E-viri
PDF
Recenzirano
Odprti dostop
-
Mladen D. Papaz
Filolog (Banja Luka), 06/2018 17Journal Article
Predmet ovog rada jeste manipulativna strategija ograđivanja kojom se novinar služi u novinskim izvještajima na srpskom i njemačkom jeziku kako bi iskazao svoj nedostatak opredijeljenosti prema istinitosti propozitivnog sadržaja. Ovakav vid distanciranja od propozitivnog sadržaja u lingvističkoj literaturi svrstava se u domen modalnosti, i to indirektne epistemičke modalnosti. U ovom radu ćemo kontrastivnom metodom ukazati na spektar jezičkih sredstava karakterističnih za ovaj vid modifikovanja iskaza u svjetlu činjenice da govorno lice nije izvor informacije, pri čemu ćemo istovremeno istaći sličnosti i razlike u pomenutim jezicima.
