DIKUL - logo
(UL)
  • Dodirne točke u razvoju hrvatske i slovenske latinice
    Vončina, Josip
    Dolgotrajne in različne vezi med dvema sosednjima in prijateljskima narodoma so se plodno preslikale na njuno kulturno sodelovanje. Sem spradajo premišljevanja o pisavi, najprikladnejši za ... zapisovanje enega in drugega knjižnega jezika. Približno četrt tisočletja (od konca 16. do srede 19. stoletja) je prineslo pomembne primere vzajemnega zgledovanja. Solvenska pisana beseda je bila za Hrvate ena močnejših vzpodbud za, po dolgotrajni glagolsko-zahodnocirilski-latinični tropismenosti, končno opredelitev za črkopis zahodnega civilizacijskega kroga. Hrvatje so se Slovencem oddolžili: prvi slovenski slovničar je leta 1584 podrobnosti svoje latinične "bohoričice" razlagal z glasovnimi vrednostmi hrvaške glagolice; v Prešernovem času se je "abecedna vojna" končala s sprejemom "gajice" (1839).
    Vrsta gradiva - prispevek na konferenci
    Leto - 2002
    Jezik - hrvaški
    COBISS.SI-ID - 20242530