Damaskovaný nůž ze 13. století byl nalezen při archeologickém výzkumu lokality Kobilić 1 roku 2010. V současné době jsou damaskované nože velmi oblíbené pro svůj dekorativní vzhled a údajně ...vynikající mechanické vlastnosti. Tento článek představuje některé nové experimentální výsledky získané při výrobě kopie daného středověkého nože s použitím autentických technologií. Během experimentálních prací byly vypozorovány nové praktické poznatky ohledně výroby a zpracovávání svářkového železa i ohledně zdobného účinku fosforového železa používaného v damaskových kompozitech.
A pattern-welded knife dated to the 13th century was found during an archaeological excavation conducted on the site of Kobilić 1 in 2010. Nowadays, pattern-welded knives are very popular due to their decorative appearance and supposedly excellent mechanical properties. This paper introduces some new experimental results gained during the manufacturing of a copy of the medieval pattern-welded knife using historical techniques. During this experimental work some new practical observations were taken in general about smelting and processing bloomery iron and concerning the decorative effect of phosphoric-iron used in pattern-welding.
Sledovali jsme vliv nedostatku železa na nástup jaterní regenerace a respiratorní vzplanutí polymorfonukleárů (RB-PMN). Wistar potkani, samci (M), samice (F) měli jeden krevní odběr v 9. týdnu, ...skupina samců (M-w) a skupina samic (F-w) měly devět krevních odběrů (jednou týdně). Potkani byli usmrceni v 10. týdnu 18 hodin po částečné hepatektomii (PH), 1 hodinu po aplikaci 3H-thymidinu i. v. V krvi jsme stanovili krevní obraz a respiratorní vzplanutí, v séru hepcidin, estradiol, železo, vazebnou kapacitu pro železo, obsah železa v játrech. Syntéza jaterních DNA byla vyšší u skupin M-w a F-w vs skupiny M a F (p = 0,05). Hepcidin po PH klesá u samců i samic (p = 0,001) a u skupiny F-w (p = 0,05), ale ne u skupiny M-w. Vlivem krevních odběrů bylo zvýšeno spontánní RB (p < 0,05), stimulované RB pouze u samic (p < 0,01). Stimulované RB bylo nižší u samců M-w než u M (p < 0,01). Sérové železo bylo nižší u samců než u samic. Potkani s krevními odběry měli vyšší železo a jeho saturaci než potkani bez odběrů. TIBC klesla po PH (p < 0,001), méně u skupiny M-w (p < 0,05). Jaterní zásoby železa klesly u samců, méně u samic. Samice měly větší jaterní zásoby a snáze je mobilizovaly. Hepcidin nebyl významný při tomto procesu. Předpokládáme, že hepcidin chrání aktivitu PMN u potkanů skupiny M-w.
We studied the influence of iron deficiency on initiation of liver regeneration and respiratory burst of PMN (RB). Wistar rats, control males (M) and females (F) had blood withdrawal in 9th week, experimental males (M-w) and females (F-w) had nine blood withdrawals. Rats were sacrificed in 10th week 18 h after 67% hepatectomy (PH), one h after 3H-thymidin application. We determined erythrocyte and leukocyte count, RB, serum hepcidin, estradiol, iron, iron binding capacity (TIBC) and liver iron stores. Liver DNA synthesis in M-w and F-w increased versus M and F (p = 0.05). Hepcidin after PH decreased in M, F (p = 0.001) and F-w (p = 0.05), but not in M-w. Blood withdrawals increased spontaneous RB (p < 0.05), stimulated RB only at females (p < 0.01). Stimulated RB was lower in M-w then in M (p < 0.01). Serum iron was lower in males than in females. Rats with withdrawals had higher iron and iron protein saturation then rats without withdrawals. TIBC decreased after PH (p < 0.001), less at M-w (p < 0.05). Iron stores in liver decreased in M, less in F. Females had higher and easier mobilized liver iron store. Hepcidin was not important at this point. We assumed that hepcidin protects PMN activity at M-w.
Helena Živná, Pavel Živný, Doris Vokurková, Vladimír Palička
Lit.: 29
B. H. Ali, M. Al Za'Abi, A. Ramkumar, J. Yasin, A. Nemmar.
Obsahuje bibliografii
Anemia frequently complicates chronic kidney disease (CKD). We investigated here the effect of adenine-induced CKD in ...rats on erythrocyte count (EC), hematocrit (PCV) and hemoglobin (Hb) concentration, as well as on the activity of L-γ-glutamyl transferase (GGT) and the concentrations of iron (Fe), transferrin (Tf), ferritin (F), total iron binding capacity (TIBC) / unsaturated iron binding capacity (UIBC) and hepcidin (Hp) in serum and erythropoietin (Epo) in renal tissue. Renal damage was assessed histopathologically, and also by measuring the serum concentrations of the uremic toxin indoxyl sulfate (IS), creatinine, and urea, and by creatinine clearance. We also assessed the influence of concomitant treatment with gum acacia (GA) on the above analytes. Adenine feeding induced CKD, accompanied by significant decreases (P<0.05) in EC, PCV, and Hb, and in the serum concentrations of Fe, Tf, TIBC, UIBC and Epo. It also increased Hp and F levels. GA significantly ameliorated these changes in rats with CKD. A general improvement in the renal status of rats with CKD after GA is shown due to its antiinflammatory and anti-oxidant actions, and reduction of the uremic toxin IS, which is known to suppress Epo production, and this may be a reason for its ameliorative actions on the indices of anemia studied.
Syndrom neklidných nohou (restless legs syndrome - RLS) je senzorimotorické onemocnění charakterizované nutkáním pohybovat dolními končetinami a občas jinými částmi těla, které je doprovázeno pocitem ...diskomfortu nebo bolesti v postižených částech těla. Toto nutkání se objevuje v klidu a má večerní nebo noční maximum. Úlevu od RLS přináší pohyb. Patofyziologie RLS je spojena s insuficiencí transmise dopaminu a malými zásobami železa v neuronech bazálních ganglií. RLS je považován za idiopatický, jesdiže žádná jiná choroba nemůže vysvědit symptomy, a naopak sekundární formy RLS jsou většinou spojeny s nedostatkem železa, s renální insuhciencí, cerebrální degenerací a polyneuropatiemi. Symptomatická terapie je většinou účinná a spočívá v aplikaci L-DOPA nebo agonistů dopaminu, opiátů, antikonvulziv a/nebo benzodiazepinů. RLS je časté onemocnění (prevalence je okolo 10 % a stoupá s věkem) s nepříznivým vlivem na kvalitu života.
The restless legs syndrome (RLS) is a sensorimotor disorder characterised by an intense urge to move the legs and sometimes also other parts of the body, and accompanied by a marked sense of discomfort or pain in the affected body parts. This urge has a circadian pattern - it is most pronounced in the evening or during the night. RLS symptoms are relieved by movement. The pathophysiology of RLS is related to dopamine transmission insufficiency and low iron storage in basal ganglia neurons. RLS is rated as idiopathic if no other disease can explain the symptoms and, vice versa, the secondary form of RLS is usually associated with iron deficiency, end-stage renal failure, cerebral degeneration and polyneuropathies. Symptomatic therapy is generally effective and consists of L-DOPA or dopamine agonists, opiates, anticomTilsives and/or benzodiazepines. RLS is a frequent disease (prevafence is approximately 10 % and increases during ageing) with negative impact on the patients' quality of life.
Karel Šonka
Lit. 50
Brambni ščit v železju so ljubljanske mestne oblasti postavile 18. 8. 1915 pred mestno hišo. Namenjen je bil zbiranju prispevkov za vdove in sirote v vojni padlih Kranjcev. Ljudje so v brambni ščit ...zabijali žebljičke, vredne 1 krono, 50 in 20 vinarjev. Ščit, ki je imel na začetku še bela polja, so ljudje popolnoma zapolnili z žebljički. Kot potrdilo za plačan prispevek so ljudem izdajali kupone. Dobrodelna akcija se je odvijala ob 85-letnici cesarja Franca Jožefa I.Jakob Dimnik je v letnem poročilu 1. mestne šestrazredne deške ljudske šole v Ljubljani v vojnem šolskem letu 1914/1915 o akciji dejal, da je k zbiranju sredstev pozval Pomožni zaklad za vdove in sirote pri c. kr. vojnem ministrstvu na Dunaju. Župan Ivan Tavčar je predlagal občinskemu svetu, da tudi v Ljubljani postavijo Brambni ščit v železju. Dobrodelna akcija se je pričela 18. 8. 1915 ob 11. uri dopoldne. Žeblje so zabijali tudi občinski svetniki, predstojniki vojaških, civilnih in cerkvenih oblasti. Prvi žebelj so zabili v ščit v imenu samega cesarja, saj jim je bil on sam tako naročil. Dimnik je še napisal, da “brambni ščit v železju bo ostal zgodovinski spomenik bojnih časov, v katerem živimo ter bo obenem priča, da so tudi Ljubljančani po vseh svojih močeh skrbeli za rodbine onih junakov, ki so dali življenje za Cesarja in domovino.”Eksponat hranijo v Mestnem muzeju Ljubljana, v dvorani, kjer prikazujejo obdobje prve svetovne vojne. Povzeto po: Križaj, M.: Brambni ščit – v korist vdovam in sirotam v vojski padlih Kranjcev. V: Vojnozgodovinski zbornik, 2008, št. 33, str. 44 – 45.
P. N. Sprengels Handwerke und Künste in Tabellen. Mit Kupfern.
Achte Sammlung, Beschluß der Metallarbeiter nebst einem Register /
Výzdoba: viněty, ozdobné linky Ilustrace: na konci každého dílu ...obrazové přílohy s vyobrazenými nástroji
Lepenkové desky s pokryvem z hnědé kůže, červeně stříkaná ořízka. Hřbet o 5 vazech s nalepenými zlaceným slepotiskem zdobenými štítky s názvem, číslem dílu a rokem vydání
P. N. Sprengels Handwerke und Künste in Tabellen. Mit Kupfern. Bearbeitung der Erd- und Steinarten /
Přívazek
P. N. Sprengels Handwerke und Künste in Tabellen. Mit Kupfern.
Sechste Sammlung, Stahl-und Eisenarbeiter /
Tiskař uveden v kolofonu
Výzdoba: viněty, ozdobné linky Ilustrace: na konci každého dílu ...obrazové přílohy s vyobrazenými nástroji
Lepenkové desky s pokryvem z hnědé kůže, červeně stříkaná ořízka. Hřbet o 5 vazech s nalepenými zlaceným slepotiskem zdobenými štítky s názvem, číslem dílu a rokem vydání
P. N. Sprengels Handwerke und Künste in Tabellen. Mit Kupfern. Stahl- und Eisenarbeiter /
Přívazek
