con aumento de 50x, se determinó en micras la discrepancia marginal absoluta y el espesor marginal de un punto por cara de cada cofi a. El análisis estadístico se ejecutó con el software IBM SPSS®. Para comparar los datos obtenidos se realizó el test t. Resultados: La discrepancia marginal absoluta media y el espesor marginal fue 92.14 ± 38.59 y 78.62 ± 31.33 μm para el sistema CAD/CAM Cerec InLab (Sirona®), 38.71 ± 12.62 y 36.91 ± 13.56 μm para el sistema CAD/CAM Zirkonzahn (Zirkonzahn®), 77.92 ± 38.01 y 69.42 ± 33.23 μm para el sistema pantográfico Zirkograph 025 ECO (Zirkonzahn®) y 44.11 ± 15.36 y 43.74 ± 15.70 μm para el grupo control. Existieron diferencias estadísticamente significativas entre los sistemas Cerec InLab (Sirona®) y Zirkograph 025 ECO (Zirkonzahn®) en comparación con el grupo control para la discrepancia marginal absoluta y el espesor marginal. No existieron diferencias estadísticamente significativas entre los sistemas CAD/CAM Zirkonzahn (Zirkonzahn®) y el grupo control. El nivel de significancia fue p > 0.001.
El sistema más preciso fue CAD/CAM Zirkonzahn (Zirkonzahn®). El sistema que mostró menor precisión marginal fue Cerec InLab (Sirona®).
To compare marginal fit of zirconia copings manufactured following two different systems: CAD/CAM Cerec InLab (Sirona®) and Zirkonzahn (Zirkonzahn®) as well as a Zirkograph 025 ECO (Zirkonzahn®) pantograph system. Material and methods: A master Cr-Co model stump was manufactured; it was prepared for the zirconia crown of an upper premolar. Ten zirconia copings were manufactured for each group following manufactureŕs instructions. Control group consisted on ten metallic copings. A replication technique was followed using elite HD+ polyvinyl siloxane (Zhermack®). Measurements were taken using a stereomicroscope at 50x magnification so as to obtain marginal width in microns and thus determine absolute marginal discrepancy of each coping. Statistical analysis was conducted using IBM SPSS® software. T-test study was conducted in order to compare obtained data. Results: Mean marginal absolute discrepancy and marginal width were as follows: 92.14 ± 38.59 and 78.62 ± 31.33 μm for Cerec InLab (Sirona®) CAD/CAM system, 38.71 ± 12.62 and 36.91 ± 13.56 μm for Zirkonzahn (Zirkonzahn®) CAD/CAM system, 77.92 ± 38.01 and 69.42 ± 33.23 μm for Zirkograph 025 ECO (Zirkonzahn®) pantograph system. Control group made of metal copings exhibited 44.11 ± 15.36 and 43.74 ± 15.70 μm. With respect to absolute marginal discrepancy and marginal width, significant differences were observed when comparing Cerec InLab (Sirona®) and Zirkograph 025 ECO (Zirkonzahn®) with control group. Nevertheless, no significant differences were observed between Zirkonzahn (Zirkonzahn®) CAD/CAM system and the control group. Overall level of statistical significance was p > 0.001.
Zirkonzahn® CAD/CAM system was the most accurate system of all. CAD/CAM Cerec InLab system (Sirona®) proved to be the less precise system.
Antecedentes: En los últimos 15 años, la robótica ha incursionado en el campo de la prostodoncia total a través de la cual se han desarrollo técnicas clínicas y de laboratorio para elaborar ...dentaduras. Objetivo: Rehabilitar un paciente desdentado total con una técnica actual que utiliza la robótica y acrílicos industrializados. Descripción del caso: El tratamiento prostodóntico de un paciente desdentado total superior e inferior se realizó mediante tecnología de diseño y manufacturación asistidas por computador (CAD-CAM). Resultado: Se emplearon impresiones digitales y acrílicos industriales de alto rendimiento, así como escáner, programa de computador y fresadora. El caso fue exitoso en cuanto a estabilidad, retención y soporte del tratamiento efectuado.
Se presenta el diseño e implementación del Repositorio de Información del Centro de Estudios CAD/CAM, el que junto a la biblioteca universitaria de la sede "Oscar Lucero Moya de la Universidad de ...Holguín constituyó el contexto de la investigación. Fue desarrollada una primera etapa que tuvo la finalidad de diagnosticar el conocimiento que sobre los RI presentaban, tanto los trabajadores del centro de estudios como los de la biblioteca universitaria. Para realizar la colecta de la información se aplicó como técnica cuantitativa el cuestionario (con preguntas cerradas y abiertas) a los profesores del centro de estudio y entrevistas del tipo estructurada a los bibliotecarios. Como técnica cualitativa se desarrolló la observación participante que posibilitó obtener información sobre el comportamiento de los conocimientos de los bibliotecarios con respecto al trabajo en la plataforma Dspace tanto antes como después de las acciones de capacitación. Con los resultados fue posible planificar y desarrollar un programa de formación para los trabajadores de la biblioteca y se obtuvieron elementos que fueron considerados para desarrollar la segunda etapa de estudio en la que se diseñó e implementó el repositorio. En esta etapa se utilizó como técnica cualitativa el grupo focal con los investigadores del centro de estudio y además una entrevista estructurada. Como resultado quedó defina la estructura del repositorio, el flujo documental y los roles de los actores, tanto bibliotecarios como profesores. De esta forma quedaron listos tanto la plataforma como los recursos humanos para poder desarrollar el RI que actualmente se encuentra disponible en http://repositorio.uho.edu.cu/jspui/.
To introduce a versatile fabrication process to fabricate zirconia/PMMA composites for chairside CAD/CAM dental restorations. These zirconia composites have nacre-like lamellar microstructures, ...competent and tooth-matched mechanical properties, as well as crack resistance behaviours.
Bi-directional freeze casting was used to fabricate ceramic green bodies with highly aligned lamellar structure. Pressure was then applied to control the ceramic volume fraction. PMMA was infiltrated into the ceramic scaffold. Mechanical tests including 3-point bending, Vickers hardness, and fracture toughness were performed on the composites. The machinability of the composites was also characterised.
Two types of nacre-like zirconia/PMMA composites, i.e., 3Y-YZP/PMMA and 5Y-PSZ/PMMA composites were fabricated. The microstructure created was similar to the ‘brick and mortar' structure of nacre. Excellent flexural strength (up to 400 MPa and 290 MPa for 3Y-TZP/PMMA and 5Y-PSZ/PMMA composite, respectively), tuneable hardness and elastic modulus within the range similar to enamel, along with improved crack-resistance behaviour were demonstrated on both zirconia composites. In addition, both zirconia/PMMA composites showed acceptable machinability, being easy to mill, as would be required to produce a dental crown.
Nacre-like zirconia/PMMA composites therefore exhibit the potential for use in the production of chairside CAD/CAM dental restorations.
Display omitted
•Bi-directional freeze casting is a versatile method for fabricating nacre-like ceramic/polymer composites.•3Y-TZP/PMMA and 5Y-PSZ/PMMA composites showed competent strength for dental restorations and great crack resistance.•The mechanical properties of 3Y-TZP/PMMA and 5Y-PSZ/PMMA composites were tuneable to closely match to human enamel.•3Y-TZP/PMMA and 5Y-PSZ/PMMA composites showed proper machinability for chairside CAD/CAM dental restorations.
El estudio, desarrollo y fabricación de moldes de inyección se facilita con la implementación de las herramientas CAD y CAM que ofrece el mercado, aplicando estas herramientas se diseñó y construyó ...un prototipo de molde para la inyección de materiales termoplásticos, con base en un molde del laboratorio de inyección de la Universidad de Pamplona, al cual se le hicieron modificaciones para experimentar con su diseño. Se fabricó el prototipo por medio de un escaneo 3D del molde original para obtener los archivos CAD /CAM con la simulación de la técnica de impresión 3D, para realizar un estudio experimental con el prototipo para la adaptación de sensores de temperatura y presión, y para recibir recubrimientos de materiales metálicos para su utilización en el proceso de moldeo por inyección.
En la actualidad disponemos de muchos sistemas para hacer de restauraciones indirectas libres de metal, el de mayor actualidad y uso es el denominado CAD-CAM, cuyo diseno y elaboracion son asistidas ...por un computador. Para la elaboracion de una restauracion por este metodo se deben seguir tres fases: digitalizacion de la preparacion dental obtenida por medio de un escaner, diseno de la restauracion lograda mediante de un programa de computador y maquinado de un bloque ceramico del cual se obtiene la restauracion. El lugar donde se hace la produccion de las restauraciones determina el procedimiento y protocolo de su fabricacion. Esta tecnica combina la resistencia de los nuevos materiales ceramicos con la estetica que ofrece; actualmente existe gran variedad de materiales que permiten ser maquinados. Estan disponibles para este sistema desde ceramicas vitreas para restauraciones con contornos completos, hasta ceramicas cristalinas para estructuras. El objetivo de este articulo es hacer una revision bibliografica de los sistemas CAD-CAM, los materiales ceramicos disponibles y la evidencia clinica de su uso, con el fin de acercarnos a su mundo de forma que nos permita optimizar nuestra practica clinica. Palabras clave: ceramica, restauracion dental, diseno asistido por computador, CAD-CAM, corona dental. CAD-CAM RESTORATIONS SYSTEMS AND CERAMICS: A REVIEW Currently we have many systems to make indirect metal free restorations; the most current and used are named CAD-CAM, whose design and manufacture is computer assisted. In order to prepare a restoration by this method, three steps must be followed: scanning and digitalizing the die; computer aided design of the restoration by a specific software, and machining the restorations from a ceramic block by a computer controlled milling machine. Depending of which system is used; each one has its own protocol and procedures. This technique combines the hardness and the esthetical properties of the new dental ceramic materials. At present, there are several materials available that permit the use ofthis technique, some ofthem are: vitreous ceramics for complete contour restorations and crystalline ceramics for structures. The purpose of this paper is to present a literature review on the CAD-CAM systems, ceramic materials available and the evidence of its clinical use in order to obtain sufficient and adequate information to optimize our clinical practice. Key words: ceramics, dental restoration, computer-aided design, CAD-CAM, tooth crown.
Introduccion: el objetivo fue determinar ex vivo la adaptacion marginal y ajuste interno en estructuras de zirconiaytria elaboradas con los sistemas CAD/CAM ProceraR y Cerec In-labR. Metodos: se ...tomaron 15 pilares protesicos prefabricados contorneados de implantes divididos en tres grupos. Se fabricaron estructuras en aleacion noble Pd-Au (control), Procera All ZirconR y Cerec In-lab YZ cubesR. Para evaluar la adaptacion marginal se tomaron ocho medidas en la circunferencia del pilar protesico, tomando la distancia entre el borde de la estructura y el pilar. Para determinar el ajuste interno se hicieron ocho medidas desde la superficie externa del pilar a la superficie interna de la restauracion. Las mediciones fueron hechas por microscopia optica (50X). Los datos obtenidos fueron analizados por medio del analisis de varianza de una via, la t de Student y prueba de Dunnett. Resultados: el promedio de adaptacion marginal del grupo control fue 18,24 micronm + or - 4,81; el grupo Procera'R 21,62 micronm + or - 12,15 y el grupo Cerec In-labR de 47,34 micronm + or - 17,72. El promedio de ajuste interno para las estructuras Pd-Au fue 34,60 micron m + or - 16,16; ProceraR 118,67 micronm + or - 50,84 y el Cerec In-labR 65,62 micronm + or - 25,80. Conclusiones: los valores de adaptacion marginal de las estructuras de aleacion metalica y de zirconia-ytria elaboradas con los sistemas CAD/CAM ProceraRy Cerec In-labR estan entre los valores clinicamente aceptables. Las medidas de ajuste interno obtenidos para los grupos aleacion metalica y CerecR se encuentran dentro del rango reportado en la literatura. Mientras que el promedio obtenido para el grupo ProceraR 118,67 micronm + or - 50,84, aunque se acerco al limite maximo de ajuste interno reportado en la literatura, no se evidencio diferencia estadisticamente significativa con el sistema Cerec In-labR. Palabras clave: zirconia-ytria Procera, zirconia ytria Cerec in-Lab, CAD/CAM, adaptacion marginal, ajuste interno. MARGINAL ADAPTATION AND INTERNAL FIT OF ZIRCONIA-YTRYA FRAMEWORKS FABRICATED WITH PROCERAR AND CEREC IN-LABR CAD/CAM SYSTEMS 1 Introduction: the purpose of this in vitro study was to determine the marginal adaptation and internal fit in zirconia ytrya frameworks fabricated with ProceraR and Cerec In-labR CAD/CAM systems. Methods: fifteen prefabricated implant abutments were divided in three equally sized groups; noble metal alloy Pd-Au structures were then fabricated (control group), ProceraR and Cerec In-lab YZ cubesR (n = 5). The marginal gap was determined by measuring 8points around the abutment circumference taking the distance between the margin of the structure and the abutment. In order to determine internal fit, 8 measures were taken from the abutment's external surface to the internal surface of the restoration. The measures were done with an optical microscope (50X). The data was the statistically analyzed using 1-way ANOVA, Student's paired t test and Dunnett'test. Results: marginal adaptation mean for the control group was 18.24 + or - 4.81 micronm and ProceraR 21.62 micronm + or -12.15 micronm, while the average for Cerec In-labR was 47.34 micronm + or -17.72 micronm. The internal fit for the control group was 34,60 micronm + or -16.16 micronm and ProceraR group was of 118.67 micronm + or -50.84 micronm in average and Cerec In-labR 65.62 micronm + or -25.80 micronm. Conclusions: the metal alloy and zirconia ytrya frameworks fabricated with ProceraR and Cerec In-labR CAD/CAM systems showed clinically acceptable marginal gap values. The internal fit values for metal alloy and CerecR frameworks are within the ranges reported in the literature. While the mean for the ProceraR group was 118.67 micronm + or -50.84, which is close to the internal fit maximum limit reported in the literature, there was no statistically significant difference when compared with the Cerec-In-labR system. Key words: zirconia-ytria Procera, zirconia ytria Cerec in-Lab, CAD/CAM, marginal adaptation, internal adjustment.
PDF
