Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble ...documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r-20r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Ionam prophetam, inc. « Triennium circiter fluxit… Et factum est verbum… », expl. « …et adsimulantur eis » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1969, CCSL 76).F. 20v-45r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Naum prophetam, inc. « Iuxta septuaginta interpretes, in ordine duodecim prophetarum… », expl. « …ingredi non potest » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 45r-65r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Sophoniam prophetam, inc. « Antequam sophoniam adgrediar… Verbum Domini… », expl. « …expositionem non arbitror » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 65r-87v et 96r-97r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Aggaeum prophetam, inc. « Secundo anno Darii regis… In anno secundo… », expl. « … verbum evangelizantibus, virtute multa » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 97r-v : Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de sanctae Mariae conceptione, inc. « Castissimum Mariae virginis uterum… », expl. « …sponso meo, venit ad me » (PL 39, 2107-2108).F. 97v-116v, 88r-95v, 123r-142v : Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, XXXII-XLII, inc. « Cedentibus adversariis Iob post multa… », expl. « …et replevit eum spiritus timoris Domini » (PL 26, 721-802 ; cf. Stegmüller, Repertorium Biblicum, n° 3420).F. 117r-122v (addition) : Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, (excerptum), inc. « …atque iterum in ima decurrant… », expl. « …quasi parvi et modici visi sunt… » (PL 26, 753-767).
Lieu de copie : France (Nord)
Scanning from a substitute document.
Scanning from an original document
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA03
F. 1r-20r: Hieronymus Stridonius, Commentarius in Ionam prophetam, inc. “Triennium circiter fluxit... And factum is verbum...,” expl. “... and adsimulantur eis” (CPL 589; ed. M. Adriaen, Turnhout, 1969, CCSL 76).F. 20v-45r: Hieronymus Stridonius, Commentarius in Naum prophetam, inc. “Iuxta septuaginta interpretes, in ordine duodecim prophetarum...,” expl. “... ingð non potest” (CPL 589; ed. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 45r-65r: Hieronymus Stridonius, Commentarius in Sophoniam prophetam, inc. “Antequam sophoniam adgrediar... Verbum Domini...,” expl. “... expositionem non arbitror” (CPL 589; ed. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 65r-87v and 96r-97r: Hieronymus Stridonius, Commentarius in Aggaeum prophetam, inc. “Secundo anno Darii regis... In anno secundo...,” expl. “... verbum evangelizantibus, virtute multa” (CPL 589; ed. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 97r-v: Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de sanctae Mariae conceptione, inc. “Castissimum Mariae virginis uterum...,” expl. “... sponso meo, venit ad me” (PL 39, 2107-2108).F. 97v-116v, 88r-95v, 123r-142v: Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, XXXII-XLII, inc. “Cedentibus adverariis Iob post multa...,” expl. “... and replevit eum spirituus timoris Domini” (PL 26, 721-802; cf. Stegmüller, Repertorium Biblicum, n ° 3420).F. 117r-122v (addition): Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, (excerptum), inc. “... atque iterum in ima decurrant...,” expl. ... “quasi parvi and modici visi sunt...” (PL 26, 753-767).
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r-20r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Ionam prophetam, inc. « Triennium circiter fluxit… Et factum est verbum… », expl. « …et adsimulantur eis » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1969, CCSL 76).F. 20v-45r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Naum prophetam, inc. « Iuxta septuaginta interpretes, in ordine duodecim prophetarum… », expl. « …ingredi non potest » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 45r-65r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Sophoniam prophetam, inc. « Antequam sophoniam adgrediar… Verbum Domini… », expl. « …expositionem non arbitror » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 65r-87v et 96r-97r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Aggaeum prophetam, inc. « Secundo anno Darii regis… In anno secundo… », expl. « … verbum evangelizantibus, virtute multa » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 97r-v : Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de sanctae Mariae conceptione, inc. « Castissimum Mariae virginis uterum… », expl. « …sponso meo, venit ad me » (PL 39, 2107-2108).F. 97v-116v, 88r-95v, 123r-142v : Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, XXXII-XLII, inc. « Cedentibus adversariis Iob post multa… », expl. « …et replevit eum spiritus timoris Domini » (PL 26, 721-802 ; cf. Stegmüller, Repertorium Biblicum, n° 3420).F. 117r-122v (addition) : Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, (excerptum), inc. « …atque iterum in ima decurrant… », expl. « …quasi parvi et modici visi sunt… » (PL 26, 753-767).
Lieu de copie : France (Nord)
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble ...documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r-20r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Ionam prophetam, inc. « Triennium circiter fluxit… Et factum est verbum… », expl. « …et adsimulantur eis » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1969, CCSL 76).F. 20v-45r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Naum prophetam, inc. « Iuxta septuaginta interpretes, in ordine duodecim prophetarum… », expl. « …ingredi non potest » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 45r-65r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Sophoniam prophetam, inc. « Antequam sophoniam adgrediar… Verbum Domini… », expl. « …expositionem non arbitror » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 65r-87v et 96r-97r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Aggaeum prophetam, inc. « Secundo anno Darii regis… In anno secundo… », expl. « … verbum evangelizantibus, virtute multa » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 97r-v : Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de sanctae Mariae conceptione, inc. « Castissimum Mariae virginis uterum… », expl. « …sponso meo, venit ad me » (PL 39, 2107-2108).F. 97v-116v, 88r-95v, 123r-142v : Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, XXXII-XLII, inc. « Cedentibus adversariis Iob post multa… », expl. « …et replevit eum spiritus timoris Domini » (PL 26, 721-802 ; cf. Stegmüller, Repertorium Biblicum, n° 3420).F. 117r-122v (addition) : Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, (excerptum), inc. « …atque iterum in ima decurrant… », expl. « …quasi parvi et modici visi sunt… » (PL 26, 753-767).
Lieu de copie : France (Nord)
Scanning from a substitute document.
Scanning from an original document
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA03
F. 1r-20r: Hieronymus Stridonius, Commentarius in Ionam prophetam, inc. “Triennium circiter fluxit... And factum is verbum...,” expl. “... and adsimulantur eis” (CPL 589; ed. M. Adriaen, Turnhout, 1969, CCSL 76).F. 20v-45r: Hieronymus Stridonius, Commentarius in Naum prophetam, inc. “Iuxta septuaginta interpretes, in ordine duodecim prophetarum...,” expl. “... ingð non potest” (CPL 589; ed. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 45r-65r: Hieronymus Stridonius, Commentarius in Sophoniam prophetam, inc. “Antequam sophoniam adgrediar... Verbum Domini...,” expl. “... expositionem non arbitror” (CPL 589; ed. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 65r-87v and 96r-97r: Hieronymus Stridonius, Commentarius in Aggaeum prophetam, inc. “Secundo anno Darii regis... In anno secundo...,” expl. “... verbum evangelizantibus, virtute multa” (CPL 589; ed. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 97r-v: Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de sanctae Mariae conceptione, inc. “Castissimum Mariae virginis uterum...,” expl. “... sponso meo, venit ad me” (PL 39, 2107-2108).F. 97v-116v, 88r-95v, 123r-142v: Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, XXXII-XLII, inc. “Cedentibus adverariis Iob post multa...,” expl. “... and replevit eum spirituus timoris Domini” (PL 26, 721-802; cf. Stegmüller, Repertorium Biblicum, n ° 3420).F. 117r-122v (addition): Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, (excerptum), inc. “... atque iterum in ima decurrant...,” expl. ... “quasi parvi and modici visi sunt...” (PL 26, 753-767).
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r-20r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Ionam prophetam, inc. « Triennium circiter fluxit… Et factum est verbum… », expl. « …et adsimulantur eis » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1969, CCSL 76).F. 20v-45r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Naum prophetam, inc. « Iuxta septuaginta interpretes, in ordine duodecim prophetarum… », expl. « …ingredi non potest » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 45r-65r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Sophoniam prophetam, inc. « Antequam sophoniam adgrediar… Verbum Domini… », expl. « …expositionem non arbitror » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 65r-87v et 96r-97r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Aggaeum prophetam, inc. « Secundo anno Darii regis… In anno secundo… », expl. « … verbum evangelizantibus, virtute multa » (CPL 589 ; éd. M. Adriaen, Turnhout, 1970, CCSL 76A).F. 97r-v : Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de sanctae Mariae conceptione, inc. « Castissimum Mariae virginis uterum… », expl. « …sponso meo, venit ad me » (PL 39, 2107-2108).F. 97v-116v, 88r-95v, 123r-142v : Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, XXXII-XLII, inc. « Cedentibus adversariis Iob post multa… », expl. « …et replevit eum spiritus timoris Domini » (PL 26, 721-802 ; cf. Stegmüller, Repertorium Biblicum, n° 3420).F. 117r-122v (addition) : Hieronymus Stridonius (ps.), Commentarii in Iob, (excerptum), inc. « …atque iterum in ima decurrant… », expl. « …quasi parvi et modici visi sunt… » (PL 26, 753-767).
Lieu de copie : France (Nord)
Numérisation effectuée à partir d'un document original : Latin 1838.
In Jonam, depuis c. II (f. 1r), Abdiam (f. 14r), Zachariam (f. 27v), Malachiam incompl. (f. 107v) (P. L., XXV, 1131-1152, ...1097-1118 et 1415-1577).
Scanning from an original document: Latin 1838.
Numérisation effectuée à partir d'un document original : Latin 1838.
In Jonam, depuis c. II (f. 1r), Abdiam (f. 14r), Zachariam (f. 27v), Malachiam incompl. (f. 107v) (P. L., XXV, 1131-1152, 1097-1118 et 1415-1577).
Scanning from a substitute document: R 62371.
Scanning from an original document
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA03
Numérisation effectuée à ...partir d'un document de substitution : R 62371.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041592-01).
Lieu de copie : France (Cluny)
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 62371.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041592-01).
Lieu de copie : France (Cluny)
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble ...documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r : Table du contenu.F. 1v : blanc.F. 2r-4r (addition, XIIIe siècle ; même main que le f. 101 du ms. 1835) : Antiennes et répons de la sainte Croix, inc. « O crux benedicta quia in te pependit… », expl. « Crux benedicta in qua triumphavit rex angelorum. Radix ».F. 4v : blanc.F. 5r : blanc, avec inscription (XIe siècle) : « Sancte Hieronime cui nosti dominum digne deposcere Christum, te pro peccatis nostris orare precamur ».F. 5v-81r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Galathas, inc. « Pauci admodum dies sunt », expl. « nisi intellexerit quod docetur » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3381 ; P. L. 26, 307-438).F. 81r-143r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Ephesios, inc. « Si quicquam est, o Paula et Eustochium », expl. « qui diligunt eum in incorruptione » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3400 ; P. L. 26, 439-554).F. 143r-167v : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Titum, inc. « Licet non sint digni fide », expl. « qualem benedicens prebere voluisset » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3401 ; P. L. 26, 555-600).F. 167v-177v : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Philemonem, inc. « Qui nolunt inter Epistolas », expl. « quoties auditus et lectus edificat » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3402 ; P. L. 26, 599-618).F. 178r : blanc, avec inscription (XIIIe siècle, cf. f. 5r) : « Qui nosti dominum digne deposcere Christum, te pro peccatis nostris orare precamur, sancte Ge… ».F. 178v : blanc.
Lieu de copie : France (Tours ?)
Scanning from a substitute document.
Scanning from an original document
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA03
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r : Table du contenu.F. 1v : blanc.F. 2r-4r (addition, XIIIe siècle ; même main que le f. 101 du ms. 1835) : Antiennes et répons de la sainte Croix, inc. « O crux benedicta quia in te pependit… », expl. « Crux benedicta in qua triumphavit rex angelorum. Radix ».F. 4v : blanc.F. 5r : blanc, avec inscription (XIe siècle) : « Sancte Hieronime cui nosti dominum digne deposcere Christum, te pro peccatis nostris orare precamur ».F. 5v-81r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Galathas, inc. « Pauci admodum dies sunt », expl. « nisi intellexerit quod docetur » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3381 ; P. L. 26, 307-438).F. 81r-143r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Ephesios, inc. « Si quicquam est, o Paula et Eustochium », expl. « qui diligunt eum in incorruptione » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3400 ; P. L. 26, 439-554).F. 143r-167v : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Titum, inc. « Licet non sint digni fide », expl. « qualem benedicens prebere voluisset » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3401 ; P. L. 26, 555-600).F. 167v-177v : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Philemonem, inc. « Qui nolunt inter Epistolas », expl. « quoties auditus et lectus edificat » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3402 ; P. L. 26, 599-618).F. 178r : blanc, avec inscription (XIIIe siècle, cf. f. 5r) : « Qui nosti dominum digne deposcere Christum, te pro peccatis nostris orare precamur, sancte Ge… ».F. 178v : blanc.
Lieu de copie : France (Tours ?)
Scanning from an original document
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA03
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à ...l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r : Evangelium secundum Matthaeum 1, 1-16 ; inc. « …evangelium secundum Ioannem (sic). Liber generacionis… ».F. 1r : Formula confessionis ; inc. « Confessio. Confiteor tibi, Domine Deus, rex celi et terre et omnes sancti Dei iusti… ».F. 1v- : Hieronymus Stridonius, In Hieremiam libri VI ; inc. « Post explanationes duodecim prophetarum Esaie, Danihel… », expl. « …sive ut apostolus ait dedit dona hominibus » (éd. S. Reiter, Turnhout, 1960, CCSL 74).
Le ms. a été copié pendant la première moitié du Xe siècle dans le scriptorium de l’abbaye Saint-Pierre de Cluny.Le ms. ne semble pas figurer dans le Breve réunissant les livres prêtés par la bibliothèque de Cluny au milieu du XIe s. et publié par André Wilmart (dans Revue Mabillon, 11, 1921, p. 89-124).Le ms. peut être identifié avec l’item 195 du catalogue rédigé sous l’abbé Hugues (qu’il s’agisse d’Hugues de Semur, comme l’a proposé V. von Büren, ou bien d’Hugues III a. 1158-1161, comme l’avait proposé L. Delisle), dont une copie est conservée dans le ms. Latin 13108 et des extraits dans le ms. Latin 13071, f. 137-139, publié par Léopold Delisle (Catalogue du fonds Cluni, p. 348) : « Volumen in quo continentur in Hieremiam VI libri primi ». En 1645, lors de son passage à Cluny, dom Anselme Le Michel consulte le ms. et il le recense dans la liste de livres dressée à cette occasion : cf. ms. Latin 13071, f. 140-147, en particulier f. 142v (« MM Sancti Hieronymi in Jeremiam libri sex, antiqua manu », éd. L. Delisle, Catalogue du fonds Cluni, p. 387).Annotation d’une main du XVIIe s. dans la marge supérieure du f. 2r : « Observantiae Monasterii Cluniacensis cathalogo inscriptus ».Au f. 1v, ex-libris du XVIIIe siècle : « Sacrae Abbatiae Cluniacensis ».Au f. 1r, titre ajouté : « Explanatio D. Hieronimi in Jeremiam ». Il est l'item 79 du catalogue de l'an IX de la Révolution, rédigé par Bauzon, bibliothécaire de l’École centrale d'Autun (cf. la copie de ce catalogue dans le ms. NAL 1521).Ensuite, les mss de l'ancienne abbaye sont dispersés : une partie d'entre eux fut conservée à l’École centrale d'Autun, où ils subirent des mutilations multiples ; puis, à la Bibliothèque publique de la ville de Cluny (cf. la cote « Cluni 74 » au f. 1r et l'estampille aux f. 1r et 191r). En 1881, la ville de Cluny renonce en faveur de la Bibliothèque Nationale à la jouissance de ce qu'elle avait conservé des manuscrits et des chartes de l'abbaye (cf. le n° 2751 du Registre des acquisitions, noté aussi au f. 1r du ms.), et le transfert du fonds se conclut dans la même année.
Lieu de copie : France (Cluny)
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r : Evangelium secundum Matthaeum 1, 1-16 ; inc. « …evangelium secundum Ioannem (sic). Liber generacionis… ».F. 1r : Formula confessionis ; inc. « Confessio. Confiteor tibi, Domine Deus, rex celi et terre et omnes sancti Dei iusti… ».F. 1v- : Hieronymus Stridonius, In Hieremiam libri VI ; inc. « Post explanationes duodecim prophetarum Esaie, Danihel… », expl. « …sive ut apostolus ait dedit dona hominibus » (éd. S. Reiter, Turnhout, 1960, CCSL 74).
Le ms. a été copié pendant la première moitié du Xe siècle dans le scriptorium de l’abbaye Saint-Pierre de Cluny.Le ms. ne semble pas figurer dans le Breve réunissant les livres prêtés par la bibliothèque de Cluny au milieu du XIe s. et publié par André Wilmart (dans Revue Mabillon, 11, 1921, p. 89-124).Le ms. peut être identifié avec l’item 195 du catalogue rédigé sous l’abbé Hugues (qu’il s’agisse d’Hugues de Semur, comme l’a proposé V. von Büren, ou bien d’Hugues III a. 1158-1161, comme l’avait proposé L. Delisle), dont une copie est conservée dans le ms. Latin 13108 et des extraits dans le ms. Latin 13071, f. 137-139, publié par Léopold Delisle (Catalogue du fonds Cluni, p. 348) : « Volumen in quo continentur in Hieremiam VI libri primi ». En 1645, lors de son passage à Cluny, dom Anselme Le Michel consulte le ms. et il le recense dans la liste de livres dressée à cette occasion : cf. ms. Latin 13071, f. 140-147, en particulier f. 142v (« MM Sancti Hieronymi in Jeremiam libri sex, antiqua manu », éd. L. Delisle, Catalogue du fonds Cluni, p. 387).Annotation d’une main du XVIIe s. dans la marge supérieure du f. 2r : « Observantiae Monasterii Cluniacensis cathalogo inscriptus ».Au f. 1v, ex-libris du XVIIIe siècle : « Sacrae Abbatiae Cluniacensis ».Au f. 1r, titre ajouté : « Explanatio D. Hieronimi in Jeremiam ». Il est l'item 79 du catalogue de l'an IX de la Révolution, rédigé par Bauzon, bibliothécaire de l’École centrale d'Autun (cf. la copie de ce catalogue dans le ms. NAL 1521).Ensuite, les mss de l'ancienne abbaye sont dispersés : une partie d'entre eux fut conservée à l’École centrale d'Autun, où ils subirent des mutilations multiples ; puis, à la Bibliothèque publique de la ville de Cluny (cf. la cote « Cluni 74 » au f. 1r et l'estampille aux f. 1r et 191r). En 1881, la ville de Cluny renonce en faveur de la Bibliothèque Nationale à la jouissance de ce qu'elle avait conservé des manuscrits et des chartes de l'abbaye (cf. le n° 2751 du Registre des acquisitions, noté aussi au f. 1r du ms.), et le transfert du fonds se conclut dans la même année.
Lieu de copie : France (Cluny)
Scanning from an original document
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA03
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à ...l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
Le manuscrit, produit en Angleterre, a appartenu à l’abbaye d’Echternach, où il a reçu la mention du contenu, ensuite grattée, du f. 1r (XVe siècle : titre « Continet Ieronimi in Ysaiam prophetam » et cote « B 5 »). En octobre 1802, il fut prélevé par dom Jean-Baptiste Maugérard (cf. n° 80 des manuscrits envoyés à Paris : cf. BnF, département des Manuscrits, Archives Modernes 497) et il entra ainsi à la Bibliothèque Nationale.Sur le deuxième feuillet de garde supérieure, note de Gilbert Ouy : « Ce volume a longtemps porté à la suite d’une erreur la cote 9527, sous laquelle il est désigné, notamment, dans les C.L.A. de Lowe. L’erreur a été corrigée en mars 1958 ». Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041669-01).
Lieu de copie : Angleterre
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r-200r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Isaiam prophetam, lib. I-XI, inc. « Expletis longo vix tempore in XII prophetas… », expl. « sed omnium vias rationesque cursus creatoris maiestas cognoscit » (CPL 584 ; éd. M. Adriaen, 1973, CCSL 73).
Le manuscrit, produit en Angleterre, a appartenu à l’abbaye d’Echternach, où il a reçu la mention du contenu, ensuite grattée, du f. 1r (XVe siècle : titre « Continet Ieronimi in Ysaiam prophetam » et cote « B 5 »). En octobre 1802, il fut prélevé par dom Jean-Baptiste Maugérard (cf. n° 80 des manuscrits envoyés à Paris : cf. BnF, département des Manuscrits, Archives Modernes 497) et il entra ainsi à la Bibliothèque Nationale.Sur le deuxième feuillet de garde supérieure, note de Gilbert Ouy : « Ce volume a longtemps porté à la suite d’une erreur la cote 9527, sous laquelle il est désigné, notamment, dans les C.L.A. de Lowe. L’erreur a été corrigée en mars 1958 ». Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041669-01).
Lieu de copie : Angleterre
Scanning from a substitute document: R 62371.
Scanning from an original document
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA03
Numérisation effectuée à ...partir d'un document de substitution : R 62371.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041592-01).
Lieu de copie : France (Cluny)
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 62371.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041592-01).
Lieu de copie : France (Cluny)
Scanning from a substitute document.
Scanning from an original document
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA03
Numérisation effectuée à partir d'un ...document de substitution.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041578-01).
Lieu de copie : France (Cluny)
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041578-01).
Lieu de copie : France (Cluny)
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble ...documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r : Table du contenu.F. 1v : blanc.F. 2r-4r (addition, XIIIe siècle ; même main que le f. 101 du ms. 1835) : Antiennes et répons de la sainte Croix, inc. « O crux benedicta quia in te pependit… », expl. « Crux benedicta in qua triumphavit rex angelorum. Radix ».F. 4v : blanc.F. 5r : blanc, avec inscription (XIe siècle) : « Sancte Hieronime cui nosti dominum digne deposcere Christum, te pro peccatis nostris orare precamur ».F. 5v-81r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Galathas, inc. « Pauci admodum dies sunt », expl. « nisi intellexerit quod docetur » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3381 ; P. L. 26, 307-438).F. 81r-143r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Ephesios, inc. « Si quicquam est, o Paula et Eustochium », expl. « qui diligunt eum in incorruptione » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3400 ; P. L. 26, 439-554).F. 143r-167v : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Titum, inc. « Licet non sint digni fide », expl. « qualem benedicens prebere voluisset » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3401 ; P. L. 26, 555-600).F. 167v-177v : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Philemonem, inc. « Qui nolunt inter Epistolas », expl. « quoties auditus et lectus edificat » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3402 ; P. L. 26, 599-618).F. 178r : blanc, avec inscription (XIIIe siècle, cf. f. 5r) : « Qui nosti dominum digne deposcere Christum, te pro peccatis nostris orare precamur, sancte Ge… ».F. 178v : blanc.
Lieu de copie : France (Tours ?)
Scanning from a substitute document.
Scanning from an original document
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA
Part of the documentary ensemble: PlnskyFA03
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA
Appartient à l'ensemble documentaire : PlnskyFA03
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
F. 1r : Table du contenu.F. 1v : blanc.F. 2r-4r (addition, XIIIe siècle ; même main que le f. 101 du ms. 1835) : Antiennes et répons de la sainte Croix, inc. « O crux benedicta quia in te pependit… », expl. « Crux benedicta in qua triumphavit rex angelorum. Radix ».F. 4v : blanc.F. 5r : blanc, avec inscription (XIe siècle) : « Sancte Hieronime cui nosti dominum digne deposcere Christum, te pro peccatis nostris orare precamur ».F. 5v-81r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Galathas, inc. « Pauci admodum dies sunt », expl. « nisi intellexerit quod docetur » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3381 ; P. L. 26, 307-438).F. 81r-143r : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Ephesios, inc. « Si quicquam est, o Paula et Eustochium », expl. « qui diligunt eum in incorruptione » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3400 ; P. L. 26, 439-554).F. 143r-167v : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Titum, inc. « Licet non sint digni fide », expl. « qualem benedicens prebere voluisset » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3401 ; P. L. 26, 555-600).F. 167v-177v : Hieronymus Stridonius, Commentarius in Epistolam Pauli ad Philemonem, inc. « Qui nolunt inter Epistolas », expl. « quoties auditus et lectus edificat » (CPL 591 ; Stegmüller, Rep. Biblicum, n° 3402 ; P. L. 26, 599-618).F. 178r : blanc, avec inscription (XIIIe siècle, cf. f. 5r) : « Qui nosti dominum digne deposcere Christum, te pro peccatis nostris orare precamur, sancte Ge… ».F. 178v : blanc.
Lieu de copie : France (Tours ?)
