DIKUL - logo
E-resources
Open access
  • Karojba i okolica na prijel...
    Bertoša, Slaven

    Vjesnik Istarskog arhiva, 10/2018, Volume: 25, Issue: 2018
    Journal Article, Conference Proceeding

    Ukratko se osvrnuvši na najznačajnije događaje na Karojštini krajem XIX. i u prvih desetak godina XX. stoljeća, autor opisuje političko i gospodarsko stanje, pitanje opskrbe vodom i otvaranje škola s nastavom na hrvatskom jeziku. Piše o hrvatskom narodnom preporodu u karojskim selima te o Parenzani, željezničkoj pruzi koja je prolazila i ovim krajem. Dotiče se i gradnje i obnove sakralnih objekata spomenutoga kraja. Ističe osobitu važnost dugo zaboravljenoga lokaliteta Valigaštar, o kojem se posljednjih dvadesetak godina sve više piše, otkako je njegovo iznimno značenje, poglavito za srednjovjekovnu povijest Istre, istaknuo povjesničar Miroslav Bertoša. Briefly referring to the most significant events in the Karojba area at the end of the 19th century and in the first decade of the 20th century, the author describes the political and economic situation, the issue of water supply and the opening of schools with classes conducted in the Croatian language. He writes about the Croatian national revival in the villages around Karojba and about Parenzana, the railway that has passed through this region. The construction and reconstruction of sacral buildings within the mentioned area are also discussed. He emphasizes the particular importance of the long forgotten locality of Valigaštar, which has been the topic of numerous papers over the past twenty years, ever since its extraordinary significance, especially for the medieval history of Istria, was highlighted by the historian Miroslav Bertoša. Accennando brevemente le vicende importanti che interessavano Caroiba e dintorni alla fine del XIX secolo e nel primo decennio del XX secolo, l’autore descrive la situazione politica ed economica, la questione dell’approvvigionamento idrico e l’apertura delle scuole con lingua d’insegnamento croata. Scrive del Risorgimento nazionale croato nei villaggi di Caroiba, e di Parenzana, la linea ferroviaria che attraversava anche questo territorio. Affronta inoltre la costruzione e il rinnovo delle costruzioni sacre del citato territorio. Mette in rilievo una località per lungo tempo dimenticata, Valigaštar, di cui nell’ultima ventina d’anni si sta scrivendo sempre di più, da quando lo storico Miroslav Bertoša ha parlato della sua importanza, soprattutto per la storia dell’Istria medievale.