L’utilisation des lambeaux dorsaux pédiculé épargnant le muscle grand dorsal (TDAP et MSLD flap) est une méthode de reconstruction bien décrite en reconstruction mammaire après cancer du sein. ...Néanmoins, peu de données existent concernant la satisfaction des patientes après cette chirurgie. L’objectif principal de cette étude a été d’évaluer la satisfaction des patientes après reconstruction mammaire secondaire totale unilatérale par lambeau TDAP ou MSLD. Les objectifs secondaires correspondaient à l’évaluation des complications postopératoires suite à cette chirurgie, l’évaluation de la durée de la reconstruction et de la nature des interventions complémentaires, l’évaluation des séquelles fonctionnelles, et l’évaluation de la taille de bonnet obtenue une fois la reconstruction terminée.
Il s’agit d’une étude de cohorte monocentrique et rétrospective, incluant 22 patientes opérées d’une reconstruction mammaire secondaire totale unilatérale par lambeau TDAP ou MSLD entre le 1er janvier 2018 et le 31 décembre 2022. La satisfaction des patientes a été évaluée à l’aide de trois questionnaires validés en reconstruction mammaire : le module Reconstruction du BREAST-Q, le MBROS-S et le MBROS-BI.
Le score de satisfaction du MBROS-S est de 71,4 %. Le score d’image corporelle du MBROS-BI est de 62 %. Grâce au BREAST-Q, le score de satisfaction vis-à-vis de la poitrine est évalué à 53,1 ; le score de satisfaction concernant le dos est évalué à 75,5 ; le score de bien-être physique concernant la poitrine est évalué à 71,7 ; le score de bien-être physique concernant l’épaule et le dos est évalué à 67,4 ; le score de bien-être psychosocial est évalué à 67,4 ; le score de bien-être sexuel est estimé à 48,7 ; et pour les femmes ayant bénéficié d’une reconstruction associée à une prothèse, le score de satisfaction concernant l’implant est de 71,6.
La reconstruction mammaire secondaire totale unilatérale par lambeau pédiculé dorsal épargnant le muscle grand dorsal est une manière élégante, fiable et respectueuse de reconstruire un sein, et semble donner des niveaux de satisfaction élevés aux patientes qui en bénéficient.
The use of pedicled dorsal flaps sparing the latissimus dorsi muscle (TDAP and MSLD flap) is a well-described reconstruction method in breast reconstruction after breast cancer. However, little data exists regarding patient satisfaction after this surgery. The main objective of this study was to evaluate patient satisfaction after unilateral total secondary breast reconstruction using a TDAP or MSLD flap. The secondary objectives corresponded to the evaluation of postoperative complications following this surgery, the evaluation of the duration of the reconstruction and the nature of additional interventions, the evaluation of the functional after-effects, and the evaluation of the chest size when the reconstruction is completed.
This is a monocentric, retrospective cohort study, including 22 patients who underwent unilateral secondary total breast reconstruction using a TDAP or MSLD flap between January 1, 2018 and December 31, 2022. Patient satisfaction was assessed using three questionnaires validated in breast reconstruction: the Reconstruction module of the BREAST-Q, the MBROS-S and the MBROS-BI.
The MBROS-S satisfaction score is 71.4%. The MBROS-BI body image score is 62%. With the BREAST-Q, the Satisfaction with Breast score is estimated at 53.1; the Satisfaction with Back score is estimated at 75.5; the physical well-being score regarding the chest is evaluated at 71.7; the physical well-being score concerning the shoulder and back is evaluated at 67.4; the psychosocial well-being score is assessed at 67.4; the sexual well-being score is estimated at 48.7; and for women who have benefited from reconstruction associated with a prosthesis, the satisfaction score regarding the implant is 71.6.
Unilateral total secondary breast reconstruction with a dorsal pedicled flap sparing the latissimus dorsi muscle is an elegant, reliable, and respectful way to reconstruct a breast, and appears to give high levels of satisfaction.
The use of pedicled dorsal flaps sparing the latissimus dorsi muscle (TDAP and MSLD flap) is a well-described reconstruction method in breast reconstruction after breast cancer. However, little data ...exists regarding patient satisfaction after this surgery. The main objective of this study was to evaluate patient satisfaction after unilateral total secondary breast reconstruction using a TDAP or MSLD flap. The secondary objectives corresponded to the evaluation of postoperative complications following this surgery, the evaluation of the duration of the reconstruction and the nature of additional interventions, the evaluation of the functional after-effects, and the evaluation of the chest size when the reconstruction is completed.
This is a monocentric, retrospective cohort study, including 22 patients who underwent unilateral secondary total breast reconstruction using a TDAP or MSLD flap between January 1, 2018 and December 31, 2022. Patient satisfaction was assessed using three questionnaires validated in breast reconstruction: the Reconstruction module of the BREAST-Q, the MBROS-S and the MBROS-BI.
The MBROS-S satisfaction score is 71.4%. The MBROS-BI body image score is 62%. With the BREAST-Q, the Satisfaction with Breast score is estimated at 53.1; the Satisfaction with Back score is estimated at 75.5; the physical well-being score regarding the chest is evaluated at 71.7; the physical well-being score concerning the shoulder and back is evaluated at 67.4; the psychosocial well-being score is assessed at 67.4; the sexual well-being score is estimated at 48.7; and for women who have benefited from reconstruction associated with a prosthesis, the satisfaction score regarding the implant is 71.6.
Unilateral total secondary breast reconstruction with a dorsal pedicled flap sparing the latissimus dorsi muscle is an elegant, reliable, and respectful way to reconstruct a breast, and appears to give high levels of satisfaction.
L’objectif de cet article est de faire un point sur la technique de phallopoièse par lambeau antébrachial radial libre dans le cadre de la chirurgie de réassignation sexuelle femme à homme avec un ...accent particulier sur les détails techniques chirurgicaux et sur la prévention des complications postopératoires.
À l’aune de nos 30 dernières années d’expérience de prise en charge des personnes transgenres femme à homme et d’une lecture critique de la littérature, nous présentons de manière exhaustive notre technique de phallopoièse par le lambeau antébrachial radial libre dans la chirurgie de réassignation sexuelle femme à homme.
La technique de phallopoièse par lambeau antébrachial radial libre réalisant la construction du néo-urètre et du néo-phallus en un temps opératoire selon le principe de « tube dans un tube » permet d’obtenir non seulement un aspect esthétique du néo-phallus ressemblant à une verge normale avec des sensibilités tactiles et érogènes mais également un néo-urètre fonctionnel et une rigidité pénienne satisfaisante à l’aide d’implants permettant d’uriner debout et d’avoir des rapports sexuels. C’est une procédure chirurgicale complexe nécessitant non seulement une grande qualité d’exécution des tous les gestes chirurgicaux mais également des soins postopératoires de haut niveau. Malgré les raffinements techniques apportés durant ces dernières décennies, les séquelles esthétiques au niveau du site donneur du lambeau restent critiquables et les complications postopératoires, notamment vasculaires et urologiques, demeurent élevées.
Une optimisation de la technique chirurgicale de ce procédé sera nécessaire dans le futur afin de minimiser les complications postopératoires et d’établir un véritable « gold standard » technique de la phallopoièse pour les personnes transgenres femme à homme.
The aims of this article are to provide an overview of the technique of phalloplasty by radial forearm free flap in the context of female-to-male gender reassignment surgery, with a specific focus on surgical technical details and the prevention of postoperative complications.
In the light of our 30 years of experience in caring for female-to-male transgender individuals and conducting a critical review of the literature, we exhaustively present our technique of radial forearm free flap phalloplasty in female-to-male gender reassignment surgery.
The technique of radial forearm free flap phalloplasty, utilizing a one-stage approach for neourethral and neophallus construction based on the “tube within a tube” principle, not only achieves an aesthetically pleasing appearance of the neophallus resembling a normal penis with tactile and erogenous sensitivities but also yields a functional neourethra and satisfactory penile rigidity using implants for standing voiding and sexual intercourse. This intricate surgical procedure demands not only meticulous execution of all surgical maneuvers but also high-level postoperative care. Despite refinements in technique over recent decades, aesthetic sequelae at the donor site of the flap remain subject to criticism, and postoperative complications, particularly of vascular and urological nature, remain significant.
Future optimization of the surgical technique for this procedure will be imperative to minimize postoperative complications and establish a true technical “gold standard” for phalloplasty in female-to-male transgender individuals.
L’objectif de cet article est de décrire de manière exhaustive la technique du lambeau péritonéal prélevé par voie cœlioscopique dans la chirurgie d’affirmation de genre homme-à-femme (HtF), en ...particulier dans les cas de défauts de profondeur vaginale post-vaginoplastie par lambeau pénien inversé.
Nos résultats à court terme révèlent que la vaginoplastie par lambeau péritonéal, adaptée de la procédure de Davydov, montre un potentiel significatif pour l’amélioration des résultats fonctionnels et esthétiques, y compris la création d’un néo-vagin autolubrifiant. Cependant, la complexité de la procédure nécessite une expertise chirurgicale avancée et des soins postopératoires adaptés. La sélection des patientes joue également un rôle essentiel, car toutes les patientes ne sont pas des candidates idéales pour cette procédure.
Malgré ses promesses, l’adoption généralisée de la technique du lambeau péritonéal dans la chirurgie d’affirmation du genre HtF est entravée par plusieurs défis, notamment la nécessité d’une formation chirurgicale spécialisée et les complications postopératoires potentielles. Ainsi, cette technique doit être considérée comme une alternative ou un complément aux méthodes traditionnelles, en fonction des facteurs propres aux patientes. Des recherches plus approfondies et des essais cliniques plus étendus sont nécessaires pour bien comprendre son potentiel et ses limites afin d’améliorer l’arsenal des options chirurgicales efficaces pour la chirurgie d’affirmation de genre HtF.œ
The aim of this article is to provide a comprehensive description of the peritoneal flap technique in male-to-female (MtF) gender affirmation surgery, particularly in cases of insufficient depth after penile inversion vaginoplasty.
Our short-term results reveal that the peritoneal flap vaginoplasty, adapted from the Davydov procedure, has shown significant potential for improving functional and aesthetic outcomes, including the creation of a self-lubricating neovagina. However, the complexity of the procedure requires advanced surgical expertise and appropriate postoperative care. Patient selection also plays an essential role as not all patients are ideal candidates for this procedure.
Despite its promises, the widespread adoption of the peritoneal flap technique in male-to-female (MtF) gender affirmation surgery is hindered by several challenges, including the need for specialized training and potential postoperative complications. Thus, this technique should be considered as an alternative or complement to traditional methods, depending on individual patient factors. Further research and extensive clinical trials are needed to better understand its potential and limitations in order to enhance the arsenal of effective surgical options for MtF gender affirmation surgery.
AIMSThe aims of this article are to provide an overview of the technique of phalloplasty by radial forearm free flap in the context of female-to-male gender reassignment surgery, with a specific ...focus on surgical technical details and the prevention of postoperative complications. METHODSIn the light of our 30 years of experience in caring for female-to-male transgender individuals and conducting a critical review of the literature, we exhaustively present our technique of radial forearm free flap phalloplasty in female-to-male gender reassignment surgery. RESULTSThe technique of radial forearm free flap phalloplasty, utilizing a one-stage approach for neourethral and neophallus construction based on the "tube within a tube" principle, not only achieves an aesthetically pleasing appearance of the neophallus resembling a normal penis with tactile and erogenous sensitivities but also yields a functional neourethra and satisfactory penile rigidity using implants for standing voiding and sexual intercourse. This intricate surgical procedure demands not only meticulous execution of all surgical maneuvers but also high-level postoperative care. Despite refinements in technique over recent decades, aesthetic sequelae at the donor site of the flap remain subject to criticism, and postoperative complications, particularly of vascular and urological nature, remain significant. CONCLUSIONFuture optimization of the surgical technique for this procedure will be imperative to minimize postoperative complications and establish a true technical "gold standard" for phalloplasty in female-to-male transgender individuals.
L’amputation digitale traumatique engendre un handicap sur les plans fonctionnel, esthétique et psychique pour le patient. De telles séquelles post-traumatiques imposent une démarche thérapeutique ...rigoureuse en vue d’une chirurgie secondaire précoce, idéalement réalisée avant le « deuil » par le patient de son traumatisme initial. Le principe thérapeutique consiste à améliorer la fonction globale de la main avec pour objectif de base d’établir une pince pollici-digitale de qualité, idéalement fine, stable, sensible, forte, mobile et en même temps, si possible, d’améliorer l’aspect esthétique de la main. L’arsenal thérapeutique inclut non seulement les procédés chirurgicaux faisant appel à des ressources locales visant à une meilleure utilisation du capital digital restant, notamment la phalangisation, les techniques d’allongement, d’amputation proximale, de translocation et de redistribution digitale, mais également les procédés qui ont recours à un prélèvement à distance, tels que les techniques ostéoplastiques et les transferts d’orteils. Les auteurs présentent leur approche et leurs indications quant aux différents procédés de chirurgie secondaire après amputation digitale traumatique. Ils concluent qu’une connaissance et une maîtrise parfaite du vaste arsenal thérapeutique disponible, une analyse fine et approfondie des avantages et des inconvénients de chaque technique chirurgicale envisageable, une prise en considération d’éléments tels que l’âge, le sexe, la profession, la main dominante, l’état local de la main mutilée, l’état physique, psychique et le désir du patient sont autant d’éléments indispensables à prendre en compte en vue de définir la meilleure solution thérapeutique possible.
Traumatic digit amputation generates functional, aesthetic and psychological disabilities. Such post-traumatic consequences call for a rigorous therapeutic approach, aiming at an early secondary surgical procedure – which is ideally to be performed before the patients psychologically recover from their initial trauma. The therapeutic principle consists in improving the global function of the hand, basically aiming at re-creating a quality pollici-digital pinch, ideally thin, stable, sensitive, strong, mobile enough, but also, when possible, at improving the aesthetic aspect of the hand. The therapeutic arsenal includes not only surgical processes using local ressources in order to improve the allocation of the remaining digital capital such as phalangisation, elongating techniques, proximal amputation, digital translocation and redistribution but also remote processes – such as osteoplastic and toe-to-hand transfer techniques. The authors expose their approach and indications of secondary digit reconstruction procedures in mutilated hand. They conclude that a thorough knowledge and mastery of the vast available therapeutic arsenal, a fine and profound analysis of the benefits and downsides of each available surgical technique, a comprehensive acknowledgement of the patient's personal information such as age, gender, profession, dominant hand, status of the mutilated hand, physical and psychological health as well as patient's desire are all necessary in order to define the best therapeutic strategy for each particular case.
Traumatic digit amputation generates functional, aesthetic and psychological disabilities. Such post-traumatic consequences call for a rigorous therapeutic approach, aiming at an early secondary ...surgical procedure - which is ideally to be performed before the patients psychologically recover from their initial trauma. The therapeutic principle consists in improving the global function of the hand, basically aiming at re-creating a quality pollici-digital pinch, ideally thin, stable, sensitive, strong, mobile enough, but also, when possible, at improving the aesthetic aspect of the hand. The therapeutic arsenal includes not only surgical processes using local ressources in order to improve the allocation of the remaining digital capital such as phalangisation, elongating techniques, proximal amputation, digital translocation and redistribution but also remote processes - such as osteoplastic and toe-to-hand transfer techniques. The authors expose their approach and indications of secondary digit reconstruction procedures in mutilated hand. They conclude that a thorough knowledge and mastery of the vast available therapeutic arsenal, a fine and profound analysis of the benefits and downsides of each available surgical technique, a comprehensive acknowledgement of the patient's personal information such as age, gender, profession, dominant hand, status of the mutilated hand, physical and psychological health as well as patient's desire are all necessary in order to define the best therapeutic strategy for each particular case.
PDF
