Objective First, to investigate how psychotherapists and patients experience the change from in‐person to remote psychotherapy or vice versa during COVID‐19 regarding the therapeutic interventions used. Second, to explore the influence of therapeutic orientations on therapeutic interventions in in‐person versus remote psychotherapy. Method Psychotherapists (N = 217) from Austria were recruited, who in turn recruited their patients (N = 133). The therapeutic orientation of the therapists was psychodynamic (22.6%), humanistic (46.1%), systemic (20.7%) or behavioural (10.6%). All the data were collected remotely via online surveys. Therapists and patients completed two versions of the ‘Multitheoretical List of Therapeutic Interventions’ (MULTI‐30) (version 1: in‐person; version 2: remote) to investigate differences between in‐person and remote psychotherapy in the following therapeutic interventions: psychodynamic, common factors, person‐centred, process‐experiential, interpersonal, cognitive, behavioural and dialectical‐behavioural. Results Therapists rated all examined therapeutic interventions as more typical for in‐person than for remote psychotherapy. For patients, three therapeutic interventions (psychodynamic, process‐experiential, cognitive interventions) were more typical for in‐person than for remote psychotherapy after correcting for multiple testing. For two therapeutic interventions (behavioural, dialectical‐behavioural), differences between the four therapeutic orientations were more consistent for in‐person than for remote psychotherapy. Conclusions Therapeutic interventions differed between in‐person and remote psychotherapy and differences between therapeutic orientations in behavioural‐oriented interventions become indistinct in remote psychotherapy.