Prispevek se opira na skoraj stoletje staro tezo Vinogradova in drugih ruskih jezikoslovcev, ki velja za slovanske jezike, namreč da bi bilo bolje kot o dvojici priredje – podredje govoriti o ...različnih stopnjah odvisnosti med stavki znotraj zložene večstavčne povedi. Tako lahko poleg stavčnočlenskih odvisnikov kot samostojno enoto vpelje (tudi) nematična nestavčnočlenska dopolnila; ta predlagana enota doslej še ni bila deležna podrobnejše sistematične obravnave. Članek poskuša zajeti čim več z vezniki in vezniškimi sredstvi (so)izražanih pomenov.
Prispevek obravnava tipologijo slovenskih podredno zloženih povedi, kakor se je izkazala z vidika različnih stopenj odvisnosti, s tem da najvišjo stopnjo odvisnosti med odvisnim in matičnim stavkom ...izražajo stavčnočlenski odvisniki (in znotraj njih vezljivi), nižja stopnja je izražena z nestavčnočlenskimi odvisniki, ki hkrati nakazujejo prehod v zgolj vzporednost dveh propozicij. Tipologija se omejuje na odvisnike, ki znotraj izhodiščne matične propozicije zasedajo vlogo stavčnih členov ali njihovih delov, zato so stavčnočlenski odvisniki.
Traumatic experience in childhood or adolescence has a significant impact on the development of chronic mental and physical conditions in adulthood. Thus, it is very important for health ...professionals, especially primary care physicians to have an inventory in order to detect early trauma for planning appropriate treatment, such as the Early Trauma Inventory (ETI). The aim of this paper is to test the psychometric properties of the Slovenian translation of the short, self-rated version (ETISR-SF), and to further validate the instrument.
The research was done in two parts - qualitative and quantitative. In the qualitative part, a questionnaire was translated and culturally adapted using the Delphi method. For the quantitative part, 51 patients with substance use disorders hospitalized at the Centre for the Treatment of Drug Addictions were recruited, along with 133 controls. The psychometric properties of the questionnaire were checked. Internal consistency was calculated using Cronbach's alpha, test-retest reliability was examined graphically using a Bland-Altman plot. Discriminant validity between groups was gauged using the independent samples t-test.
Consensus in the Delphi study was reached in the second round. Cronbach's alpha varied between 0.60 - 0.85. Of the four domains, physical abuse had the lowest Cronbach's alpha. The test-retest reliability is high for all domains, with correlation coefficients ranging from 0.82 to 0.96. The non-clinical sample differed significantly from the clinical sample.
The Slovenian translation of ETISR-SF is a satisfactory instrument for the evaluation of trauma before the age of 18.
Abstract
Introduction
Using the modified Theory of Planned Behaviour (mTPB), different indicators of therapeutic success were studied to understand pro-abstinence behavioural orientation during an ...18-year after-care period following a 3-month intensive alcoholism treatment. The indicators were: perceived needs satisfaction (NS), normative differential (ND), perceived alcohol utility (UT), beliefs about treatment programme benefits (BE) and behavioural intentions (BI).
Methods
The sample of 167 patients who consecutively started an intensive alcoholism treatment programme has been followed-up for 18 years, using standardised ailed instruments at the end of the treatment, and in the years 4-5, 9 and 18 of follow-up. The last data collection was completed by 32 subjects in 2010. The analysis followed the standard explore-analyse-explore approach. After the initial descriptive exploration of data, multivariate analysis of variance (MANOVA) in SPSS statistical package was set to explore between-groups and within-groups differences over time.
Results
At the between-group level, BI remained stable at the same level as at the end of the treatment programme, whereas BE and UT robustly changed over time and levelled off after 10 years of follow-up. NS and ND show a trend of pro-abstinent orientation and level off after 10 years of follow-up, although the trend is not significant. The same results were confirmed by the within-subject level.
Conclusions
Studied constructs stabilised after ten years of follow-up, apart from BI. The latter suggests that BI level needed for completion of an intensive treatment programme suffices for the maintenance of abstinence when accompanied by the change in perception of alcohol usefulness.