OHK FF oddelčne knjižnice bodo imele v času poletnih mesecev nekoliko prilagojene urnike. Poletne urnike si lahko ogledate:
Poletni urniki
13.
Spremljanje napredka študentov pri simultanem tolmačenju
Zidar Forte, Jana
Heavy cognitive load in simultaneous interpreting (SI) forces interpreters to use various strategies that relieve the burden and ease the task. The paper will present examples of use of various ...strategies used by students of MA Interpreting course at the Department of Translation, Faculty of Arts in Ljubljana. The examples are taken from the interpretations of six speeches from French into Slovenian, which were transcribed and analysed in terms of the use of strategies and form part of a wider study on the characteristics of language in SI. The aim of the paper is to illustrate the claim that throughout the MA course students develop sufficient interpreting skills and competence to prepare them for professional work on the market. By learning some basic theoretical grounds and by following well-structured exercises with targeted feedback, the progress in interpreting competence acquisition is faster, setting a firm foundation for competent professional work.
It was not necessary to add the material to the shelf.
Bibliographic material was successfully added on shelf.
Adding bibliographical material on shelf was not successful.
Material is already on the shelf.
Permalink
URL:
Impact factor
Access to the JCR database is permitted only to users from Slovenia. Your current IP address is not on the list of IP addresses with access permission, and authentication with the relevant AAI accout is required.
Year
Impact factor
Edition
Category
Classification
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
JCR
SNIP
Select the library membership card:
DRS,
in which the journal is indexed
Database name
Field
Year
Links to authors' personal bibliographies
Links to information on researchers in the SICRIS system
Subject headings in COBISS General List of Subject Headings
Select pickup location
The material from the parent unit is free. If the material is delivered to the pickup location from another unit, the library may charge you for this service.
Poletni urniki