Abstract Nowadays, energy-saving building materials are important for reducing indoor energy consumption by enabling better thermal insulation, promoting effective sunlight harvesting and offering comfortable indoor lighting. Here, we demonstrate a novel scalable aesthetic transparent wood (called aesthetic wood hereafter) with combined aesthetic features (e.g. intact wood patterns), excellent optical properties (an average transmittance of ~ 80% and a haze of ~ 93%), good UV-blocking ability, and low thermal conductivity (0.24 W m −1 K −1 ) based on a process of spatially selective delignification and epoxy infiltration. Moreover, the rapid fabrication process and mechanical robustness (a high longitudinal tensile strength of 91.95 MPa and toughness of 2.73 MJ m −3 ) of the aesthetic wood facilitate good scale-up capability (320 mm × 170 mm × 0.6 mm) while saving large amounts of time and energy. The aesthetic wood holds great potential in energy-efficient building applications, such as glass ceilings, rooftops, transparent decorations, and indoor panels.