Glagolski primerjalni frazemi v govoru Prekope pri Vranskem : diplomsko delo
Jošt, Kaja
Diplomsko delo vsebuje v slovar urejene glagolske primerjalne frazeme in njihovo rabo pri treh generacijah štajerskega srednjesavinjskega vranskega govora, kamor spada tudi govor Prekope pri ...Vranskem. Rabo smo preverjali za 41 knjižnih glagolskih primerjalnih frazemov, ki so navedeni kot slovenske ustreznice hrvaškim v Hrvaško-slovanskem slovarju primerjalnih frazemov (Hrvatsko-slavenski rječnik poredbenih frazema) iz leta 2006. V slovar je uvrščenih tudi 21 dodatnih narečnih glagolskih primerjalnih frazemov, ki so jih navedli informatorji vranskega govora. Analiza je pokazala, da je raba glagolskih primerjalnih frazemov v govoru Prekope pogosta, saj sodelujoči informatorji v vsakdanjem življenju uporabljajo 35 od 41 knjižnih glagolskih primerjalnih frazemov, ki so enaki knjižnim, namesto ostalih 6 pa uporabljajo drugačne narečne. Po večini imajo narečni frazemi pomene prekrivne s pomeni svojih knjižnih variant, redka odstopanja nastajajo bodisi zaradi širjenja bodisi zaradi oženja pomena, nekaj narečnih frazemov pa ima enak pomen, a drugačno zapolnitev sestavin kot knjižni. Raba posameznih narečnih frazemov je pogojena tudi s starostjo informatorjev; starejši jih rabijo precej več kot mlajši, hkrati pa mlajši uporabljajo nekaj drugih frazemov kot starejši.
Type of material - undergraduate thesis
Publication and manufacture - Ljubljana : [K. Jošt], sep. 2012
OHK - Slovenistika in slavistika DiplB 44 JOŠT K. Glagolski
available - reading room
Faculty of Arts, Lj.
OHK - Slovenistika in slavistika DiplB 44/CD 2 JOŠT K. Glagolski
available - reading room
Faculty of Arts, Lj.
OHK - Slovenistika in slavistika DiplB 44/CD 1 JOŠT K. Glagolski
available - reading room
Shelf entry
Adding material to shelf was successful.
Adding material to shelf failed.
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
