Članek obravnava tri najpomembnejše biotehniške/kmetijske podatkovne zbirke Agricola, Agris, in CAB Abstracts (CABA) glede na predmetne oznake o znanosti o živalih (proizvodnja in varstvo živali, ...veterina). Podan je obsežen pregled zbirk, indeksiranje in klasifikacijske sheme. Predstavljeni so koncepti, kot so ontologije in metapodatki. Prikazane so predmetne kategorije in razlike med zbirkami pri opisovanju vsebin o živalih, akvakulturi in ribištvu. Različni pojmi se uporabljajo za podobne koncepte. Drevesaste strukture, tezavri, ključne besede oz. deskriptorji so predstavljeni glede na ožje in širše pojme, preferenčne pojme, nedeskriptorje in sorodne pojme oz. gesla. Obstajajo različne hierarhične smeri glede na proizvodne ali taksonomske koncepte. CABA ima najbolj kompleksno hierarhično drevo v smislu taksonomije. V različnih zbirkah se uporabljajo različne relacije med deskriptorji, nedeskriptorji in sorodnimi gesli, zato je kartiranje vsebine odvisno od podatkovne zbirke. Zaslonske slike opisujejo rabo spletnih tezavrov. Prikazane so večjezikovne funkcije tezavra Agrovoc. Portali oz. platforme so obravnavane glede na iskalno sintakso, fraze, boolovo logiko, znake za krajšanje ali maskiranje. Razlike med zbirkami vplivajo na natančnost in odziv oz. priklic ter šum. Za učinkovitejšo rabo bi morali uporabniki pridobiti več znanj o učinkovitih rabah podatkovnih zbirk in informacijskih sistemov.
Documents related to social sciences are processed/indexed by several field-specific (e.g. Sociological Abstracts) and general (Web of Science, Scopus) bibliographic databases. These topics are ...scattered also among other specialized databases and information systems in agriculture, biomedicine, and other life-sciences, for example Agris, Agricola, FSTA, Medline (PubMed), etc. Agriculture can also involve social issues such as rural sociology, public services, settlements, demography, tourism (agritourism). Relevant documents may thus elude attention of researchers which seek information in a limited number of databases. We used CAB Abstracts (CABI/CAB International), the leading global database for agriculture, environment, veterinary sciences, applied economics, food science and nutrition. In a bibliometric/scientometric analysis, we used the classification based on subject categories CABICODES (CC), which enable identification of general research subject areas, in order to assess publishing patterns by researchers from Slovenia in 1991-2010. We assessed growth, and identified database records which had been classified with the social-sciences-related CC. We assessed co-classification or co-occurrence of these categories with other general subjects, such as Economics, Plant Science and Protection, Food Science and Produce, Animal Science, Forestry and Wood, Pathogen, Pest, Parasite and Weed Management, Soil Science, Human Health and Nutrition, Education, Extension, Information, Training, Natural Resources. 336 records were published by Slovenian authors, and classified with social sciences CC in CAB Abstracts. In total, 1313 different CC had been assigned to the records. The social-sciences-related research co-occurs with the following subject matter, in a decreasing order: economics, forestry/wood science, natural resources (e.g. water, meteorology, pollution), human biology/health/nutrition, food, plant, animal science/protection.
Dokumente v povezavi z družboslovjem oz. sociologijo obdelujejo in indeksirajo različne specializirane (npr. Sociological Abstracts) in splošne (Web of Science, Scopus) bibliografske podatkovne zbirke (baze podatkov). Ta tematika je razkropljena tudi med drugimi specializiranimi zbirkami in informacijskimi sistemi v kmetijstvu (biotehniki), biomedicini in drugih disciplinah, npr. Agris, Agricola, FSTA, Medline (PubMed). Kmetijstvo se navezuje na ruralno sociologijo (sociologijo podeželja), javne storitve, demografijo, naselja, turizem (kmečki turizem) ipd. Raziskovalci, ki uporabljajo samo določene zbirke, lahko spregledajo številne relevantne dokumente. V bibliometrični/scientometrični analizi smo uporabili zbirko CAB Abstracts (CABI/CAB International), ki je vodilna zbirka za kmetijstvo, okolje, veterino, uporabno ekonomiko, živilstvo in prehrano, in sicer glede na klasifikacijo, temelječo na predmetnih kategorijah CABICODES (CC), ki omogočajo identifikacijo splošnih raziskovalnih področij in na tem temelju ocenili objave avtorjev iz Slovenije v 1991-2010. Ocenili smo letno rast objav in identificirali vse zapise v zbirki, ki so bili klasificirani s kategorijami iz sekcije družboslovje (social sciences). Ovrednotili smo soklasifikacijo-sopojavnost teh kategorij z drugimi splošnimi kategorijami, kot so ekonomika, rastlinska pridelava in varstvo rastlin, živilstvo, znanost o živalih in varstvo živali, gozdarstvo in lesarstvo, bolezni, škodljivci in pleveli, pedologija, zdravje, biologija in prehrana ljudi, izobraževanje, svetovanje, informacije, naravni viri ipd. Slovenski avtorji so v tem obdobju objavili 336 dokumentov, ki so bili klasificirani z družboslovnimi kategorijami zbirke CAB. Ti dokumenti so bili skupno opremljeni s 1313 različnimi kategorijami. Družboslovna tematika se najbolj prepleta z ekonomiko, sledijo gozdarstvo/lesarstvo, naravni viri (npr. voda, meteorologija, onesnaževanje), zdravje, biologija in prehrana ljudi, živilstvo, rastlinska proizvodnja in varstvo ter živalska proizvodnja.