Salinity stress can impede development and plant growth adversely. However, there is very little molecular information on NaCl resistance and volatile emissions in Lycopersicum esculentum. In order to investigate the effects of salt stress on the release of volatile compounds, we quantified and compared transcriptome changes by RNA-Seq analysis and volatile constituents with gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS) coupled with solid-phase microextraction (SPME) after exposure to continuous salt stress. Chemical analysis by GC-MS analysis revealed that NaCl stress had changed species and quantity of volatile compounds released. In this research, 21,578 unigenes that represented 44,714 assembled unique transcripts were separated from tomato leaves exposed to NaCl stress based on de novo transcriptome assembly. The total number of differentially expressed genes was 7210 after exposure to NaCl, including 6200 down-regulated and 1208 up-regulated genes. Among these differentially expressed genes (DEGs), there were eighteen differentially expressed genes associated with volatile biosynthesis. Of the unigenes, 3454 were mapped to 131 KEGG (Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes) pathways, mainly those are involved in RNA transport, plant-pathogen interactions, and plant hormone signal transduction. qRT-PCR analysis showed that NaCl exposure affected the expression profiles of the biosynthesis genes for eight volatile compounds (IPI, GPS, and TPS, etc.), which corresponded well with the RNA-Seq analysis and GC-MS results. Our results suggest that NaCl stress affects the emission of volatile substances from L. esculentum leaves by regulating the expression of genes that are involved in volatile organic compounds’ biosynthesis. •A comparative transcriptome analysis of Lycopersicum esculentum leaves under salt stress was performed using RNA-seq technology.•The differentially expressed genes and critical metabolism pathways related to volatile biosynthesis were identified.•qRT-PCR results corresponded well with the RNA-Seq analysis and GC-MS results.•Our results may be helpful to have insight into connection between volatile substances emission and their gene expression.