Caleidoscopio Ciac C1813, 19/07/1967
Convegno sull'alta moda italiana al Campidoglio, alla presenza dei ministri Andreotti e Tolloy. Premiate le case insignite dei riconoscimenti Mitam "Tessitura ...dell'anno"
Conference on Italian high fashion at the Capitol, in the presence of ministers Andreotti and Tolloy. Awarded the homes awarded the Mitam\ "weaving of the year\" awards
1 - panoramica da sinistra verso destra (fronte schermo) di campi coltivati a riso allagati
2 - particolare di spighe di riso mature
3 - veduta dall'alto di un campo di spighe di riso mature
4 - ...dettaglio dei chicchi di riso maturi di un spiga
5 - un macchinario percorre un campo di riso maturo procedendo alla raccolta
6 - serie di stampe con illustrazioni antiche che raffigurano le attività della coltivazione del riso in Cina
7 - inquadratura di una mappa geografica dell'Europa, Asia e Africa sulla quale viene indicata la "via del riso" dall'Estremo Oriente all'Europa
8 - carta geografica della Sicilia
9 - dettaglio della Spagna in una carta dell'Europa
10 - campo lungo: mondine sono chine immerse nell'acqua impegnate a interrare le piantine di riso
11 - inquadrature ravvicinate delle mondine al lavoro
12 - un macchinario agricolo percorre un campo livellando il terreno della risaia e predisponendolo alla semina
13 - dettaglio di un'etichetta su un sacco di diserbante per riso
14 - uomini percorrono i campi allagati di riso spargendo diserbanti
15 - un macchinario agricolo trainato da un trattore procede lentamente per un campo mentre delle contadine sul retro provvedono a seguire le operazioni di trapianto a macchina delle piantine di riso
16 - dettagli di una carta geografica dell'Italia che inquadrano le regioni geografiche di Pavia, Ferrara, Novara, la Sardegna, la Sicilia, Vercelli
17 - schema che mostra la quantità di ettari di riso coltivati nelle diverse aree in Italia
18 - chicchi di riso in lavorazione all'interno di un macchinario industriale
19 - particolari dei meccanismi in funzione di alcuni impianti industriali
20 - le immagini scorrono sui processi di raffinazione del riso negli impianti industriali
21 - schema che riporta i dati della produzione di riso e del suo valore in Italia nel 1967
22 - operaie al lavoro in una fabbrica dove il riso raffinato viene confezionato in scatole
23 - riprese dei meccanismi di alcuni impianti in funzione
24 - il ministro Giusto Tolloi, responsabile del commercio con l'estero, viene intervistato nel suo ufficio
25 - inq. di un grafico, appeso alla parete, che mostra l'andamento del commercio estero italiano
26 - momenti dell'intervista al ministro
27 - durante l'intervista le immagini scorrono sulle operazioni di confezionamento del riso in una fabbrica
28 - inq. del ministro a mezzo busto durante l'intervista
29 - schema con dati che mettono a confronto il consumo di riso in Italia con quello di altri paesi europei
30 - scorcio di un campo di riso maturo
31 - due ricercatori in camice bianco passeggiano in un campo di riso maturo, annotando dati
32 - mondine al lavoro
33 - un cinese viene ripreso mentre mangia un piatto di riso con le bacchette
34 - giovani uomini prendono dei supplì in un bar e mangiano
35 - inquadratura della pagina di un libro di ricette dove si trovano le istruzioni per la preparazione del "risotto alla Giovanni Pascoli"
36 - inquadratura di un'altra pagina con le istruzioni per la preparazione del "risotto con le salsicce"
37 - dettaglio delle istruzioni per la preparazione del "risotto con caparozzoli"
38 - inq. di piatti pronti, a base di riso
39 - intervista, all'aperto, a Dante Graziosi, non in qualità di politico, ma di docente universitario
40 - schema che illustra l'apporto di proteine da parte di cibo diversi
41 - momenti dell'intervista a Graziosi, sullo sfondo di risaie allagate
42 - una signora entra nella propria casa, si toglie il cappotto ed entra in cucina, quindi inizia a cucinare
43 - la donna prepara un piatto di riso al burro, quindi dei pomodori con il riso
44 - inq. dei pomodori con il riso pronti
45 - inq. di un piatto a base di riso; in una cucina un cuoco illustra gli ingredienti necessari per prepararlo
46 - un donna prepara un altro piatto di riso, a cominciare da un soffritto
47 - serie di disegni che mostrano come il riso possa essere utilizzato per preparare piatti differenti, salati e dolci
48 - campo lungo di una risaia
49 - mondine in cammino lungo un canale
50 - un macchinario agricolo percorre un campo di riso maturo
51 - mondine raccolgono spighe mature
52 - "fine"
29 - scheme with data comparing rice consumption in Italy with that of other European countries
18 - rice grains in the works within an industrial machinery
7 - framing a geographical map of Europe, Asia and Africa on which the\\ "\ rice route" is indicated from the far East to Europe.
1 - overview from left to right (screen front) of flooded rice fields.
10 - long field: mondine are chine immersed in water committed to interlocking rice seedlings.
31 - two researchers in white coat stroll through a mature rice field, annotating data
37 - detail of instructions for the preparation of the\ "risotto with gloats\"
36 - framing another page with instructions for preparing the\ "risotto with\ sausages"
8 - geographical map of Sicily
52 -\ "end\"
51 - mondine collect mature spikes
49 - mondine walking along a canal
48 - long field of a rice field
44 - inq. of the tomatoes with the rice ready
38 - inq. of ready meals, made from rice
32 - mondine at work
30 - glimpse of a mature rice field
26 - moments of the interview with the Minister
2 - detail of ripe rice ears
50 - an agricultural machinery runs a mature rice field
39 - interview, outdoors, to Dante Graziosi, not as a politician, but as a university lecturer
11 - close shots of the mondines at work
42 - a lady enters her own house, takes off her coat and enters the kitchen, so she starts cooking.
22 - workers at work in a factory where refined rice is packed in boxes
28 - inq. of the minister in half bust during the interview
16 - details of a geographical map of Italy that frame the geographical regions of Pavia, Ferrara, Novara, Sardinia, Sicily, Vercelli
40 - scheme illustrating protein intake by different food
6 - series of prints with ancient illustrations depicting the activities of rice cultivation in China.
43 - the woman prepares a plate of butter rice, then tomatoes with rice
34 - young men take pleadings in a bar and eat
20 - images flow on rice refining processes in industrial plants
45 - inq. of a rice dish; in a kitchen a cook illustrates the ingredients necessary to prepare it
17 - scheme showing the amount of hectares of rice grown in the different areas in Italy.
21 - scheme reporting data from rice production and its value in Italy in 1967
4 - detail of the ripe rice grains of a spike
25 - inq. of a graph, hanging from the wall, showing the trend of Italian foreign trade
46 - a woman prepares another plate of rice, starting with a fried
15 - an agricultural machinery pulled by a tractor proceeds slowly for a field while peasants at the back arrange to follow the machine transplant operations of rice seedlings.
41 - moments of the interview with Graziosi, in the background of flooded rice fields
27 - during the interview the images flow on the rice packaging operations in a factory
19 - details of the mechanisms according to certain industrial installations
3 - view from the top of a field of ripe rice ears
24 - Minister Giusto Tolloi, head of foreign trade, is interviewed in his office
33 - a Chinese man is picked up while eating a plate of rice with chopsticks
14 - men walk the flooded fields of rice spreading weedkillers
9 - detail of Spain in a charter of Europe
35 - framing the page of a recipe book where the instructions for the preparation of the\ "risotto alla Giovanni Pascoli\" are located
12 - an agricultural machinery travels a field leveling the soil of the rice field and preparing it for planting.
13 - detail of a label on a lot of rice weed killer
5 - a machinery travels through a mature rice field proceeding to harvest.
47 - series of drawings showing how rice can be used to prepare different, salty and sweet dishes.
23 - filming the mechanisms of some plants in operation