(bugarski) Prez poslednite petnadeset godini v B'lgarija bjaha otkriti okolo osemdeset olovni amuleti s's zaklinatelni, evangelski, psaltirni tekstove na gr'cki, starob'lgarski (s kirilsko i glagolicesko pismo). Te doprinasjat za obogatjavane na nasite predstavi za duhovnija zivot na srednovekovnija b'lgarin, t'j kato po-goljamata cast ot tjah sa ot X-XI v. Znacitelen interes predstavljavat cast ot tezi tekstove, koito imat mnogo blizko paraleli s redica zaklinatelni molitvi v Trebnici ot XV-XVI v. Sred tjah sa i sr'bski Trebnici ot tozi period, cast ot koito imah v'zmoznost da izsledvam v r'kopisnite otdeli v Sofija, Sankt-Peterburg i Moskva. V nastojasceto izsledvane se spiram samo na njakolko molitvi protiv nezit, ciito tekstove sa izpisani v'rhu olovni amuleti namereni v B'lgarija i imat blizki paraleli s's zaklinatelni molitvi ot sr'bski Trebnici. Tekstovi na amuletima se sasvim sigurno pojavljuju kada i prvi slovni sistem Covek je od najstarijih vremena znao da slovo nosi veliku stvaralacku i rusilacku snagu, i to je naslo odraza u velikoj raznolikosti do danas sacuvanih amuleta. Veliki broj starih zaklinjanja i imena ostaju zagonetka za danasnjeg coveka. Zato su novootkriveni tekstovi na olovnim amuletima iz X-XI veka nadjenim u Bugarskoj od velikog znacaja, kako za lingviste, arheologe i folkloriste, tako i za kulturologe. Za sada je Bugarska, ne samo u slovenskom svetu vec i u vizantijskom kulturnom krugu, zemlja sa najvecim brojem otkrivenih amuleta iz tog perioda. Raznolikost, kako po pitanju koriscenih grafickih sistema - cirilicnog i glagoljicnog pisma, mesanog cirilicno-glagoljicnog, zatim grckog - tako i po pitanju samog teksta pokazuje s jedne strane samosvojnost, a s druge koptski uticaj, prelomljen kroz vizantijsku kulturu. Predmet posmatranja u ovom clanku je nekoliko olovnih amuleta iz X-XI veka koji sadrze molitvu protiv nezita, koja ima bliske paralele u molitvama iz srpskih trebnika XV-XVI veka.