Metanogene arheje imaju neobične seril-tRNA-sintetaze (SerRS), evolucijski udaljene od SerRS koje se mogu naći u drugih arheja, eukariota i bakterija. Naša nedavna analiza kristalne strukture SerRS iz metanogene arheje Methanosarina barkeri otkrila je karakterističnu N-terminalnu domenu i katalitički ion cinka na aktivnom mjestu. Da bi se rasvijetlio način na koji metanogeni tip SerRS diskriminira supstrate, autori su istraživali in vivo interakciju metanogenog tipa SerRS s pripadnim molekulama tRNA u bakteriji Escherichia coli ili kvascu Saccharomyces cerevisiae. Ekspresija raznih SerRS metanogenoga tipa bila je toksična za bakteriju E. coli, te je rezultirala sintezom proteina s greškama u aminokiselinskom sastavu, što se vidi iz testa stabilnosti β-galaktozidaze. Iako je SerRS iz metanogenih arheja mogla prepoznati tRNASer iz sve tri domene života in vitro, vjerojatno je toksičnost zasjenila komplementaciju funkcije endogene SerRS u bakteriji E. coli i kvascu S. cerevisiae. Međutim, unatoč toksičnosti, koekspresija metanogenoga tipa SerRS s pripadnom tRNA suprimirala je bakterijsku amber mutaciju.