In this article, I will introduce and describe my current research work, which centres on re-interpreting Chinese philosophy by implementing an innovative approach suitable for transcultural ...philosophical comparisons. To commence this undertaking, I was compelled to address certain issues, leading me to seek a novel methodology for transcultural research.
This article will begin by briefly addressing the still existing general problems of transcultural philosophical comparisons. I will then examine the recent and current landscape of research in the field of Chinese comparative philosophy, with a specific focus on emerging paradigms referred to as “post-comparative” approaches.
In the latter part of this paper, building upon a concise overview of my previous research findings, I will elucidate the current stage of development of the method of sublation. Furthermore, I will provide a theoretical framework outlining the subsequent phases of investigation.
V tem članku bom najprej predstavila in opisala svoje trenutno raziskovalno delo, ki se osredotoča na reinterpretacijo kitajske filozofije z uporabo inovativnega pristopa, primernega za transkulturne filozofske primerjave. Kot sinologinja sem se pri svojem raziskovalnem delu namreč nenehno srečevala z mnogimi problemi, povezanimi z metodološko problematiko medkulturnih raziskav. Le-ta me je privedla k iskanju novih metodoloških rešitev za primerjalne transkulturne študije.
Članek se prične s kratkim opisom še vedno obstoječih splošnih problemov na področju medkulturnih filozofskih primerjav, nadaljuje pa se s predstavitvijo nedavnega in trenutnega stanja raziskav na področju kitajske in primerjalne filozofije, s posebnim poudarkom na trenutno nastajajočih paradigmah, ki so znane kot »postprimerjalni« pristopi.
V zadnjem delu tega članka bom na osnovi kratkega pregleda svojih dosedanjih raziskovalnih izsledkov predstavila trenutno stopnjo razvoja metode sublacije. Poleg tega bom v njem vzpostavila nov teoretski okvir za nadaljnje faze raziskovanja.
In this article, I will introduce and describe my current research work, which centres on re-interpreting Chinese philosophy by implementing an innovative approach suitable for transcultural ...philosophical comparisons. To commence this undertaking, I was compelled to address certain issues, leading me to seek a novel methodology for transcultural research. This article will begin by briefly addressing the still existing general problems of transcultural philosophical comparisons. I will then examine the recent and current landscape of research in the field of Chinese comparative philosophy, with a specific focus on emerging paradigms referred to as “post-comparative” approaches. In the latter part of this paper, building upon a concise overview of my previous research findings, I will elucidate the current stage of development of the method of sublation. Furthermore, I will provide a theoretical framework outlining the subsequent phases of investigation.
Li Zehou belongs among the ranks of the most important Chinese philosophers of the 20th and 21st centuries. In his complex theoretical system, he aimed to reconcile the Chinese cultural heritage with ...the demands of the contemporary world. Besides elaborating on traditional Chinese philosophy, Li launched many innovative views based on his understanding of specific developments in pre-modern and modern Western philosophy. His philosophy could be described as the search for a synthesis between Western and traditional Chinese thought and a specifically Chinese modernization. In order to provide a basic insight into Li’s specific methods of combining Kant, early Marx and classical Chinese philosophy, the present article investigates his elaboration of the traditional Chinese paradigm of “the unity of nature and man” (tianren heyi 天人合一) through the lens of ideas about humanized nature (renhua de ziran 人 化的自然) and naturalized humans (ziranhua de ren 自然化的人).
The present paper aims to shed light on certain methodological challenges that Chinese intellectuals faced in the process of coming to terms with Marxist thought. Even at the beginning of these ...processes, i.e., in the first decades of the 20th century, Chinese theorists faced several difficulties regarding the issue of cross-cultural philosophical syntheses. Thus, in their endeavours to adapt Marxism to the specifically Chinese worldview, they sought suitable adaptations of traditional philosophical methodologies that would enable them to fruitfully integrate classical Chinese and modern Marxist discourses. Zhang Dainian 張岱年 (1909–2004) has played a particularly prominent role in this process. Therefore, this paper aims to shed light on his contribution to the establishment of new Chinese and cross-cultural philosophical methodologies. In terms of exploring general philosophical issues, Zhang established a unique philosophical system known as “neo-materialism” in which he attempted to integrate Marxist materialism with some basic approaches of traditional Chinese philosophy. The crucial features that defined this philosophical system were based on his innovative methodology, which is critically presented in this paper.
In the last decades of the 20th century, the revival of traditional Confucianism assumed increasing importance and relevance. The revitalization of its complex philosophical heritage thus became part ...of the most important theoretical currents in contemporary East Asian societies. Due to its potentially stabilizing social function and compatibility with capitalism, Confucianism is often seen as the Asian equivalent of Max Weber’s “protestant ethic”. In modern sinology, this view is known as the “post-Confucian hypothesis”. The appearance of the “vacuum of values” in modern China and its problematization and connection to the transformation of the structure, role, and function of social knowledge provide a good example of the consequences of explosive social transformation. This also raises the question of whether the Confucian modernization model is indeed capable of generating a non-individualistic version of modernity. Proceeding from this hypothesis, the present paper aims to show that the purported relation between modernity and individualism, which international modernization theories have always viewed as “inevitable” or “intrinsic”, is, in fact, little more than an outcome of Western historical paradigms.
Li Zehou yra vienas svarbiausių ir įtakingiausių šių laikų Kinijos filosofų, vienas iš nedaugelio Kinijos intelektualų, kurio darbai sulaukė gausių skaitytojų už Kinijos sienos. Jo interesų sritis ...apima protingo ir tinkamo būdo suderinti praeitį ir ateitį, tradiciją ir modernybę, Kiniją ir Vakarus paieškas. Tokiame kontekste jis mėgino sukurti ankstyvojo marksizmo ir klasikinio konfucianizmo sintezę. Straipsnyje kritiškai analizuojant šiuos bandymus atskleidžiamos tokioms pastangoms iškylančios teorinės problemos. Atsižvelgiant į tai, kad Konfucijaus ir Marxo filosofijos sąsajos yra šiuolaikinėje Kinijoje plačiai aptarinėjamas ir itin prieštaringas klausimas, šiuo straipsniu siekiama kiek praskaidrinti šią problemą.
Strukturna združljivost človeške notranjosti in zunanjega sveta predstavlja eno temeljnih paradigem tradicionalne kitajske epistemologije. Ta vidik, ki je nadvse dragocen ne zgolj za sinološke ...raziskave kitajske filozofske tradicije, temveč tudi za razvoj epistemoloških teorij v svetovnem merilu, ostaja še vedno zakrit s stoletno tradicijo napačnih interpretacij nekaterih osrednjih pojmov in kategorij klasičnih kitajskih diskurzov. Pričujoči članek predlaga novo videnje kitajske idejne tradicije skozi prizmo koncepta strukture.