Prispevek podaja kratek pregled in razmišljanje o metodah integracije raznih sektorjev načrtovanja v celostno, interdisciplinarno, integrativno načrtovanje. Avtor se kritično odziva na sedanje ...razmere v stroki in daje svoje pobude za metode integralnega načrtovanja. V tabeli opiše minimalne prostorske kazalce in njihove povezave z gospodarskimi, socialnimi in okoljskimi vidiki. Delovanje modela konceptualno prikaže na treh strateških primerih - presojah možnosti razvoja gospodarske, turistične cone in območja turizma.
V članku avtor raziskuje hipotezo, da se urbani sistem Slovenije v zadnjih dvajsetih letih ni razvijal, kot je bilo načrtovano. Večja mesta so se razvijala bolj, in sicer v obliki suburbanizacije, ...manjša pa so stagnirala in niso upravičila svoje vloge nacionalnih središč. Tako predlaga vnovično znanstveno preveritev urbanega sistema kot sestavine novega državnega strateškega prostorskega načrta. Zagovarja tezo, naj država krepi samo sedem regionalnih središč (vključno z mesti nacionalnega pomena – Ljubljano, Mariborom in Koprom), druga mesta pa naj se razvijajo po načelih svobodnega tekmovanja ; In this article, the author researches the hypothesis that the urban system in Slovenia has not followed the planning goals over the previous 20 years. Large cities have grown in the form of suburbanisation, while smaller cities have stagnated and have not reached the level of regional centres. The author proposes a new scientific examination of urban systems as a part of Strategic Spatial Plan of the Republic of Slovenia. His thesis is that seven regional urban centres in Slovenia should be developed (including the cities of Ljubljana, Maribor and Koper) as the core of polycentric urbanisation. Other cities should develop according their potentials following free market conditions.
Nova prostorska ordnunga Pogačnik, Andrej
Urbani izziv,
06/2003, Letnik:
14, Številka:
1
Journal Article
Recenzirano
Odprti dostop
Nova zakona – o urejanju prostora in o graditvi objektov – prinašata vrsto novosti, ki poskušajo sintetizirati značilnosti zlasti »germanskih« zakonodaj. V prispevku avtor podaja svoja kritična ...stališča do obeh zakonov s predlogi za njuno uspešnejše izvajanje. Sklicuje se na nekatere podzakonske predpise, čeprav so šele v pripravi.
The new spatial ordnung Pogačnik, Andrej
Urbani izziv,
01/2003, Letnik:
14, Številka:
1
Journal Article
Recenzirano
Odprti dostop
New Slovenian “spatial” laws – the planning law and the building law – bring several novelities. Both include many solutions from “german” codes. The author explains his critical viewpoints about new ...planning codes and proposes ways for better implementation. In the critical analysis some subordinated planning ordinances are included, although they are still in preparation.
Članek obravnava predlog usmeritev za razvoj in urejanje naselij v Sloveniji na državni ravni. Zajete naj bi bile v prostorskem redu, ki bo del prostorskega plana države. Najprej je podana kratka ...kronologija raziskav s tovrstno tematiko hkrati s kritično analizo. Razložena je metodologija z možnimi modeli strukturiranja »usmeritev«. Na osnovi dosedanjih raziskav domačih avtorjev, evropskih smernic ter lastnih zamisli je bil oblikovan osnutek priročnika, ki »usmeritve« hierarhično razdeli na državno, regionalno (pokrajinsko) in lokalno (občinsko) raven. Drugi del ali bolje drugi način zapisa priročnika je podan v obliki glosarja. Vanj je vključeno tudi kazalo za nadaljnje iskanje po raznovrstnih virih.
The article deals with proposals for directing settlement development and management in Slovenia on the national level. They should be integrated in the spatial order, a part of the national spatial ...plan. First a short chronology of research with similar topics and simultaneous critical analysis is presented. The methodology and possible models for structuring directives is elaborated. Based on recent research by domestic authors, European guidelines and own ideas, a manual was devised, dividing guidelines hierarchically between the national, regional and local level. The second part or rather different type of text attached to the manual is a glossary. It also includes an index for further research of various sources.
Članek podaja glavne usmeritve iz istoimenske raziskovalne naloge, ki jo je avtor obdelal skupaj s soavtorjema prof. Petrom Gabrijelčičem in viš. pred. Almo Zavodnik. Prikazane so vse prednosti in ...nevarnosti, ki jih za slovenski prostor predstavlja vključitev v Evropsko unijo. Splošna načela, najbolj izrazito izražena v dokumentu ESDP, so za Slovenijo sprejemljiva s tem, da je potrebno bolj poudariti mrežo mest, sistem varovanih naravnih območij, konkurenčnost nasproti bližnjim tujim urbanim središčem, pritegniti transportne tokove, iskati tržne niše v kmetijstvu in proizvodnji ter ohranjati identiteto slovenskih mest in krajin.
The author presents the key findings from a research project with the same title he conducted, together with prof. Peter Gabrijelčič and senior lecturer Alma Zavodnik. The spatial aspects of ...advantages and dangers for Slovenia following accession to the European Union are shown. The general principles as pointed out in the document ESDP are acceptable for Slovenia, as long as the urban network and system of protected natural areas are better emphasised, coupled with competitiveness with neighbouring foreign urban centres, attracting transport flows, searching for market niches in agriculture and production and maintaining the identity of Slovenian cities and landscapes.
PDF
