Prevajanje naravnih jezikov, upoštevajoč drevesa izpeljave
Vičič, Jernej ; Brodnik, Andrej
Članek predstavlja metodo, ki dopolnjuje osnovno idejo statističnega strojnega prevajanja z uvajanjem formalnih slovnic izvornega in ciljnega jezika in prevajanjem na ravni dreves izpeljave formalnih ...slovnic. Novi orodji nam omogočata upoštevanje dodatnega znanja o posameznem jeziku in jezikovnem paru. Poleg osnovnega statističnega prevajanja besed in besednih zvez, omogoča nov pristop tudi upoštevanje znanja ostalih jezikovnih ravni. Povedi so predstavljene z drevesi izpeljave formalne slovnice. Metoda je preizkušena na primeru uvajanja formalne slovnice besednih oznak. Empiričo je preverjana s pomočjo dvojezičnega označenega korpusa IJS-ELAN. Jezikovni par korpusa je slovenščina in angleščina.
Bibliografsko gradivo je bilo uspešno dodano na polico.
Dodajanje bibliografskega gradiva na polico ni uspelo.
Gradivo je že na polici.
Trajna povezava
URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto
Faktor vpliva
Izdaja
Kategorija
Razvrstitev
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Izberite knjižnično izkaznico:
Baze podatkov,
v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov
Področje
Leto
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev
Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Citiranje
Funkcionalnost trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.
