Extended description: Računski center pri Institutu za matematiko, fiziko in mehaniko Univerze v Ljubljani je v kratkih dveh letih svojega obstoja dosegel že lepe uspehe, posebno od konca 1962, odkar deluje v Ljubljani digitalni elektronski računalnik, drugi te vrste v Jugoslaviji. Nekaj več o tem računalniku in delu računskega centra naj vam pove naslednji prispevek. Delovni proces na računalniku poteka takole: predem damo podatke in program, to je skupina ukazov, v računalnik, jih moramo najprej odluknjati na trak. Tega vstavimo nato v fotoelektrični čitalec, potem pa se podatki in ukazi shranijo v celice spomina. S pritiskom na določene gumbe na komandnem pultu povemo računalniku naj ukaze, ki jih je prejel izvrši. Vrednosti, ki jih računalnik izračuna, se tiskajo na teleprinterju. V našem studiu je nocoj predstojnik računskega centra, univerzitetni docent dr. Tomislav Skubic, ki nam bo povedal kaj več o delu računskega centra. Extended description: Računski center pri Institutu za matematiko, fiziko in mehaniko Univerze v Ljubljani je v kratkih dveh letih svojega obstoja dosegel že lepe uspehe, posebno od konca 1962, odkar deluje v Ljubljani digitalni elektronski računalnik, drugi te vrste v Jugoslaviji. Nekaj več o tem računalniku in delu računskega centra naj vam pove naslednji prispevek. Delovni proces na računalniku poteka takole: predem damo podatke in program, to je skupina ukazov, v računalnik, jih moramo najprej odluknjati na trak. Tega vstavimo nato v fotoelektrični čitalec, potem pa se podatki in ukazi shranijo v celice spomina. S pritiskom na določene gumbe na komandnem pultu povemo računalniku naj ukaze, ki jih je prejel izvrši. Vrednosti, ki jih računalnik izračuna, se tiskajo na teleprinterju. V našem studiu je nocoj predstojnik računskega centra, univerzitetni docent dr. Tomislav Skubic, ki nam bo povedal kaj več o delu računskega centra. Ljubljana - a digital electronic computer at the Institute of Mathematics, Physics and Mechanics at the University of Ljubljana; data entry and processing, results showing up on the screen. Original language summary: Ljubljana - digitalni elektronski računalnik na Inštitutu za matematiko, fiziko in mehaniko Univerze v Ljubljani; vnašanje podatkov, obdelava podatkov in izpisovanje rezultatov.