Phraseologismen als Herausforderung für den Unterricht
Valenčič Arh, Urška
Članek obravnava področje frazeologije s stališča smernic za praktično delo inobravnavanje frazeologemov pri pouku tujega jezika na višjih stopnjah. Poskuša odgovoriti predvsem na dve vprašanji: ali ...lahko sistematična razdelitev frazeologemov ustreza zahtevam didaktične obravnave frazeologemov pri pouku tujega jezika in ali lahko z opisom posameznih frazeologemov iz njihove konkretne uporabe na podlagi didaktično-leksikografskega modela olajšamo učni proces in pripomoremo k pridobivanju znanja za smiselno dekodiranje in usvajanje frazeologemov. Spoznanja za praktično zastavljeni pouk frazeologije temeljijo na Kühnovem frazeološko-didaktičnem modelu, ki predlaga tri osnovne stopnje ('Dreischritt: Phraseologismen entdecken - enschlüsseln - verwenden'). Tem je dodana stopnja utrjevanja. Didaktična obravnava oziroma usvajanje frazeologemov je razdeljeno v štiri stopnje: prepoznavanje, razumevanje, utrjevanje in uporaba. S pomočjo didaktično-leksikografskega modela pridobivamo frazeološko znanje kot sklop različnih vidikov. S tem modelom upoštevamo bistvene kriterije in značilnosti frazeološko vezanih elementov v konkretni uporabi v besedilu, na podlagi katerih se ločijo od nefrazeološko vezanih elementov. Frazeologeme je potrebnoobravnavati na takšen način, da jih študenti ne le prepoznajo, temveč tudi razumejo, utrjujejo in znajo uporabljati. Študenti usvojijo receptivno inproduktivno znanje s pomočjo sobesedilnih oblik.
Bibliografsko gradivo je bilo uspešno dodano na polico.
Dodajanje bibliografskega gradiva na polico ni uspelo.
Gradivo je že na polici.
Trajna povezava
URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto
Faktor vpliva
Izdaja
Kategorija
Razvrstitev
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Izberite knjižnično izkaznico:
Baze podatkov,
v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov
Področje
Leto
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev
Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Citiranje
Funkcionalnost trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.
Naročanje gradiva za izposojo v čitalnice
Naročanje kopij člankov
Urnik dostave gradiva z oznako DS v signaturi