Water pollution has generated the need to develop technologies to remove industrial pollutants. Adsorption has been recognized as one of the most effective techniques for effluent remediation. In this study, parts (stem and leaves) of a problematic aquatic weed, the water hyacinth (Eichhornia crassipes), were separated to produce a bioadsorbent. The objective was to evaluate the adsorption of a cationic dye, methylene blue (MB), in an aqueous solution of the biomass from different parts of the water hyacinth (Eichhornia crassipes) plants. The materials were characterized through techniques of infrared spectroscopy, scanning electron microscopy, X-ray diffractometry, and thermogravimetric analysis, before and after the material adsorption. Water hyacinth biomasses presented adsorption capacity above 89%, and the kinetics was faster for stem biomass. The kinetic study found that the adsorption process is better described by the pseudo-second-order model, and the adjustments of the isotherm experimental data indicated that both materials are favorable for adsorption. Therefore, water hyacinth bioadsorbent represents a renewable resource with potential for effluent treatment.