Jezikovno vprašanje v sodobnem romanu na avstrijskem Koroškem : diplomsko delo
Podlogar, Monika
Diplomsko delo obravnava jezikovno vprašanje, odnos med slovenščino in nemščino, v treh sodobnih romanih na avstrijskem Koroškem: v Angelu pozabe Maje Haderlap, Poizvedovanju za imenom Florjana ...Lipuša in Še vedno viharju Petra Handkeja. Dela so časovno umeščena v čas med drugo svetovno vojno, nekaj let pred njo in po njej. Tematizirajo takratno asimilacijo, germanizacijo, nasilje nad Slovenci in zatiranje slovenskega jezika na avstrijskem Koroškem. To se je začelo že v času širjenja velikonemške ideje, končalo pa se ni po drugi svetovni vojni, temveč se je nadaljevalo še dolga leta. Avtorji so odgovor na osebno jezikovno vprašanje iskali tudi sami, v vseh delih je zaznati avtobiografsko podlago, zato se diplomsko delo na kratko posveti biografiji avtorjev in njihovim lastnim pogledom na jezikovno problematiko. V obravnavanih romanih se jezikovno vprašanje pojavi tako na slogovni in jezikovni kot tudi na zgodbeni ravni. Na slogovni in jezikovni ravni vsa dela na najrazličnejše načine izpostavljajo jezik. Maja Haderlap in Peter Handke v nemško pisano besedilo vpletata številne slovenske besede in povedi, Florjan Lipuš pa svoje slovensko pisano besedilo preoblikuje, lirizira in vanj vpleta številna slogovna sredstva, da tudi tako pride jezik do izraza. Na ravni zgodbe je med deli zaznati določene stične točke. V vseh romanih se pri obravnavi jezikovnega vprašanja pojavljajo ljubezen in sovraštvo do jezika, zatiranje jezika, problematika izbire jezika in problematika opuščanja maternega jezika. Jezik nastopa kot razlog za razdor družin in kot sredstvo izdaje, izpostavljena je tudi neodločnost Slovencev pri ohranjanju lastnega jezika.
Vrsta gradiva - diplomsko delo
; neleposlovje za odrasle
Založništvo in izdelava - Ljubljana : [M. Podlogar], 2020
OHK - Primerj. knjiž. in lit. teor. DiplB 386/BD PODLOGAR M. Jezikovno vprašanje
prosto - na dom, čas izposoje: 7 dni
FF, Osrednja humanistična knjižnica, Ljubljana
OHK - Slovenistika in slavistika SKL-DiplB 509 PODLOGAR M. Jezikovno
prosto - za čitalnico
Vnos na polico
Dodajanje gradiva na polico je uspelo.
Dodajanje gradiva na polico je spodletelo.
Dodajanje gradiva na polico ni bilo potrebno.
Bibliografsko gradivo je bilo uspešno dodano na polico.
Dodajanje bibliografskega gradiva na polico ni uspelo.
Gradivo je že na polici.
Trajna povezava
URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
Leto
Faktor vpliva
Izdaja
Kategorija
Razvrstitev
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Izberite knjižnično izkaznico:
Baze podatkov,
v katerih je revija indeksirana
Ime baze podatkov
Področje
Leto
Povezave do osebnih bibliografij avtorjev
Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS
Storitev za pridobivanje naslova trenutno ni dostopna, prosimo, poskusite še enkrat.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrano prevzemno mesto in naslov za dostavo ter dokončali postopek rezervacije.
S klikom na gumb "V redu" boste potrdili zgoraj izbrani naslov za dostavo in dokončali postopek rezervacije.
Obvestilo
Trenutno je storitev za avtomatsko prijavo in rezervacijo nedostopna. Gradivo lahko rezervirate sami na portalu Biblos ali ponovno poskusite tukaj kasneje.
Citiranje
Funkcionalnost trenutno ni na voljo. Prosimo, poskusite kasneje.
