Sela Tordinci i Antin kod Vinkovaca, nastanjena Hrvatima, a okružena selima s većinskim srpskim stanovništvom, trpjela su provokacije i napade naoružanih susjeda od travnja do konca rujna 1991., kada ...civili iz Antina uspijevaju organizirano izaći predavši pobunjenim Srbima nešto osobnog naoružanja, a Tordinčani se uspijevaju uz pomoć stotinjak pripadnika 109. brigade HV-a obraniti do 25. listopada kada Jugoslavenska narodna armija (JNA) i srpske paravojne postrojbe zauzimaju selo. Ubijene zakapaju u nekoliko masovnih grobnica od kojih je najveća u središtu Tordinaca koju će pobunjeni Srbi izmjestiti izvan mjesta, a Vladin ured za nestale otkriti i ekshumirati 2004.
Recenzia volumului: Varujan Vosganian. „Cartea șoaptelor”. Iași, Polirom, 2009. Cunoscut în calitate de om politic, Varujan Vosganian scrie un roman realmente remarcabil. Varujan Vosganian ...reconstituie, în „Cartea șoaptelor”, destinul tragic al armenilor, dezrădăcinați, debusolați, în permanentă căutare a unei a doua patrii. Povestirile poporului armean prind glas în după-amiezile din grădina bunicilor, la o cafea proaspăt măcinată, ceremonial la care participa și copilul „bătrân de zile”. „Cartea șoaptelor” are eroi, tragedii, războaie, iubiri, dar mai ales morți. Fiecare dintre eroi are propria poveste, care se contopește cu cea a unui popor întreg. Paginile care descriu drumul convoaielor de armeni de la Mamura la Deir-ez-Zor sunt realmente cutremurătoare. Este povestea halucinantă a suferințelor unui popor, presărată cu secvențe delirante, în care apele Eufratului sunt înroșite de sângele celor uciși, prizonierii ajung la canibalism sau la trăiri extatice, iar moartea devine o formă de eliberare.
Cronica literară
Recenzia volumului istoricului francez Leon Poliakov. „Breviarul urii. Al III-lea Reich și evreii”. București, Editura Est, 2004. Lucrarea este consacrată exclusiv Holocaustului veacului al XX-lea, ...prigoana antisemită atingând, în felul acesta, apogeul, fiind, de fapt, pregătită de secolele anterioare. De-a lungul celor opt capitole, istoricul Leon Poliakov caută să elucideze cauzele antisemitismului german, persecuția evreilor, apoi după dezlănțuirea războiului prigoana fără limite, ghetouri, lagăre de muncă și de exterminare, deportări, rezistența evreiască etc. Lucrarea a fost editată în 1951 la Paris.
Cronica traducerilor
Rasprava razlikuje dva načina na koja Heidegger može biti predmetom znanstvenog istraživanja. U jednom tipu istraživanja fungira kao historijska osoba političkih zbivanja, pa je predmetom povijesne ...znanosti, te takva istraživanja moraju zadovoljavati znanstvene kriterije historiografske metode bez obzira na to kako se kritički odnosila spram svog predmeta. U drugom tipu predmet su Heideggerovo djelo i filozofski motivi njegova političkog angažmana s početka nacističkog režima 1933/34. Razmatranje pokazuje da u oba slučaja nailazimo na nemarne znanstvene postupke i da često prevagu imaju unaprijed postavljene teze koje tendiraju k dokazivanju krivice. Razmatranje ima sljedeći tijek: nakon kratka uvodnog pregleda aktualnog stanja debate slijedi kratak historijski pregled faza kontroverze, potom ekskurs o bîti znanstvene metode, te kritički prikaz nekih radova povjesničara na kojima se pokazuje kako istraživanje može zastraniti ne poštuje li kriterije i standarde znanstvene metode. U drugom je dijelu u središtu pitanje interpretacije odnosa filozofije i političkog angažmana. Tu se – uz (kritičko) referiranje o nekim novijim pozicijama (Fried, Kisiel, Thomä) – zastupa teza da filozofske motive Heideggerova “skoka” u politiku treba ponajprije tražiti u metodološkim dimenzijama njegova djela, naročito onima vezanima uz probleme utemeljenja, a ne toliko u nekim pojmovnim podudarnostima njegovih kategorija s nacističkim vokabularom i predodžbama.
Rubrica:
Scurtă recenzie a romanului semnat de Franz Werfel, o epopee a rezistenței eroice a populației armene dintr-o provincie a Imperiului Otoman la începutul celui de al doilea război mondial ...(1915).
U članku se iznose rezultati empirijskog istraživanja percepcije rata i okoliša u Zagrebu 1993. godine i uspoređuju s rezultatima identičnog istraživanja u 1992. godini. Faktorskom analizom pod ...komponentnim modelom uz GK kriterij dobiveno je pet faktora I reda — dimenzija nazvanih: »rat u funkciji socijalne i ekološke destrukcije« (rat kao ekocid), »oslobodilački rat opravdava ekološke posljedice«, »rat u funkciji napretka i odabiranja« (rat kao napredak), »ratna tehnika potiče materijalno-tehnički napredak i izaziva ekološke katastrofe«, »kontrola ratne tehnike je kontrola uništavanja čovjekove egzistencije«. Vrlo je slična struktura latentnih dimenzija u 1992. i 1993. godini. Usporedbom rezultata dvaju istraživanja, osobito t-testovima, pokazalo se da su ostali nepromijenjeni opći kriteriji vrednovanja rata i ekocida, ali se u 1993. godini razlikuju konkretni kriteriji percepcije nekih tvrdnji i shvaćanja. Smanjena je osjetljivost ispitanika na ekološke posljedice a povećana na pobjedu i oslovođenje tj. vrijednosti života. Autor zaključuje da je do promjene došlo vjerojatno uslijed pogoršavanja socijalnog konteksta: nastavak rata i teške socijalne prilike. Pogoršanje socijalnog stanja i ratnih posljedica nije dovelo u pitanje opće vrijednosti prirode i opće osude rata kao destruktivnosti. Međutim u 1993. ostaje, kao i u 1992. dimenzija poimanja rata i kao poticajnog faktora napretka.
Recenzia volumului: Martin McCauley. „Stalin și stalinismul”. București, Meteor Press, 2012. Cartea oferă răspunsuri complexe la multe dintre întrebările care i-au frământat nu numai pe cercetătorii ...unui fenomen ce a marcat profund istoria Rusiei, ci și pe toți cei interesați de profilul unui dictator care a schimbat viața și destinul a milioane de oameni – atât din interiorul Rusiei, cât și din afara ei. Martin McCauley, un istoric avizat și specializat în problemele Rusiei, tratează în profunzime toate acele aspecte definitorii pentru epoca stalinistă: revoluția proletară, industrializarea și colectivizarea forțată, utopia planurilor cincinale, Marea Teroare, deportările, epurările în masă, eliminarea opoziției, asasinatele politice, aservirea culturii și a științei, anihilarea individului pentru „binele colectiv”, oprimarea naționalităților, cruzimea și brutalitatea și, mai presus de orice, cultul personalității.
Cronica traducerilor
RAT I ÖIKOCID Cifrić, Ivan
Socijalna ekologija,
04/1992, Volume:
1, Issue:
2
Paper
Open access
Na rezultatima empirijskog istraživanja članak govori o percepciji rata i ekocida. Istraživanje je provedeno na reprezentativnom uzorku studentske populacije na Sveučilištu u Zagrebu 1992. godine.
...Ispitanici izražavaju svoj antiratni stav i implicitnost potrebe zaštite prirode. Rat je za njih uzročnik ekoloških katastrofa, pogotovo ako se vodi najsuvremenijim tehničkim sredstvima. Ispitanici smatraju da čovjek ipak može kontrolirati ratnu tehniku i time smanjivati opasnost od potencijalnih ekoloških katastrofa.
Faktorskom analizom pod komponentnim modelom dobiveno je pet latentnih dimenzija: »rat u funkciji napretka«, »rat kao ekocid«, »poslije oslobođenja zaštita prirode«, »kontrola ratne tehnike« i »zaštita prirode kao uvjet zaštite čovjeka«. Korelaciona matrica pokazuje samostalnost ovih dimenzija tj. postojanje različitih koncepcija o odnosu rata i okoliša. U izražavanju svojih stavova ispitanici primjenjuju neke opće i aktualno-političke kriterije.
Rat se doživljava s jedne strane kao svjesno »podešavanje« odnosa socijalnog i prirodnog sustava, a s druge kao Öikocid, tj. kao uništavanje uvjeta opstanka ne samo flore i faune nego i čovjeka bez obzira na etničku pripadnost.
EKOCID NAD HRVATSKOM Martinis, Mladen; Sekulić, Bogdan; Lovrić, Andrija Želimir
Socijalna ekologija,
04/1992, Volume:
1, Issue:
2
Paper
Open access
Rat protiv Republike Hrvatske sustavno uništava ljudske, kulturne i gospodarske vrijednosti hrvatskog prostora. Genocidom su zahvaćeni demografski resursi - ubijene su tisuće ljudi, ranjene desetine ...tisuća, a stotine tisuća je prognano sa svojih ognjišta. Poratne psihosomatske traume neposrednih sudionika u ratu te ostalog dijela pučanstva bit će goleme. Razoreno je na tisuće stambenih objekata, stotine sela, preko trideset gradova (Vukovar, Vinkovci, Osijek, Dubrovnik i dr.). Trajno ili djelomično je uništeno na stotine sakralnih objekata, spomenika kulture, arheoloških nalazišta, biblioteka, galerija. Ekocidom je načinjena golema privredna i ekološka šteta. Onečišćeni su zrak, vodni resursi, tlo, a razoreni su i nacionalni parkovi (Plitvice, Krka, Kopački rit - ornitološki rezervat Europe, Elafitsko otočje oko Dubrovnika, dubrovački arboretum Trsteno, Velebit, Biokovo, Konavli). Silno je uvećan broj raznovrsnih biotskih uzročnika koji dovode do raznih patoloških promjena u ljudskom organizmu, zoosferi i biosferi uopće (pojave tifusa, žutice, enteroinfekata, šuge). U proljeće 1992. možemo očekivati epidemije širih razmjera!
Sadašnji rat u Hrvatskoj možemo smatrati prvim pravim ekološkim ratom u povijesti u punom smislu tog pojma. Stanje u Hrvatskoj je alarmantno i zahtijeva hitnu međunarodnu intervenciju u svrhu zaustavljanja ekocida nad Hrvatskom te sprečavanja njegovog pogubnog širenja na globalnom planu.