DIKUL - logo
(UL)
  • Les nombres dans les expressions figées françaises et slovènes = Številke v francoskih in slovenskih stalnih besednih zvezah : diplomsko delo
    Tomat, Najka
    Od nekdaj so številke igrale pomembno vlogo v družbi. Že v antiki so bile številke simbol vesolja, bistva, človeka, redu in lepote; simbolizirale so popolnost, harmonijo, ravnotežje, ... organiziranost... Prispevale so k zgodnjemu razvoju matematike in astronomije. Razumevanje pomena številk je zelo pomembno za lažje razumevanje današnje družbe in njene ureditve. Število 1 je osnova, je eden najbogatejših simbolov na svetu; je število Boga, božanstva, univerzalnosti, enotnosti... Tudi v stalnih besednih zvezah predstavlja gotovost, pomembnost in posebnost. V nasprotju je število 2 v Svetem pismu simbol greha in konflikta. Je simbol nasprotij, raznovrstnosti, dvojnosti, delitev... Je simbol ljubezni in obstoja. V stalnih besednih zvezah predstavlja neodločnost, alternativo, raznolikost, tudi podobnost in enakost. Število 3 je simbol življenja in družine, simbol povezave in rešitve. Je najbolj sveto število od vseh. V stalnih besednih zvezah predstavlja uspeh, dobiček, trajanje; tudi nepomembnost... Število 4 je simbol prepričanja, stabilnosti; je simbol moškega, ženske in enakopravnosti. V Svetem pismu predstavlja križ - najpomembnejši simbol katoliške vere. V stalnih besednih zvezah predstavlja bližino, zvestobo, intimnost, odločenost, natančnost, tudi uporništvo. Število 5 pa predstavlja svet čutov, moči; je simbol vesolja, življenja in narave, povezave med moškim in žensko. V stalnih besednih zvezah je znak nenavadnosti, izjemnosti; predstavlja pa tudi nekaj neuporabnega, naivnost in nevednost. Število 6 simbolizira delo - svet je bil ustvarjen v šestih dneh. Je simbol dosežka, sreče, ustvarjalnosti. Je pa tudi simbol nedovršenosti, simbol preizkusa, nepopolnosti in neuspeha. V stalnih besednih zvezah istočasno predstavlja srečo in žalost. Število 7 je pravljično število. V simbolizmu in v stalnih besednih zvezah predstavlja raj, posebnost, skrivnostnost, pomembnost, neverjetnost; tudi previdnost in pozornost. Število 8 je število novega začetka, novega življenja, upanja; preseglo je namreč število 7 (simbol popolnosti) in simbolizira večnost. V stalnih besednih zvezah je simbol časa, trajanja in dela. Število 9 je povezano s smrtjo, predstavlja konec. Predstavlja pa tudi popolnost (kot kub števila 3), resnico in priložnost, kar je opazno tudi v stalnih besednih zvezah. 21 Število 10 simbolično združuje vsa ostala števila. Kot število moči in urejenosti, predstavlja zakon, red (10 zapovedi); v stalnih v besednih zvezah predstavlja veličino, vzvišenost, modrost; tudi trajanje. V nasprotju s številom 10 je število 11 simbol nereda in uničenja, predstavlja notranji boj in greh, predstavlja višek in presežek (presežek popolnosti števila 10). V stalnih besednih zvezah je simbol pretiravanja. S pozitivne strani pa število 11 napoveduje veliko in pomembno število, število 12. Število 12 je tako simbol božanske popolnosti, večnega življenja, lepote; je simbol redu, zmagoslavja in časa. V stalnih besednih zvezah predstavlja prepričanje, posebnost in pomembnost.
    Vrsta gradiva - diplomsko delo ; neleposlovje za odrasle
    Založništvo in izdelava - Ljubljana : [N. Tomat], 2014
    Jezik - francoski, slovenski
    COBISS.SI-ID - 55271266

Knjižnica Signatura – lokacija, inventarna št. ... Status izvoda
FF, Osrednja humanistična knjižnica, Ljubljana OHK - Romanski jeziki in knjiž.
 Dipl FRA bol./18
prosto - za čitalnico
loading ...
loading ...
loading ...