Dietrich in una sala affollata di giovani applaude diverta
1 - l'attrice con un mazzo di fiori fende la folla di giovani che applaudono calorosamente al suo passaggio
Dietrich giunge sul ...palcoscenico, l'orchestra suona
2 - il presentatore della serata bacia le mani a Marlene, il pubblico in sala applaude calorosamente, si alza in piedi
Marlene Dietrich parla alla platea
3 - al termine del suo saluto, indietreggia, si inchina al pubblico
Dietrich saluta il suo pubblico
Dietrich arrives on stage, the orchestra plays
3 - at the end of his greeting, he enshrines, bows to the public
1 - the actress with a bouquet of flowers fends the crowd of young people who applaud warmly at her passage
2 - the presenter of the evening kisses Marlene's hands, the audience in the hall applauds warmly, stands up
Marlene Dietrich speaks to the audience
Dietrich greets his audience
Dietrich in a crowded hall of young cheers diverts
1 - fronde di un salice piangente viste dal basso in alto
2 - nel parco gente seduta sulle panchine di fronte al monumento di Chopin
3 - una donna suona il piano all'aperto
4 - anziani seduti sulle ...panchine ascoltano il concerto di Chopin
5 - un uomo e una donna abbracciati su una panchina visti di spalle
5 - a man and a woman hugged on a bench seen of shoulders
1 - fronds of a weeping willow tree seen from bottom to top.
4 - seniors sitting on benches listen to Chopin's concert
2 - in the park people sitting on the benches in front of the Chopin monument
3 - a woman plays the outdoor piano
10 - the man illustrates to the children who twist him as he paints a bench
12 - behind the child reverberating the bench they weave children on the rides
7 - children smile clinging to a wire mesh
8 ...- Mr Strzalkowski among the boys in a public park
3 - two teenagers observe cinema posters with curiosity
1 - young people stand on the buffers of a public car on tracks
5 - a teenager smokes and holds a bottle in his hand
6 - young people smoke on a bench
4 - a child pays a young person
11 - a young reverie a bench of a public park
9 - children of a few years carry on a wagon of stones
2 - inside a tram: a child sits in the seat next to an elderly woman
1 - giovani si reggono in piedi sui respingenti di una vettura pubblica su binari
2 - interno di un tram: un bambino si siede sul sedile accanto a una donna anziana
3 - due adolescenti osservano con curiosità i manifesti del cinema
4 - un bambino paga un giovane
5 - un adolescente fuma e tiene in mano una bottiglia
6 - giovani fumano su una panchina
7 - bambini sorridono aggrappati a una rete metallica
8 - il signor Strzalkowski tra i ragazzi in un parco pubblico
9 - bambini di pochi anni trasportano su un carro dei sassi
10 - l'uomo illustra ai bambini che lo attorniano come si dipinge una panchina
11 - un giovane rivernicia una panchina di un parco pubblico
12 - dietro al bambino che rivernicia la panchina si intrevvedono dei bambini sulle giostre
1 - wearers parade on the catwalk
In america ladies show off dresses in a room
4 - two girls stroke a wearer, in Czechoslovakia
3 - elderly and young people in modest clothes sitting in armchairs ...attend the 'parade', in the room
2 - in a unadorned room a tailor systems the dress to the wearer, in Warsaw
5 - wearers in a dressing room
1 - indossatrici sfilano in passerella
2 - in una stanza disadorna una sarta sistema l'abito all'indossatrice, a Varsavia
3 - anziani e giovani in abiti modesti seduti in poltrona assistono alla 'sfilata', nella stanza
4 - due ragazze accarezzano un'indossatrice, in Cecoslovacchia
5 - indossatrici in un camerino
In america signore sfoggiano gli abiti in una stanza
Juliette Greco greets the audience by sending kisses from the stage
Juliette Greco thanks the audience
Juliette Gréco sings on stage
Juliette Greco saluta il pubblico inviando dei baci dal palco
...Juliette Gréco canta sul palco
Juliette greco ringrazia il pubblico
3 - a nurse in a Warsaw nest: puts a child in his cot and applies the sensor of the device in question to him
6 - the nurse notices the baby's bed and pulls it up to change it.
1 - one hand pours ...liquid over a gauze, a contact sensor from the wet gauze emits a sound.
9 - one of the two mothers warned by the mermaid gets up to change her baby
7 - moms sitting on a bench in the park with their kids.
8 - the apparatus applied to carriages
5 - a child cries in his cot
4 - then he covers the child and leaves him quiet
2 - the safety appliances made in the laboratory
1 - una mano versa del liquido su una garza, un sensore a contatto dalle garza bagnata emette un suono
2 - gli apparecchi di sicurezza realizzati in laboratorio
3 - un'infermiera in un nido di Varsavia: mette un bambino nel suo lettino e gli applica il sensore dell'apparecchio in questione
4 - poi copre il bambino e lo lascia tranquilla
5 - un bambino piange nel suo lettino
6 - l'infermiera accorre al lettino del bambino e lo tira su per cambiarlo
7 - mamme sedute su una panchina nel parco con i loro bambini
8 - l'apparecchio applicato alle carrozine
9 - una delle due mamme avvisata dalla sirena si alza per cambiare il suo bambino
6 - zoo vets toast; some of them hold lion cubs in their arms
3 - lioness roars from behind bars disturbed by visitors
2 - the lion growls behind bars
1 - the lioness in the cage licks the puppies
4 ...- lion cubs laid out on an outdoor carpet
5 - a donnalega a bow around the neck of the lion cub
1 - la leonessa nella gabbia lecca i cuccioli
2 - il leone ringhia dietro le sbarre
3 - la leonessa ruggisce da dietro le sbarre disturbata dai visitatori
4 - cuccioli di leone sdraiti su un tappeto all'aperto
5 - una donnalega un fiocco attorno al collo del cucciolo di leone
6 - veterinari dello zoo brindano; alcuni di loro tengono in braccio i cuccioli di leone
