BACKGROUND An accurate staging system is crucial for cancer management. Evaluations for continual suitability and improvement are needed as staging and treatment methods evolve. METHODS This was a retrospective study of 1609 patients with nasopharyngeal carcinoma investigated by magnetic resonance imaging, staged with the 7th edition of the American Joint Committee on Cancer (AJCC)/International Union Against Cancer (UICC) staging system, and irradiated by intensity‐modulated radiotherapy at 2 centers in Hong Kong and mainland China. RESULTS Among the patients without other T3/T4 involvement, there were no significant differences in overall survival (OS) between medial pterygoid muscle (MP) ± lateral pterygoid muscle (LP), prevertebral muscle, and parapharyngeal space involvement. Patients with extensive soft tissue involvement beyond the aforementioned structures had poor OS similar to that of patients with intracranial extension and/or cranial nerve palsy. Only 2% of the patients had lymph nodes > 6 cm above the supraclavicular fossa (SCF), and their outcomes resembled the outcomes of those with low extension. Replacing SCF with the lower neck (extension below the caudal border of the cricoid cartilage) did not affect the hazard distinction between different N categories. With the proposed T and N categories, there were no significant differences in outcome between T4N0‐2 and T1‐4N3 disease. CONCLUSIONS After a review by AJCC/UICC preparatory committees, the changes recommended for the 8th edition include changing MP/LP involvement from T4 to T2, adding prevertebral muscle involvement as T2, replacing SCF with the lower neck and merging this with a maximum nodal diameter > 6 cm as N3, and merging T4 and N3 as stage IVA criteria. These changes will lead not only to a better distinction of hazards between adjacent stages/categories but also to optimal balance in clinical practicability and global applicability. Cancer 2016;122:546–558. © 2015 American Cancer Society. On the basis of a literature review and analyses of 1609 patients with nasopharyngeal cancer staged and treated with contemporary methods, the following changes will be recommended for the 8th edition of the American Joint Committee on Cancer/International Union Against Cancer staging system: changing pterygoid muscle involvement from T4 to T2, adding prevertebral muscle involvement as T2, replacing the supraclavicular fossa with the lower neck (extension below the caudal border of the cricoid cartilage) and merging this with a maximum nodal diameter > 6 cm as N3, and merging T4 and N3 as stage IVA criteria. These changes will lead not only to a better distinction of hazards between adjacent stages/categories but also to an optimal balance in clinical practicability and global applicability.